від Ukrainian Bible Society1На закінчення, зі співом. Пісня-псалом.2Боже, будь милосердний до нас і поблагослови нас, осяй нас Своїм обличчям. (Музична пауза).3Щоб ми пізнали Твою дорогу на землі; Твоє спасіння — між усіма народами.4Хай прославлять Тебе народи, Боже; нехай прославлять Тебе всі племена.5Хай веселяться і радіють народи, бо Ти судиш народи праведно і ведеш народи на землі. (Музична пауза).6Хай прославлять Тебе народи, Боже; нехай прославлять Тебе всі племена.7Земля дала свій урожай. Нехай благословить нас Бог, наш Бог.8Нехай благословить нас Бог і хай бояться Його всі кінці землі.
Псалом 66
Новий Переклад Українською
від Biblica1Керівнику хору. На струнних інструментах. Псалом. Пісня.2Боже, змилуйся над нами й благослови нас; нехай засяє над нами Твоє обличчя, Села3щоб на землі пізнали Твої дороги, і в усіх народах – Твоє спасіння.4Нехай прославлять Тебе народи, Боже, нехай прославлять Тебе усі народи!5Нехай радіють і радісно вигукують племена, бо Ти судиш народи справедливо й керуєш племенами на землі. Села6Нехай прославлять Тебе народи, Боже, нехай прославлять Тебе усі народи!7Земля принесла свій врожай; нехай благословить нас Бог, наш Бог!8Нехай благословить нас Бог, і боятимуться Його всі краї землі.