Psalm 48

VOLXBIBEL

von SCM Verlag
1 Dieser Song ist von den Söhnen vom Korach, ein Lied mit Beat.2 Gott ist gigantisch, wir sollten ihm in seiner Stadt zum Unterschied mal fette Lieder singen, auf seinem Berg, unbedingt.3 Der liegt nicht am Stadtring, sondern fern im Norden, dort können wir die Stadt des Präsidenten orten.4 In dem Regierungsviertel wissen alle am besten: Gott beschützt seine Stadt, er wird nicht weichen noch flüchten, ist nie unnütz.5 Feinde, Soldaten, Regierungen zogen gegen Jerusalem,6 kaum waren sie da, kriegten sie schon Paras und zogen von dannen.7 Ihre Knie waren weich, wurden schwach wie ’ne Frau, die Wehen hat.8 Wie ein Mercedes mit Totalschaden machst du sie einfach platt.9 Wir hatten nur davon gehört, jetzt kapieren wir es: Gott hat das Sagen. Egal, ob Himmel oder Erde, keiner kann sich an Jerusalem ranwagen. Seine Stadt wird immer bestehen, von wegen kaputt und so.10 In der Kirche, mein Gott, denken wir an deine Liebe am Mikro.11 Dein Name ist bekannter als der von Prominenten, du regierst besser als alle Präsidenten.12 Darum gehen wir ab vor Freude auf dem Berg Zion. Wenn du richtest, bist du korrekt, darum tanzen die Menschen auch schon.13 Los, geht mal um den Berg Zion und zählt, ganz dumm, seine Türme.14 Und bestaunt die Mauern, die Paläste, die stehen, trotz aller Stürme.15 Erzählt allen Kindern, wie endlos gut Gott ist. Er passt auf uns auf, und er führt uns auf ewig, ohne Abgabefrist.

Psalm 48

English Standard Version

von Crossway
1 Great is the LORD and greatly to be praised in the city of our God! His holy mountain, (Ps 2,6; Ps 46,4; Ps 87,1; Ps 96,4; Ps 145,3; Jes 2,3; Mi 4,1; Sach 8,3)2 beautiful in elevation, is the joy of all the earth, Mount Zion, in the far north, the city of the great King. (Ps 50,2; Kla 2,15; Hes 20,6; Mt 5,35)3 Within her citadels God has made himself known as a fortress.4 For behold, the kings assembled; they came on together. (2Sam 10,6)5 As soon as they saw it, they were astounded; they were in panic; they took to flight.6 Trembling took hold of them there, anguish as of a woman in labor. (2Mo 15,15; Jes 13,8; Hos 13,13)7 By the east wind you shattered the ships of Tarshish. (1Kön 10,22; 1Kön 22,48; Jer 18,17; Hes 27,26)8 As we have heard, so have we seen in the city of the LORD of hosts, in the city of our God, which God will establish forever. Selah (Ps 1,1; Ps 87,5; Jes 2,2; Mi 4,1)9 We have thought on your steadfast love, O God, in the midst of your temple. (Ps 26,3; Ps 40,10)10 As your name, O God, so your praise reaches to the ends of the earth. Your right hand is filled with righteousness. (2Mo 34,5; 2Mo 34,6; 5Mo 28,58; Ps 22,27; Ps 113,3; Mal 1,11; Mal 1,14)11 Let Mount Zion be glad! Let the daughters of Judah rejoice because of your judgments! (Ps 97,8)12 Walk about Zion, go around her, number her towers,13 consider well her ramparts, go through her citadels, that you may tell the next generation (Ps 78,4; Ps 122,7)14 that this is God, our God forever and ever. He will guide us forever.[1] (Ps 23,3; Ps 23,4)