Žalm 128 | Bible, překlad 21. století

Schlachter 2000

1 Ein Wallfahrtslied. Wohl jedem, der den HERRN fürchtet, der in seinen Wegen wandelt! (Ž 112,1; Ž 119,1; Př 16,7; Kaz 8,12)

Ž 112,1Ž 119,1Př 16,7Kaz 8,12

2 Du wirst dich nähren von der Arbeit deiner Hände; wohl dir, du hast es gut! (Dt 2,7; Dt 28,8; 2Pa 15,7; Ž 1,3; Ž 90,17; Kaz 3,12; Iz 3,10)

Dt 2,7Dt 28,82Pa 15,7Ž 1,3Ž 90,17Kaz 3,12Iz 3,10

3 Deine Frau ist wie ein fruchtbarer Weinstock im Innern deines Hauses; deine Kinder wie junge Ölbäume rings um deinen Tisch. (Sd 5,7; Rt 4,13; Ž 52,10; Př 12,4; Př 31,10)

Sd 5,7Rt 4,13Ž 52,10Př 12,4Př 31,10

4 Siehe, so wird der Mann gesegnet, der den HERRN fürchtet! (Dt 7,13; Jr 17,7) 5 Der HERR segne dich aus Zion, dass du das Glück Jerusalems siehst alle Tage deines Lebens (Ž 20,3; Ž 122,6; Ž 134,3; Iz 33,20)

Ž 20,3Ž 122,6Ž 134,3Iz 33,20

6 und siehst die Kinder deiner Kinder! Friede sei über Israel! (Gn 50,23; Jb 42,16; Ž 125,5; Př 17,6)

Gn 50,23Jb 42,16Ž 125,5Př 17,6