1Potem opuścił Ateny i przyszedł do Koryntu.[1] (Ac 17:15; Ac 19:1; 1Co 1:2; 2Co 1:1; 1Th 3:1; 2Ti 4:20)2I znalazł pewnego Żyda imieniem Akwila,[2] rodem z Pontu,[3] który świeżo przybył z Italii, oraz Pryscyllę,[4] jego żonę, dlatego że Klaudiusz[5] zarządził, aby wszyscy Żydzi opuścili Rzym,[6] i zbliżył się do nich; (Ac 2:9; Ac 11:28; Ac 18:18; Ac 18:26; Ac 27:1; Ac 27:6; Ac 28:16; Ro 16:3; 1Co 16:19; 2Ti 4:19; Heb 13:24)3a ponieważ uprawiał to samo rzemiosło, zamieszkał u nich i pracował;[7] byli bowiem z zawodu wytwórcami namiotów.[8] (Ac 18:18; Ac 18:26; Ac 20:34; 1Co 4:12; 1Co 16:19; 1Th 2:9; 2Th 3:8)4A w każdy szabat rozprawiał w synagodze i przekonywał zarówno Żydów, jak i Greków. (Ac 13:14; Ac 17:1; Ac 17:17; Ac 18:19; Ac 19:10; Ac 20:21)5Kiedy jednak Sylas i Tymoteusz przyszli z Macedonii, Paweł poświęcił się całkowicie Słowu, poświadczając Żydom, że Jezus jest Chrystusem. (Ac 9:22; Ac 17:3; Ac 17:14; Ac 18:28; 1Th 3:6)6Lecz gdy mu się przeciwstawiali i bluźnili, otrząsnął szaty[9] i powiedział do nich: Krew wasza na głowę waszą, ja jestem czysty, od teraz pójdę do narodów.[10] (Le 20:9; 2Sa 1:16; Ne 5:13; Eze 33:5; Mt 10:14; Mr 6:11; Lu 9:5; Lu 10:11; Ac 13:45; Ac 13:46; Ac 13:51; Ac 19:1; Ac 20:26; Ac 28:23; Ac 28:28)7A po odejściu stamtąd, wszedł do domu pewnego człowieka, imieniem Tycjusz Justus,[11] bojącego się Boga, którego dom sąsiadował z synagogą. (Ac 16:14)8Kryspus[12] zaś, przełożony synagogi, uwierzył Panu wraz z całym swoim domem, wielu też Koryntian, którzy słuchali, uwierzyło i było chrzczonych. (Ac 11:14; Ac 16:15; Ac 16:33; 1Co 1:14)9Pan zaś w nocy przez widzenie powiedział Pawłowi: Przestań się bać, lecz mów i nie milcz,[13] (1Ki 19:4; Jer 1:8; Jer 15:15; Mt 2:19; Ac 23:11; Ac 27:24; 1Co 2:3; 2Th 3:2)10dlatego że Ja jestem z tobą[14] i nikt się nie targnie na ciebie, aby cię skrzywdzić; gdyż liczny lud mam w tym mieście. (Jos 1:5; Jos 1:9; Isa 41:10; Isa 43:5; Jer 1:8; Mt 28:20; Joh 14:17; Ac 9:4; Ac 15:14; Ac 16:9; Ac 22:17; Ac 23:11; Ac 27:23)11Pozostał tam zatem rok i sześć miesięcy,[15] nauczając wśród nich Słowa Bożego. (Ro 16:1; 2Co 11:10)12A gdy Gallion[16] był prokonsulem Achai, Żydzi powstali jednomyślnie przeciw Pawłowi i stawili go przed krzesłem sędziowskim, (Ac 13:7; Ac 13:45; Ac 16:19; Ro 15:26; 1Co 16:15)13mówiąc: Człowiek ten namawia ludzi, aby czcili Boga niezgodnie z Prawem.