创世记49:24

中文和合本（简体）

24 但 他 的 弓 仍 旧 坚 硬 ； 他 的 手 健 壮 敏 捷 。 这 是 因 以 色 列 的 牧 者 ， 以 色 列 的 磐 石 ─ 就 是 雅 各 的 大 能 者 。 

聖經當代譯本修訂版

24 但他手持強弓， 雙臂穩健有力， 因為雅各的大能者——以色列的牧者和磐石幫助他。 

圣经当代译本修订版

24 但他手持强弓， 双臂稳健有力， 因为雅各的大能者——以色列的牧者和磐石帮助他。