Psalm 38 | Schlachter 2000 :: ERF Bibleserver

Schlachter 2000

1 Ein Psalm Davids. Zum Gedenken. (Ps 70,1) 2 HERR, strafe mich nicht in deinem Zorn, züchtige mich nicht in deinem Grimm! (Ps 6,2; Hab 3,2) 3 Denn deine Pfeile haben mich getroffen, und deine Hand liegt schwer auf mir. (Hi 6,4; Ps 32,4; Kla 3,13) 4 Es ist nichts Unversehrtes an meinem Fleisch vor deinem Zorn, nichts Heiles an meinen Gebeinen wegen meiner Sünde. (Ps 39,12; Jes 1,6) 5 Denn meine Verschuldungen gehen über mein Haupt; wie eine schwere Last sind sie, zu schwer für mich. (Esr 9,6; Jer 51,5; Mt 18,24) 6 Meine Wunden stinken und eitern um meiner Torheit willen. (Spr 19,29; Jer 15,18; Jer 30,12) 7 Ich bin tief gebeugt und niedergedrückt; ich gehe trauernd einher den ganzen Tag; (2Sam 12,16; Ps 44,26) 8 denn meine Lenden sind voll Brand, und es ist nichts Unversehrtes an meinem Fleisch. (Ps 38,4) 9 Ich bin ganz kraftlos und zermalmt; ich schreie vor Unruhe meines Herzens. (Hi 3,24; Ps 6,7; Ps 32,3; Ps 34,10)

Hi 3,24Ps 6,7Ps 32,3Ps 34,10

10 O Herr, all mein Verlangen ist vor dir offenbar, und mein Seufzen ist dir nicht verborgen! (Ps 77,11; Jes 38,5) 11 Mein Herz pocht heftig, meine Kraft hat mich verlassen, und selbst das Licht meiner Augen ist mir geschwunden. (Ps 31,11; Ps 102,24) 12 Meine Lieben und Freunde stehen abseits wegen meiner Plage, und meine Nächsten halten sich fern. (Ps 31,12; Ps 88,19; Lk 23,49) 13 Die mir nach dem Leben trachten, legen mir Schlingen, und die mein Unglück suchen, besprechen meinen Untergang; sie ersinnen Lügen den ganzen Tag. (1Mo 6,5; Ps 35,20; Ps 36,5; Ps 37,32; Mi 2,1)

1Mo 6,5Ps 35,20Ps 36,5Ps 37,32Mi 2,1

14 Ich aber bin wie ein Tauber und höre nichts, und wie ein Stummer, der seinen Mund nicht auftut. (Jes 42,19; Jes 53,7; Mk 15,3) 15 Ja, ich bin wie einer, der nichts hört, und in dessen Mund kein Widerspruch ist. (Ps 141,3; Mi 7,5; Joh 8,6) 16 Denn auf dich, HERR, harre ich; du wirst antworten, o Herr, mein Gott! (2Sam 16,12; Ps 37,7; Ps 37,9; Ps 40,2; Ps 130,5; Röm 12,19)

2Sam 16,12Ps 37,7Ps 37,9Ps 40,2Ps 130,5Röm 12,19

17 Denn ich sagte: Dass sie nur nicht über mich frohlocken, nicht großtun gegen mich, wenn mein Fuß wankt! (Hi 12,4; Ps 13,5; Ps 35,19) 18 Denn ich bin nahe daran zu fallen, und mein Schmerz ist stets vor mir. (Ps 73,2; Ps 118,13; Ps 145,14) 19 Denn ich bekenne meine Schuld und bin bekümmert wegen meiner Sünde. (Ps 32,5; Ps 51,5; 2Kor 7,9) 20 Meine Feinde aber gedeihen und sind mächtig, und zahlreich sind, die mich unter falschem Vorwand hassen. (Ps 73,4) 21 Die mir Gutes mit Bösem vergelten sind meine Widersacher, weil ich dem Guten nachjage. (Ps 109,5; Ps 109,29; Apg 24,13; 1Joh 3,12; Offb 12,10)

Ps 109,5Ps 109,29Apg 24,131Joh 3,12Offb 12,10

22 Verlass mich nicht, o HERR! Mein Gott, sei nicht fern von mir! (Ps 22,12; Ps 34,19) 23 Eile zu meiner Hilfe, o Herr, mein Heil! (Ps 22,20; Ps 40,14; Ps 40,18)

Библия, ревизирано издание

von Bulgarian Bible Society

Молитва за покаяние

(По слав. 37.)

