Зареєструватися безкоштовно

Дії 10

Українська Біблія LXX УБТ



1 У Кесарії [жив] один чоловік на ім’я Корнилій — сотник полку, який називався Італійським. (Мт 8:5; Мт 27:54; Дії 27:1) 2 Був він побожний і богобоязний разом з усім своїм домом: давав багато милостинь людям і завжди молився Богові. (Мт 6:2; Мт 6:5; Дії 10:35) 3 Близько дев’ятої години[1] дня він явно побачив у видінні, що Божий ангел зійшов до нього і сказав йому: Корнилію! (Лк 1:11; Дії 3:1; Дії 9:10) 4 Він же, поглянувши на нього, охоплений страхом, запитав: Що, Господи? А Той сказав йому: Твої молитви й твої милостині згадані перед Богом. (Дії 10:31; Дії 24:25) 5 Тепер пошли людей до Йопії і поклич Симона, того, який зветься Петром. 6 Він гостює в одного Симона, що виправляє шкури і живе біля моря, [він скаже тобі слова, якими спасешся ти і весь твій дім]. (Дії 9:43) 7 Коли відійшов ангел, котрий говорив з ним, він покликав двох слуг і одного побожного воїна з тих, які служили в нього. (Мт 8:9) 8 І, розповівши їм усе, він послав їх до Йопії. 



9 А наступного дня, як ішли вони дорогою і наближалися до міста, Петро в шостій годині піднявся на покрівлю помолитися. (Дії 3:1; Дії 11:5) 10 Він був голодний і хотів їсти. Поки вони готували, найшло на нього видіння. (Дії 11:5; Дії 22:17) 11 І побачив він відкрите небо і якусь річ, яка спускалася [до нього], немов велика скатертина, [прив’язана] із чотирьох країв; вона спускалася на землю. (Мт 3:16; Ів 1:51; Дії 7:56; Об 19:11) 12 Там були всі земні чотириногі [звірі], плазуни й небесні птахи. (Рим 1:23) 13 І пролунав голос до нього: Встань, Петре, заріж і їж! 14 Та Петро сказав: У жодному разі, Господи! Адже я ніколи не їв нічого поганого і нечистого! 15 І знову, вдруге до нього голос: Що Бог очистив, того не вважай за погане! (Мт 15:11; Рим 14:14) 16 Це сталося тричі, але відразу піднялася та річ на небо. 



17 Коли Петро дивувався сам у собі, що ж це було за видіння, яке він побачив, — саме тоді люди, послані Корнилієм, розпитавши про дім Симона, стали перед ворітьми (Дії 5:24; Дії 9:10) 18 і, гукнувши, запитали, чи тут гостює Симон, який зветься Петром. 19 Коли Петро роздумував над видінням, то Дух сказав йому: Ось, троє людей розшукують тебе; (Дії 8:29; Дії 9:10; Дії 11:12; Дії 11:28; Дії 13:2; Дії 15:28; Дії 20:23; Дії 21:4; Дії 21:11) 20 встань, зійди й, анітрохи не вагаючись, іди з ними, бо це Я їх послав! 21 Зійшовши, Петро сказав людям: Я той, кого шукаєте. Яка причина спонукала вас прийти? 22 Вони ж сказали: Корнилій — сотник, чоловік праведний, який боїться Бога, засвідчений усім юдейським народом, — дістав повеління від святого ангела покликати тебе до свого дому і послухати від тебе слово. (Мт 2:12; Лк 7:5; Дії 10:35) 23 Тоді він, запросивши, гостинно прийняв їх. А наступного дня, уставши, пішов з ними; деякі з братів, які були з Йопії, також пішли з ним. 



