Psalm 106 | VOLXBIBEL :: ERF Bibleserver

VOLXBIBEL

1 Gott hörte das Hilfeschreien Es gibt da so ein Wort, das heißt „Halleluja“, es meint, dieser Gott ist so geil einfach unvorstellbar. Seine Liebe kann absolut nie ein Ende finden, 2 ihr Blinden, wer hat denn die vollständige Liste seiner Taten? Soll ich mal raten? Keiner hat hier vollständige Daten! 3 Gut drauf kommen die Tanten, die sich an seine Gesetze halten, und auch die Onkels sollten es so veranstalten. 4 Gott, behalte mich im Auge, vergiss mich nicht, so wie du deine Leute nie lässt im Stich. 5 Jo, ich will mit eigenen Augen zusehen, wie du deinen Leuten hilfst, es wird ihnen gut gehen. Wir verstehen, dass wir zu dir gehören, sind dein Privateigentum. 6 Haben uns nicht gerade mit Ruhm bekleckert, sind Mist am Tun. Schon die Väter unserer Väter waren da schwer dabei, sie lebten ohne dich, was du sagst, war ihnen einerlei. 7 Unsere Alten, als sie noch in Ägypten waren, wollten nicht glauben, hatten alles vergessen. Wie abgefahren, was für krasse Wunder du getan hast, Mann, hey, die hatten alle doch voll den Wahn. Sie machten eine große Demo gegen dich, lehnten sich auf, einfach unglaublich! 8 Und trotzdem hast du sie da rausgeholt, sie da befreit, mit sehr viel Geduld, weil du es ihnen ja versprochen hast. So zeigtest du deine Macht, die ist einfach krass. 9 Du sagtest zum Meer, es soll sich teilen. Das passierte sofort, deine Leute mussten sich beeilen. Du hast sie mit trockenen Füßen durchgeführt. 10 Doch die Verfolger wurden zugeschnürt, sie wurden alle einfach abserviert. 11 Das Wasser kam zurück und ertränkte die Feinde. 12 Ab dann reimten sie Lieder auf deine Worte und glaubten an dich, an das, was du sagst. 13 Aber nur für ein paar Jahre, dann vergaßen sie deinen Rat. 14 Sie geierten nach Fleisch, mitten in der Wüste, wollten was von Gott fordern, was der schon lange wusste. 15 Also gab er ihnen, was sie sich so sehr wünschten. Und das in der Menge, bis ihnen kam das Kotzen, 16 sie fingen gleich bei Mose an zu motzen, auch gegen Aaron wollten sie sich fetzen. 17 Plötzlich öffnete sich die Erde, verschlang ihren Anführer, Datan und Abiram mit Familie, ab in den Rührer. 18 Alle, die zu den Verführern standen, verbrannten, weil sie Gott verdammten. 19 Und am Berg Horeb gossen sie sich eine Kuh aus Gold. Israel betete zu der, denn sie dachten, das Glück wäre ihnen dann hold. 20 Die Macht und Schönheit ihres Gottes tauschten sie gegen das Bild eines Tieres. 21 Aus Ägypten gerettet, mit fetten Wundern am Stück. Hey! 22 Das hatten sie schon wieder vergessen, die heftigen Wunder, verrückt, ey, was Gott am Schilfmeer tat, er war da am Richten. 