Wsparcie

Aby poznać funkcje, oferujemy dwie trasy odkrywania:

Filtr wyszukiwania

Pole wyszukiwania search field oferuje już wiele opcji udoskonalania zapytania wyszukiwania. Ponadto dalsze ustawienia wyników wyszukiwania można wprowadzić w filtrach wyszukiwania. Dostęp do filtrów wyszukiwania można uzyskać za pomocą ikony funnel na stronie wyników wyszukiwania, po prawej stronie pola wyszukiwania. Jeśli wyszukiwanie zostało dostosowane za pomocą filtrów, jest to oznaczone pomarańczową kropką na ikonie funnel . W wyskakującym okienku filtra wyszukiwania znajduje się również link "Resetuj", który resetuje filtry do ustawień domyślnych. Dostępne są następujące ustawienia szczegółowe: Wyszukiwanie inteligentne: Ten nowoczesny typ wyszukiwania umożliwia wyszukiwanie wersetów biblijnych w oparciu o znaczenie. Można określić, czy wyniki powinny traktować priorytetowo trafienia semantyczne (oparte na treści) czy oparte na słowach kluczowych (domyślnie: zrównoważone). Lista trafień jest zawsze sortowana według trafności. W porównaniu tłumaczeń, wyszukiwanie jest stosowane tylko do pierwszego tłumaczenia. Te same wersety są wyświetlane w pozostałych tłumaczeniach. Jeśli chcesz użyć innego tłumaczenia do wyszukiwania, musisz zmienić domyślną Biblię w kolumnie po lewej stronie. Wyszukiwanie klasyczne: Ten typ wyszukiwania jest wyszukiwaniem opartym wyłącznie na słowach kluczowych. Domyślnie wyszukiwane są całe słowa. Dla wyszukiwania klasycznego dostępne są następujące dodatkowe opcje: Można użyć opcji Szukaj częściowych słów , aby rozszerzyć wyszukiwanie tak, by znajdowane były również terminy rozpoczynające się od wyszukiwanego słowa. Oprócz tekstów biblijnych można także przeszukiwać nagłówki. W tym celu należy aktywować opcję Szukaj nagłówków . Opcja Dokładna sekwencja wyrazów umożliwia wyszukiwanie dokładnej grupy wyrazów - odpowiada to wyszukiwaniu z cudzysłowem w polu wyszukiwania (patrz także Przeszukaj tekst biblijny). Wyświetlane są wtedy tylko trafienia, w których grupa słów występuje dokładnie tak, jak w tekście. Domyślnie umlauty nie są rozróżniane w języku niemieckim - wyszukiwanie "Vögel" znajdzie zatem również "Vogel". Opcja Include umlauts (Uwzględnij umlauty) rozróżnia jednak a/ä, o/ö i u/ü. Wyszukiwanie można również ograniczyć do określonych ksiąg biblijnych. Można to zrobić w sekcji "Zawęź wyszukiwanie" w filtrze wyszukiwania. Można tam wybrać poszczególne księgi lub zaznaczyć bądź odznaczyć całe testamenty (ST lub NT), a także apokryfy.