1 Давидов псалм, за спомен^[1]. ГОСПОДИ, в негодуванието Си не ме изобличавай и в гнева Си не ме наказвай. (Ps 6,1) 2 Защото стрелите Ти се забиха в мен и ръката Ти тежи на мене. (Hi 6,4; Ps 32,4) 3 Няма здраве в тялото ми поради Твоя гняв; няма спокойствие в костите ми поради моя грях. (Ps 6,2) 4 Защото беззаконията ми превишиха главата ми; като тежък товар натегнаха на мене. (Esr 9,6; Ps 40,12; Mt 11,28)

Esr 9,6Ps 40,12Mt 11,28

5 Смърдят и гноясват раните ми поради безумието ми. 6 Превит съм и съвсем се сгърбих; цял ден ходя нажален. (Hi 30,28; Ps 35,14; Ps 42,9; Ps 43,2)

Hi 30,28Ps 35,14Ps 42,9Ps 43,2

7 Защото всичките ми вътрешности са запалени и няма здраве в тялото ми, (Hi 7,5; Ps 38,3) 8 изнемощях и премного съм смазан, охкам^[2] поради безпокойствието на сърцето си. (Hi 3,24; Ps 22,1; Jes 59,11)

Hi 3,24Ps 22,1Jes 59,11

9 Господи, известно е пред Тебе всичкото ми желание и стенанието ми не е скрито от Тебе. 10 Сърцето ми туптя, силата ми ме оставя, а светлината на очите ми – и тя не е в мене. (Ps 6,7; Ps 88,9) 11 Приятелите ми и близките ми странят от язвата ми и роднините ми стоят надалеч. (Ps 31,11; Lk 10,31; Lk 10,32; Lk 23,49)

Ps 31,11Lk 10,31Lk 10,32Lk 23,49

12 Също и онези, които искат живота ми, слагат примки за мен; онези, които желаят злото ми, говорят пакостни неща и измислят лъжи цял ден. (2Sam 16,7; 2Sam 16,8; 2Sam 17,1; Ps 35,20)

2Sam 16,72Sam 16,82Sam 17,1Ps 35,20

13 Но аз, като глух, не чувам и съм като ням, който не отваря устата си. (2Sam 16,10; Ps 39,2; Ps 39,9)

2Sam 16,10Ps 39,2Ps 39,9

14 Да! Като човек съм, който не чува, в чиято уста няма изобличения. 15 Понеже на Тебе, ГОСПОДИ, се надявам, Ти ще отговориш, Господи, Боже мой; (2Sam 16,12; Ps 39,7) 16 защото казах: Да не тържествуват над мене, да не се големеят над мене, когато се подхлъзне кракът ми. (5Mo 32,35; Ps 13,4)

5Mo 32,35Ps 13,4

17 Защото съм близо да падна и скръбта ми е винаги пред мене; (Ps 35,26) 18 понеже аз ще призная беззаконието си, ще тъжа за греха си. (Ps 32,5; Spr 28,13; 2Kor 7,9; 2Kor 7,10)

Ps 32,5Spr 28,132Kor 7,92Kor 7,10

19 Но моите неприятели са пъргави и силни. И онези, които несправедливо ме мразят, се умножиха. (Ps 35,19) 20 Също и онези, които въздават зло за добро, ми се противят, понеже следвам доброто. (Ps 35,12; 1Petr 3,13; 1Joh 3,12)

Ps 35,121Petr 3,131Joh 3,12

21 Да не ме изоставиш, ГОСПОДИ; Боже мой, да не се отдалечиш от мене. (Ps 35,22) 22 Бързай да ми помогнеш, Господи, спасителю мой. (Ps 27,1; Ps 62,2; Ps 62,6; Jes 12,2)

Ps 27,1Ps 62,2Ps 62,6Jes 12,2