23 Und dann warst du, Gott, echt zu, wolltest alle vernichten, doch Mose machte sich grade, trat für seine Leute ein. Nicht nur zum Schein, auf keinen Fall, nein, er wollte auf jeden Fall deine Laune verbessern. 24 Doch ihre Einschätzung war am Verwässern, sie glaubten deinen Zusagen nicht, dachten, sie wüssten es besser. 25 Sie fingen an zu lästern über Gott, sie nahmen ihn nicht mehr ernst. 26 Da war es ihm zu viel, und er versprach äußerst derbe: „Ich will, dass sie alle in der Wüste sterben. 27 Und ihre Kinder sollen den Tod erben, in der Welt verderben. 28 Sie waren so drauf, den Gott vom Berg Peor, den Baal, anzubeten, sie aßen das Fleisch von Opfertieren, auf religiösen Feten.“ 29 Durch ihr ganzes Auftreten reizten sie Gott total, da kam eine Seuche über sie, alle waren krank in dem Quartal. 30 Pinhas kam an den Start und sprach ein Urteil aus. 31 So fand Gott ihn cool im Haus, für immer war seine Familie fein raus. 32 Und dann das Ding, an der Quelle von Meriba, ja, da forderte Israel Gott schon wieder. Es ging dann nieder mit Mose, das krachte. 33 Er war so sauer, dass er Dinge sagte, über die er nicht nachdachte. 34 Sie beachteten nicht die Ansage Gottes, alles zu plätten. 35 Stattdessen vermischten sie sich mit Fremden, sie übernahmen sogar die ausländischen Sitten, 36 sie beteten zu deren Göttern, das hat sie in die Scheiße geritten. 37 Sie opferten diesen Blechfratzen sogar ihre Kinder! Merken die noch was? Geht das noch blinder? 38 Sie verdreckten ihre Seele, indem sie die den Göttern gaben. Damit beschmutzten sie sich, die Schuld wurde zu einem tiefen Graben. 39 Ihre Taten waren echt ätzend für Gott anzusehen, waren nicht korrekt, brachen die Treue, konnten nicht zu ihm stehen. 40 Gott konnte nicht mehr zusehen, er hatte seine Leute satt. 41 Er gab sie in die Hand der Feinde, die setzten sie im Krieg schachmatt. 42 Diese Feinde machten sie platt, und sie konnten nichts dagegen tun. 43 Gott konnte nie ruhen, befreite sie ohne ihr Dazutun. Aber denen war das wohl egal, sie waren zu prall, gehorchten ihm nicht, darum wurden sie erstickt in ihrem Schwall von bodenloser, übelster Ungerechtigkeit. 44 Doch dann hörte er ihren Hilfeschrei. Ihre Not ging ihm nicht am Arsch vorbei. 45 Er dachte an die Verträge, die sie miteinander hatten, seine Liebe war nicht kalt, ey, Mitleid kam nicht auf Raten. 46 So war er mit Mitleid am Start bei denen, die sie gefangen hielten. 47 „Rette uns, Gott, aus der Hand dieser vielen, die dich nicht kennen, dann werden wir dich preisen! Wir werden stolz auf dich sein, werden Lobpreis abreißen.“ 48 Am meisten sollst nur du, Gott, gelobt werden von uns, und das gilt für immer, diese Lobpreiskunst. Das soll von allen deinen Leuten immer wieder gesagt werden. So soll es sein! Du bist der Größte, weit über die Erden.

