1Von David.[1] Als er sich vor Abimelech[2] wahnsinnig stellte und vertrieben wurde. (1Sam 21,11)2Jahwe will ich preisen allezeit, / immer sei sein Lob in meinem Mund.3Aus tiefster Seele lobe ich Jahwe. / Die Mutlosen hören es und freuen sich.4Erhebt Jahwe mit mir, / lasst uns gemeinsam ihn ehren!5Ich suchte Jahwe, und er hat mich erhört, / hat mich von meinen Ängsten befreit.6Wer auf ihn blickt, wird strahlen; / sein Vertrauen wird niemals enttäuscht.7Der Hilflose rief, und Jahwe hörte / und hat ihn gerettet aus seiner Not.8Wer Jahwe fürchtet und ehrt, / den umgibt sein schützender Engel / und befreit ihn.9Schmeckt und seht wie gütig Jahwe ist![3] / Glücklich der Mensch, der Schutz bei ihm sucht! (1Petr 2,3)10Fürchtet Jahwe, die ihr zu ihm gehört! / Denn wer ihn ehrt, büßt gar nichts ein!11Selbst junge Löwen müssen hungern, / doch wer Jahwe sucht, hat alles, was er braucht.12Kommt, ihr jungen Leute, hört mir zu! / Die Ehrfurcht vor Jahwe zeige ich euch:13Wer will etwas vom Leben haben? / Wer will lange glücklich sein?14Der passe auf, was er sagt, / dass er nicht lügt und mit Worten betrügt.15Der tue das Gute und wende sich vom Bösen ab, / der mühe sich um Frieden mit seiner ganzen Kraft.16Jahwe blickt auf die Gerechten, / er hört auf sie und ihren Hilfeschrei.17Die Böses tun, die blickt er böse an / und löscht ihr Andenken in dieser Welt aus.[4] (1Petr 3,10)18Doch wenn seine Treuen rufen, hört er sie / und rettet sie aus jeder Bedrängnis.19Nah ist Jahwe den gebrochenen Herzen, / bedrückten Seelen hilft er auf.20Vieles muss der Gerechte erleiden, / doch Jahwe reißt ihn aus allem heraus.21Er behütet all seine Glieder, / dass nicht eins davon zerbrochen wird.22Die Böses tun, wird Bosheit töten, / und wer Gerechte hasst, muss büßen dafür.23Jahwe rettet seinen Dienern das Leben; / wer Schutz bei ihm sucht, wird nicht für schuldig erklärt.
1Псалом на Давид, когато той се бе престорил на безумен пред Авимелех, беше изгонен от него и си отиде. (1Sam 21,14)2[1] Ще величая Господа по всяко време; възхвалата за Него нека винаги да бъде в устата ми.3Душата ми ще се хвали с Господа; смирените ще чуят и ще се зарадват.4Величайте Господа заедно с мене и да възхвалим заедно името Му.5Помолих се на Господа и Той ме чу, от всички мои страхове ме избави.6Обърнете поглед към Него и ще засияете от радост, и лицата ви няма да се посрамят.7Ето безпомощният викна и Господ чу и го спаси от всичките му неволи.8Ангелът на Господа закриля тези, които благоговеят пред Него, и ги избавя.9Вкусете и ще видите колко благ е Господ! Блажен е човекът, който се уповава на Него! (1Petr 2,3)10Бъдете благоговейни пред Господа всички вие, които сте Негови, защото онези, които благоговеят пред Него, ще имат всичко, от което се нуждаят.11Дори лъвовете изпадат в беда и търпят глад, а онези, които търсят Господа, няма да бъдат лишени от никакво благо.12Елате, деца, послушайте ме: на страхопочитание пред Господа ще ви науча.13Иска ли човекът да живее и обича ли дълголетие, за да се наслаждава на блага? (1Petr 3,10)14Нека да пази езика си от зло и своята уста – от лъжливи думи;15нека се отклонява от зло и да прави добро; да търси мир и да се стреми към него. (Ps 37,27)16Очите на Господа бдят над праведните и ушите Му слушат техните вопли.17Но лицето на Господа е против злодеите, за да изличи спомена за тях от земята.18Праведните викат и Господ ги чува и ги избавя от всичките им скърби.19Господ е близо до съкрушените сърца и ще спаси смирените по дух. (Ps 51,19)20Много са страданията на праведника, но Господ ще го избави от всички тях.21Той ще запази всичките му кости; ни една от тях няма да се строши. (Joh 19,36)22Злото убива грешника и онези, които мразят праведника, загиват.23Господ избавя душите на Своите служители и никой от онези, които се уповават на Него, няма да бъде осъден.