[17]14A gdy Paweł miał otworzyć usta, Gallion powiedział do Żydów: Gdyby rzeczywiście chodziło o jakieś bezprawie lub niegodziwe przestępstwo, zgodnie ze słowem[18] przyjąłbym was, Żydzi,15skoro jednak spór dotyczy słów,[19] nazw i waszego własnego Prawa,[20] zajmijcie się tym sami; ja nie chcę być sędzią w tych sprawach. (Joh 18:31; Ac 23:29; Ac 25:18; 1Ti 6:4; 2Ti 2:14)16I przepędził ich z sądu.17Wszyscy zaś schwytali Sostenesa,[21] przełożonego synagogi, i zaczęli go bić przed krzesłem sędziowskim, lecz Galliona wcale to nie obchodziło. (1Co 1:1)18A Paweł przebywał tam jeszcze przez wiele dni, po czym pożegnał się z braćmi i odpłynął do Syrii, a wraz z nim Pryscylla i Akwila po ogoleniu w Kenchrach[22] głowy, złożył bowiem ślub.[23] (Nu 6:18; Ac 18:2; Ac 21:23; Ro 16:1)
Krótka wizyta w Efezie Powrót to Antiochii
19Przybyli zaś do Efezu;[24] tu ich pozostawił, a sam wszedł do synagogi i rozprawiał z Żydami. (Ac 17:17; Ac 18:4; Ac 19:1; Ac 19:8; 1Co 15:32; Eph 1:1; 2Ti 1:18; Re 1:11)20A gdy oni prosili, aby pozostał dłuższy czas, nie zgodził się,21ale pożegnał się i powiedział: Za wolą Bożą jeszcze do was wrócę. I odpłynął z Efezu. (Ro 1:10; 1Co 4:19; 1Co 16:7; Heb 6:3; Jas 4:15)22A po przybyciu do Cezarei,[25] wstąpił do zgromadzenia[26] i pozdrowił je, po czym zszedł do Antiochii. (Ac 8:40; Ac 9:31; Ac 15:35)
TRZECIA PODRÓŻ MISYJNA
23Tam spędził jakiś czas,[27] a następnie wyszedł[28] i szedł po kolei przez krainę galacką i Frygię, [a po drodze] utwierdzał wszystkich uczniów.[29] (Ac 14:22; Ac 16:6; Ga 2:11)
Notatka o Apollosie
24Do Efezu zaś przybył pewien Żyd, imieniem Apollos, rodem z Aleksandrii,[30] człowiek wymowny,[31] biegły w Pismach. (Ac 19:1; 1Co 1:12; 1Co 3:4; 1Co 4:6; 1Co 16:12; Tit 3:13)25Był on obeznany z drogą Pana, a żarliwy w duchu mówił i nauczał dokładnie tego, co dotyczyło Jezusa, zaznajomiony tylko z chrztem Jana. (Mr 1:4; Lu 3:3; Lu 3:16; Lu 7:29; Ac 19:3; Ro 12:11)26Zaczął on z ufną odwagą przemawiać w synagodze. A gdy Pryscylla i Akwila go usłyszeli, zajęli się nim i wyłożyli mu dokładniej drogę Bożą. (Mt 22:16; Ac 9:2; Ac 18:2; Ac 18:18; Ac 19:8; Ac 19:9; Ac 19:23; Ac 22:4; Ac 24:14)27Gdy zaś zapragnął przejść do Achai, bracia zachęcili [go] i napisali do uczniów, aby go przyjęli; a on, gdy się tam zjawił, bardzo pomagał tym, którzy przez łaskę uwierzyli, (Ac 4:33; Ac 20:24; 2Co 3:1)28gdyż skutecznie zbijał twierdzenia Żydów, wykazując publicznie z Pism, że Jezus jest Chrystusem. (Ac 8:35; Ac 9:22; Ac 17:2; Ac 17:3; Ac 18:5; Ac 18:24)