Psalm 38,1

Lutherbibel 2017

1 Ein Psalm Davids, zum Gedenkopfer.

Elberfelder Bibel

1 Ein Psalm. Von David. Zum Gedächtnis[1].

Hoffnung für Alle

1 Ein Lied von David, um sich bei Gott in Erinnerung zu bringen.

Schlachter 2000

1 Ein Psalm Davids. Zum Gedenken.

Zürcher Bibel

1 Ein Psalm Davids. Zur Verkündigung.

Gute Nachricht Bibel

1 Ein Lied Davids, um sich bei Gott in Erinnerung zu bringen.

Neue Genfer Übersetzung

1 Ein Psalm Davids, um sich bei Gott in Erinnerung zu bringen.

Einheitsübersetzung 2016

1 Ein Psalm Davids. Zum Weihrauchopfer.

Neues Leben. Die Bibel

1 Ein Psalm Davids, der den Herrn an uns erinnern soll.

Neue evangelistische Übersetzung

1 Ein Psalmlied zur Erinnerung. Von David.

Menge Bibel

1 Ein Psalm von David, bei Darbringung des Duftopfers.

Das Buch

1 Ein Gotteslied von David. Zur Erinnerung.