Nicodemus.AI

Nicodemus.AI to zaawansowany chatbot oparty na sztucznej inteligencji (AI), który odpowiada na pytania dotyczące Biblii. Chatbot dostarcza informacji na temat tekstów biblijnych, udziela praktycznych wskazówek, jak stosować zasady biblijne w życiu codziennym lub zadaje pytania w celu dalszej refleksji i odkrywania Biblii. Dzięki integracji z ERF Bibleserver może korzystać z różnych źródeł teologicznych podczas odpowiadania na pytania. Nicodemus.AI jest dostępny tylko dla zarejestrowanych użytkowników. Możesz uruchomić chatbota za pomocą ikony robota w lewym dolnym rogu każdej strony. Alternatywnie możesz otworzyć go w pasku bocznym (mobilnym od dołu). W takim przypadku chatbot automatycznie otrzymuje kontekst biblijny w celu udzielenia odpowiedzi na pytania dotyczące wybranego tekstu biblijnego. Korzystając z Nicodemus.AI, zgadzasz się na warunki użytkowania dla chatbota. Należy pamiętać, że chatbot może popełniać błędy. Podobnie jak wszystkie obecne generatywne modele AI, może dojść do błędnych wniosków i odtworzyć fałszywe informacje. Prosimy o uwzględnienie tego podczas czytania i przetwarzania odpowiedzi. Ciągle optymalizujemy chatbota, aby zminimalizować te błędy i pomóc Ci w sprawdzaniu treści. Na przykład łączymy fragmenty biblijne lub podajemy źródła, o których wiemy. Historia czatu może zawierać maksymalnie 10 wiadomości użytkowników. Dłuższe czaty nie są możliwe. §div§ Wskazówka Ogólnie rzecz biorąc, zaleca się rozpoczęcie nowego czatu dla każdego nowego tematu, ponieważ chatbot zawsze odwołuje się do całej historii czatu podczas odpowiadania. §/div§ W wersji na komputery okno czatu można przesuwać po stronie internetowej za pomocą przeciągania i upuszczania, tak aby tekst biblijny lub inne informacje były zawsze widoczne w tle. Dalsze ustawienia dla Nicodemus.AI można znaleźć w menu w oknie czatu (3 kropki). Na przykład można zmienić automatycznie przypisany tytuł i usunąć czat. Masz również możliwość zgłoszenia czatu, jeśli zawiera nieprawidłowe informacje. Pomaga nam to w dalszym rozwijaniu tej funkcji. Możesz również uzyskać dostęp do przeglądu wszystkich osobistych czatów lub rozpocząć nowy czat bezpośrednio. Użycie jest ograniczone na dzień i użytkownika. Postęp dostępnego dziennego limitu jest wyświetlany jako pomarańczowy pasek u góry okna czatu. Jeśli limit zostanie wykorzystany w ciągu jednego dnia, nie będzie można wysyłać dalszych wiadomości. Nowe konwersacje z Nicodemus.AI można przeprowadzić następnego dnia. Menu główne przeniesie Cię do przeglądu wszystkich Twoich własnych czatów. Możesz je otworzyć i kontynuować konwersacje. Możesz również usunąć istniejące czaty.

Pasek boczny

Na dużych wyświetlaczach (komputerach stacjonarnych) pasek boczny zostanie przyciemniony z prawej strony. Na małych wyświetlaczach (telefonach komórkowych) będzie on wyblakły od dołu. W widoku tekstu oferuje obszerne dodatkowe informacje o wyświetlanym tekście biblijnym. W wynikach wyszukiwania wyświetlane są dalsze wyniki słów kluczowych ze źródeł wtórnych (np. Tagi lub filmy). Jeśli żadne informacje nie są dostępne dla jednej z kategorii na pasku bocznym, zostaną automatycznie wyłączone. Jako zarejestrowany użytkownik możesz zmienić kolejność pól za pomocą ikony Ustawienia. Przeniesienie odbywa się za pomocą Drag'n'Drop. Gdy tylko wybierzesz jeden lub więcej wersetów biblijnych, informacje na pasku bocznym dostosują się do wyboru. Pasek boczny otwiera się automatycznie dla dużych ekranów, gdy werset jest podświetlony, i zamyka się ponownie, gdy wracasz do nawigacji po tekście biblijnym. Możesz pozostawić pasek boczny stale otwarty lub zamknięty jako zalogowany użytkownik, naciskając pinezkę u góry paska bocznego, aby go włączyć. Po zamknięciu widok pulpitu pokazuje niektóre ikony do tworzenia tagów lub notatek i udostępniania strony. Na urządzeniach mobilnych rozmiar paska bocznego może być ustawiony przez użytkownika. Aby to zrobić, przytrzymaj pasek boczny palcem i pociągnij go w górę lub w dół. ERF Bibleserver pamięta tę pozycję i powraca do niej, gdy zostanie ponownie otwarta. §div§ Wskazówka Jeśli chcesz korzystać z paska bocznego w smartfonie, ale nie chcesz go cały czas otwierać i zamykać, możesz go całkowicie otworzyć w trybie pionowym, a następnie przejść do trybu poziomego, aby przeczytać tekst biblijny. §/div§