24 А назавтра вони прийшли до Кесарії. Корнилій закликав своїх родичів та близьких друзів і очікував їх. 25 Коли ввійшов Петро, Корнилій зустрів його і, упавши до ніг, поклонився. 26 Та Петро підвів його, кажучи: Встань, я ж така сама людина! (Лк 5:8; Дії 14:15; Об 19:10) 27 Розмовляючи з ним, він увійшов і знайшов, що зібралося чимало людей. 28 І він сказав їм: Ви знаєте, що не годиться мужеві-юдеєві приставати або приходити до чужинця. Та мені Бог показав, щоби жодної людини не називати поганою або нечистою. (Дії 10:15; Гал 2:12) 29 Тому і прийшов я без вагання, коли покликали мене. Питаю, з якої причини послали ви по мене? 30 А Корнилій сказав: Від четвертого дня і до цієї години [я постив]; о дев’ятій годині я молився у своєму домі. І ось муж у сяючому одязі став переді мною (Дії 1:10; Дії 3:1) 31 і сказав: Корнилію, твою молитву вислухано і твої милостині згадані перед Богом. (Лк 1:13; Дії 10:4) 32 Пошли до Йопії і поклич Симона, який зветься Петром; він гостює біля моря в домі Симона, який виправляє шкури. [Він прийде й говоритиме до тебе]. 33 Отже, я відразу послав по тебе. Ти добре зробив, що з’явився. Нині всі ми стоїмо перед Богом, аби слухати все, що Господь тобі звелів. 



34 Відкривши уста, Петро промовив: Справді розумію, що не на обличчя дивиться Бог, (Рим 2:11) 35 але в кожному народі є той, хто прийнятний для Нього, хто боїться Його і чинить праведне. (Пс 14:2; Дії 10:2; Дії 10:22; Дії 13:16; Дії 13:26) 36 Він послав синам Ізраїля слово, звіщаючи мир через Ісуса Христа. Він — Господь для всіх. (Пс 106:20; Пс 147:7; Мт 28:18; Дії 13:26; Рим 10:12; Еф 2:17; Еф 6:15) 37 Ви знаєте про справу, що сталася у всій Юдеї, починаючи від Галилеї, після хрещення, яке проповідував Іван, (Лк 3:21; Лк 3:23; Лк 16:16; Лк 23:5; Дії 1:22; Дії 13:23) 38 про Ісуса з Назарета: як помазав Його Бог Духом Святим і силою, і Він ходив, роблячи добро й оздоровлюючи всіх поневолених дияволом, тому що Бог був з Ним! (Мт 4:23; Лк 4:18; Ів 3:2; Ів 8:29; Дії 4:27; Дії 9:34; 1Ів 2:27) 39 І ми є свідками всього, що Він робив у юдейському краї та в Єрусалимі. Його вбили, повісивши на дереві; (Дії 1:8; Дії 5:30) 40 та Бог воскресив Його на третій день і дав Йому з’явитися, — (Дії 3:15; 1Кор 15:4) 41 не всім людям, але свідкам, які були наперед призначені Богом, — нам, які з Ним їли й пили по Його воскресінні з мертвих. (Лк 24:30; Лк 24:43; Ів 14:19; Ів 14:22; Ів 21:13; Дії 1:22; Дії 2:24) 42 І Він наказав нам проповідувати народові та засвідчити, що Він призначений Богом Суддя живих і мертвих. (Дії 17:31; Рим 2:16; Рим 14:9; 2Тим 4:1; 1Пет 4:5) 43 Про Нього свідчать усі пророки, що кожний, хто вірить у Нього, Його Ім’ям отримує прощення гріхів! (Дії 3:24; Дії 5:31) 



44 Коли Петро ще промовляв ці слова, то Дух Святий зійшов на всіх, які слухали слово. 45 І віруючі з обрізаних, які прийшли з Петром, здивувалися, що й на язичників зійшов дар Святого Духа, (Дії 2:17; Дії 11:1; Дії 11:2; Дії 11:18; Дії 13:48; Дії 14:27; Дії 15:7; Дії 15:12; Гал 2:12) 46 бо чули, як вони говорили мовами і величали Бога. Тоді Петро сказав: (Дії 2:11; Дії 19:6) 47 Хіба може хто стримати воду, щоб не хрестилися ті, хто, як і ми, одержав Святого Духа? (Дії 8:15; Дії 8:36; Дії 11:17) 48 І звелів хрестити їх в Ім’я Ісуса Христа. Тоді вони попросили його залишитися в них на декілька днів. (Ів 4:40; Дії 2:38) 

© 2011, Українське Біблійне Товариство (Ukrainian Bible Society)