Müzik şefi için - <<Yok Etme>> makamında Davut'un Miktamı
1Ey yöneticiler, gerçekten adil mi karar verirsiniz? Doğru mu yargılarsınız insanları?2Hayır! Hep haksızlık tasarlarsınız içinizde, Zorbalık saçar elleriniz yeryüzüne.3Kötüler daha ana rahmindeyken yoldan çıkar, Doğdu doğalı yalan söyleyerek sapar.4Zehirleri yılan zehiri gibidir. Kulakları tıkalı bir kobrayı andırırlar,5Usta büyücülerin, Afsuncuların sesini duymak istemeyen bir kobrayı.6Ey Tanrı, kır onların ağzında dişlerini, Sök genç aslanların azı dişlerini, ya RAB!7Akıp giden su gibi yok olsunlar. Yaylarını gerince oklarının ucu kırılsın.8Süründükçe eriyen sümüklüböceğe dönsünler. Düşük çocuk gibi güneş yüzü görmesinler.9Kazanlarınız diken ateşini daha duymadan, Yaşı da kurusu da kasırgayla savrulacak kötülerin.10Doğru adam alınan öcü görünce sevinecek Ve ayaklarını kötünün kanında yıkayacak.11O zaman insanlar, ‹‹Gerçekten doğrulara ödül var›› diyecek, ‹‹Gerçekten dünyayı yargılayan bir Tanrı var.››
Mezmur 58
Новый Русский Перевод
Biblica'dan1Дирижеру хора. На мотив«Не погуби». Мольба Давида. Когда Саул послал наблюдать за его домом, чтобы убить его[1]. (1 Sa 19:11)2Боже, избавь меня от врагов, защити от восставших против меня.3Избавь меня от злодеев, спаси меня от кровожадных.4Вот они, сторожат, чтобы меня убить. Мучители против меня сговариваются, но не за проступок и не за грех мой, Господи.5Я не сделал зла, но они сбегаются и готовятся. Поднимись мне на помощь, взгляни на мою беду!6О Господь, Бог Сил, Бог Израиля, поднимись, накажи народы; не щади коварных предателей! Пауза7Они возвращаются вечером, воют, как псы, и по городу кружат.8Изрыгают хулу; мечи у них на губах. Они думают: «Кто услышит?»9Ты посмеешься над ними, Господи; все народы поднимаешь на смех.10Сила моя, я на Тебя надеюсь; Боже, Ты – моя крепость.11Ты – милующий меня Бог! Мой Бог пойдет предо мною; Бог даст мне победно смотреть на моих врагов.12Не убивай их, а то народ мой забудет. Мощью Своей рассей их и низложи, Владыка, наш щит.13За грехи их уст, за слова их губ да будут гордыней своей пойманы. За проклятия их и ложь14погуби их в гневе, погуби, чтобы их больше не было. Так станет известно до края земли, что Бог – повелитель Иакова. Пауза15Они возвращаются вечером, воют, как псы, и по городу кружат.16Бродят в поисках пищи и скулят, не наевшись.17А я буду воспевать силу Твою и утром восхвалять милость Твою. Ведь Ты – моя крепость и прибежище в день беды.18Ты – сила моя; Тебе буду петь я хвалу! Боже, Ты – моя крепость, Ты – милующий меня Бог!