English Standard Version

von Crossway

Give Thanks to the Lord, for He Is Good

1 Praise the LORD! Oh give thanks to the LORD, for he is good, for his steadfast love endures forever! (1Chr 16,34; 1Chr 16,41; Ps 100,5; Ps 105,1; Ps 105,45)

1Chr 16,341Chr 16,41Ps 100,5Ps 105,1Ps 105,45

2 Who can utter the mighty deeds of the LORD, or declare all his praise? 3 Blessed are they who observe justice, who do righteousness at all times! (Ps 15,2) 4 Remember me, O LORD, when you show favor to your people; help me when you save them,^[1] (Ps 119,132) 5 that I may look upon the prosperity of your chosen ones, that I may rejoice in the gladness of your nation, that I may glory with your inheritance. (Ps 105,6; Ps 105,43) 6 Both we and our fathers have sinned; we have committed iniquity; we have done wickedness. (3Mo 26,40; 1Kön 8,47; Esr 9,6; Neh 1,6; Neh 1,7; Neh 9,16; Ps 79,8; Jer 3,25; Jer 14,20; Dan 9,5)

3Mo 26,401Kön 8,47Esr 9,6Neh 1,6Neh 1,7Neh 9,16Ps 79,8Jer 3,25Jer 14,20Dan 9,5

7 Our fathers, when they were in Egypt, did not consider your wondrous works; they did not remember the abundance of your steadfast love, but rebelled by the sea, at the Red Sea. (2Mo 14,11; 2Mo 14,12; Ps 106,13) 8 Yet he saved them for his name’s sake, that he might make known his mighty power. (2Mo 9,16; Hes 20,9; Hes 20,14) 9 He rebuked the Red Sea, and it became dry, and he led them through the deep as through a desert. (2Mo 14,21; Ps 18,15; Ps 104,7; Jes 50,2; Jes 51,10; Jes 63,13)

2Mo 14,21Ps 18,15Ps 104,7Jes 50,2Jes 51,10Jes 63,13

10 So he saved them from the hand of the foe and redeemed them from the power of the enemy. (2Mo 14,30; Ps 107,2) 11 And the waters covered their adversaries; not one of them was left. (2Mo 14,28; 2Mo 15,5) 12 Then they believed his words; they sang his praise. (2Mo 14,31; 2Mo 15,1) 13 But they soon forgot his works; they did not wait for his counsel. (2Mo 15,24; 2Mo 16,2; 2Mo 17,2; Ps 78,11; Ps 107,11)

2Mo 15,242Mo 16,22Mo 17,2Ps 78,11Ps 107,11

14 But they had a wanton craving in the wilderness, and put God to the test in the desert; (2Mo 17,2; 4Mo 11,4; Ps 78,18; 1Kor 10,6; 1Kor 10,9)

2Mo 17,24Mo 11,4Ps 78,181Kor 10,61Kor 10,9

15 he gave them what they asked, but sent a wasting disease among them. (Ps 78,29; Jes 10,16) 16 When men in the camp were jealous of Moses and Aaron, the holy one of the LORD, (4Mo 16,1; 5Mo 33,2; Sach 14,5; Jud 1,14)

4Mo 16,15Mo 33,2Sach 14,5Jud 1,14

17 the earth opened and swallowed up Dathan, and covered the company of Abiram. (4Mo 16,31; 4Mo 16,32; 5Mo 11,6) 18 Fire also broke out in their company; the flame burned up the wicked. (4Mo 16,35) 19 They made a calf in Horeb and worshiped a metal image. (2Mo 32,4; 5Mo 9,8; Apg 7,41) 20 They exchanged the glory of God^[2] for the image of an ox that eats grass. (Jer 2,11; Röm 1,23) 21 They forgot God, their Savior, who had done great things in Egypt, (5Mo 32,18; Ps 78,11; Ps 106,7) 22 wondrous works in the land of Ham, and awesome deeds by the Red Sea. (Ps 78,51; Ps 105,23; Ps 105,27) 23 Therefore he said he would destroy them— had not Moses, his chosen one, stood in the breach before him, to turn away his wrath from destroying them. (2Mo 32,10; 5Mo 9,14; Ps 105,6; Hes 20,8; Hes 22,30)

2Mo 32,105Mo 9,14Ps 105,6Hes 20,8Hes 22,30

24 Then they despised the pleasant land, having no faith in his promise. (4Mo 14,31; 5Mo 1,32; 5Mo 9,23; Sach 7,14)

4Mo 14,315Mo 1,325Mo 9,23Sach 7,14

25 They murmured in their tents, and did not obey the voice of the LORD. (4Mo 14,2; 5Mo 1,27) 26 Therefore he raised his hand and swore to them that he would make them fall in the wilderness, (2Mo 6,8; 4Mo 14,30; 5Mo 32,40; Ps 95,11; Hes 20,6; Hes 20,15; Hes 20,23)