Porównanie tłumaczeń

W porównaniu tłumaczeń możesz wyświetlić kilka tłumaczeń obok siebie, aby porównać je ze sobą. Porównanie tłumaczenia rozpoczyna się od umieszczenia kilku znaczników wyboru przed tłumaczeniem w wyborze tłumaczenia. Maksymalna liczba zależy od rozmiaru ekranu. W trybie pionowym na urządzeniu mobilnym wyświetlane jest tylko jedno tłumaczenie. W formacie poziomym będą to dwa tłumaczenia na smartfonie. Na tabletach i komputerach może być wyświetlanych więcej tłumaczeń obok siebie, w zależności od szerokości okna przeglądarki (3 tłumaczenia z 800px). Ograniczenie dotyczy wyświetlanych tłumaczeń, a nie możliwego wyboru tłumaczeń Biblii. W porównaniu tłumaczenia tłumaczenia wiersze są wyświetlane obok siebie wiersz po wierszu. Jeśli zaznaczysz jeden lub więcej wierszy, zostaną one zaznaczone we wszystkich wyświetlanych tłumaczeniach. Kolejność tłumaczeń Biblii w porównaniu można zmienić. U góry znajduje się przycisk z podwójną strzałką między nazwami tłumaczeń. Jeśli klikniesz na to, lewe i prawe tłumaczenia zostaną zamienione. Ta funkcja jest dostępna tylko dla zarejestrowanych użytkowników (oprócz Internet Explorera). Wszystkie funkcje widoku tekstu z tłumaczeniem Biblii są również dostępne w porównaniu tłumaczenia. W porównaniu tłumaczenia tłumaczenie lewej Biblii jest tłumaczeniem standardowym, tzn. Teksty biblijne w innych widokach (np. Tworzenie notatki) są zawsze wyświetlane w tym tłumaczeniu standardowym. §div§ Wskazówka Aby zmienić domyślne tłumaczenie w porównaniu tłumaczeń, kliknij bezpośrednio odpowiednie tłumaczenie Biblii w wyborze tłumaczenia. Zostanie wówczas ustawione jako tłumaczenie domyślne. §/div§

Wybór tłumaczeń

You can change the translation of the Bible text in the search field on the right by clicking on the abbreviation of the Bible translation (e.g. ESV ). A selection opens with the tabs my translations (mobile: my ) and all translations (mobile: all ). As a registered user, you can add your favorite translations to my translations via the star icon. For non-registered users, the translations of the current language appear there. In the All translations section you will find all the Bibles of all languages available on ERF Bibleserver. Using the search field in the tab you can quickly filter by translations or languages. To change a translation quickly, click directly on the translated name. If you want to start or change a translation comparison, place several checkmarks in front of the translations. Then you have to accept the selection and the Bible texts will be loaded in the translation comparison. To finish a translation comparison quickly, click on the Cancel translation comparison icon in the grey bar at the bottom left of the translation selection. As a registered user, you will also find a button for quick access to the most recently selected translations or translation comparisons. So you can easily switch between your preferred translations. The info icon opens an introduction to Bible translation. Here you will find further information, e.g. on the origin, distribution and special features of the Bible translation. §div§ Wskazówka If you know the abbreviations of the Bible translations, you can enter them in the search box followed by a colon at the beginning and the translation automatically changes to them (e.g. ESV: or KVJ: ). §/div§ For more information on using the keyboard to make selections, see the shortcuts section of Help.

Wynik wyszukiwania

Wynikiem wyszukiwania jest lista wersetów biblijnych, które pasują do treści zapytania ("Wyszukiwanie inteligentne") lub zawierają bezpośrednio wyszukiwany termin ("Wyszukiwanie klasyczne"). Wynik wyszukiwania można jeszcze bardziej zawęzić za pomocą pola wyszukiwania (patrz Wyszukaj tekst biblijny ) lub dostosowując Filtr wyszukiwania . Ważne: Istnieją zasadnicze różnice między tymi dwoma typami wyszukiwania: "Inteligentne wyszukiwanie" zawsze zwraca wynik posortowany według trafności, nawet jeśli istnieje tylko częściowe dopasowanie do wyszukiwanego hasła. "Wyszukiwanie klasyczne" jest wyszukiwaniem wyłącznie słów kluczowych. Wyświetla tylko te wersety biblijne, w których faktycznie występuje wyszukiwany termin. Trafienia są wyświetlane w kolejności ksiąg biblijnych. Wynik wyszukiwania można również porównać z tłumaczeniem: W "Inteligentnym wyszukiwaniu" przeszukiwane jest tylko pierwsze wybrane tłumaczenie. Odpowiednie wersety są następnie wyświetlane w porównaniu z innymi tłumaczeniami. W "Wyszukiwaniu klasycznym" trafienia w różnych tłumaczeniach mogą znajdować się w różnych wersetach. W takim przypadku wersety bez trafień są wyświetlane na szaro. Liczba trafień jest wyświetlana nad tłumaczeniem. W wynikach wyszukiwania nie ma klasycznej nawigacji po stronach. Zamiast tego dalsze wyniki są automatycznie ładowane na końcu listy trafień. Oprócz wersetów biblijnych w wynikach wyszukiwania wyświetlane są również trafienia z innych źródeł. Są one wymienione na pasku bocznym (mobilnym na dole). Wyszukiwane są treści oparte na słowach kluczowych, takie jak tagi, filmy lub słowniki. Filtry wyszukiwania mają tutaj ograniczony wpływ.