2Mo 6,84Mo 14,305Mo 32,40Ps 95,11Hes 20,6Hes 20,15Hes 20,23

27 and would make their offspring fall among the nations, scattering them among the lands. (Ps 44,11) 28 Then they yoked themselves to the Baal of Peor, and ate sacrifices offered to the dead; (4Mo 25,3; Jes 8,19; Hos 9,10) 29 they provoked the LORD to anger with their deeds, and a plague broke out among them. 30 Then Phinehas stood up and intervened, and the plague was stayed. (4Mo 25,7; 4Mo 25,8) 31 And that was counted to him as righteousness from generation to generation forever. (1Mo 15,6) 32 They angered him at the waters of Meribah, and it went ill with Moses on their account, (4Mo 20,2; 5Mo 1,37) 33 for they made his spirit bitter,^[3] and he spoke rashly with his lips. (4Mo 20,10; Ps 78,40; Ps 107,11; Jes 63,10)

4Mo 20,10Ps 78,40Ps 107,11Jes 63,10

34 They did not destroy the peoples, as the LORD commanded them, (5Mo 7,2; 5Mo 7,16; Ri 1,21; Ri 1,27; Ri 2,2)

5Mo 7,25Mo 7,16Ri 1,21Ri 1,27Ri 2,2

35 but they mixed with the nations and learned to do as they did. (Ri 3,5; Ri 3,6; Esr 9,2) 36 They served their idols, which became a snare to them. (2Mo 23,33; 5Mo 7,16; Ri 2,3) 37 They sacrificed their sons and their daughters to the demons; (5Mo 32,17; 2Kön 16,3; Jes 57,5; Hes 16,20; Hes 20,26; 1Kor 10,20)

5Mo 32,172Kön 16,3Jes 57,5Hes 16,20Hes 20,261Kor 10,20

38 they poured out innocent blood, the blood of their sons and daughters, whom they sacrificed to the idols of Canaan, and the land was polluted with blood. (Jes 24,5) 39 Thus they became unclean by their acts, and played the whore in their deeds. (Ps 73,27; Hes 20,18; Hes 20,30; Hes 20,31)

Ps 73,27Hes 20,18Hes 20,30Hes 20,31

40 Then the anger of the LORD was kindled against his people, and he abhorred his heritage; (Ri 2,14; Ps 28,9; Ps 78,59; Ps 78,62)

Ri 2,14Ps 28,9Ps 78,59Ps 78,62

41 he gave them into the hand of the nations, so that those who hated them ruled over them. (Neh 9,27) 42 Their enemies oppressed them, and they were brought into subjection under their power. (Ri 4,3; Ri 10,12) 43 Many times he delivered them, but they were rebellious in their purposes and were brought low through their iniquity. (3Mo 26,39; Ri 2,16; Ps 81,12) 44 Nevertheless, he looked upon their distress, when he heard their cry. (Ri 3,9; Ri 4,3; Ri 6,7; Ri 10,10)

Ri 3,9Ri 4,3Ri 6,7Ri 10,10

45 For their sake he remembered his covenant, and relented according to the abundance of his steadfast love. (3Mo 26,42; Ps 51,1; Ps 69,16; Ps 90,13; Ps 105,8; Ps 106,7; Jes 63,7; Kla 3,32)

3Mo 26,42Ps 51,1Ps 69,16Ps 90,13Ps 105,8Ps 106,7Jes 63,7Kla 3,32

46 He caused them to be pitied by all those who held them captive. (1Kön 8,50; 2Chr 30,9; Esr 9,9; Neh 1,11; Jer 42,12)

1Kön 8,502Chr 30,9Esr 9,9Neh 1,11Jer 42,12

47 Save us, O LORD our God, and gather us from among the nations, that we may give thanks to your holy name and glory in your praise. (1Chr 16,35; 1Chr 16,36; Ps 107,3) 48 Blessed be the LORD, the God of Israel, from everlasting to everlasting! And let all the people say, “Amen!” Praise the LORD! (Ps 41,13; Ps 104,35)