Apokalipsa 22 | Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

1 I pokazał mi rzekę wody życia,^[1] lśniącą jak kryształ, wypływającą z tronu Boga i Baranka. (Hbr 4,16) 2 Środkiem jego ulicy i wzdłuż tego i tamtego [brzegu] rzeki – drzewo życia, rodzące dwanaście owoców, każdego miesiąca wydające swój owoc, a liście drzewa – na uzdrowienie narodów. (Ap 2,7; Ap 21,21; Ap 22,14; Ap 22,19)

Ap 2,7Ap 21,21Ap 22,14Ap 22,19

3 I nie będzie już nic godnego klątwy. Będzie w nim tron Boga i Baranka, a Jego słudzy będą Mu usługiwać (Ga 3,13; Ap 1,1; Ap 7,15) 4 i będą oglądać Jego oblicze, a Jego imię będzie na ich czołach. (Mt 5,8; 1 J 3,2; Ap 3,12; Ap 14,1)

Mt 5,81 J 3,2Ap 3,12Ap 14,1

5 I nocy już nie będzie, i nie będą już mieli potrzeby światła lampy ani światła słońca, gdyż Pan, Bóg, będzie nad nimi świecił – i będą królować na wieki wieków. (Ap 5,10; Ap 20,4; Ap 20,6; Ap 21,23; Ap 21,25)

Ap 5,10Ap 20,4Ap 20,6Ap 21,23Ap 21,25

6 I powiedział do mnie: Te słowa są wierne i prawdziwe, a Pan, Bóg duchów proroków, posłał swojego anioła, aby ukazać swoim sługom to, co musi stać się wkrótce. (1 Kor 14,32; Hbr 12,9; Ap 1,1; Ap 1,19; Ap 21,5)

1 Kor 14,32Hbr 12,9Ap 1,1Ap 1,19Ap 21,5

7 I oto przychodzę wkrótce. Szczęśliwy, który zachowuje słowa proroctwa tego zwoju. (Mt 16,27; Ap 1,3; Ap 3,11; Ap 22,12; Ap 22,20)

Mt 16,27Ap 1,3Ap 3,11Ap 22,12Ap 22,20

8 A ja, Jan, jestem tym, który to słyszał i oglądał. A gdy to usłyszałem i zobaczyłem, upadłem, aby pokłonić się do stóp anioła, który mi to pokazywał. (Ap 1,9; Ap 19,10) 9 Lecz on powiedział mi: Nie rób tego! Jestem współsługą twoim i twoich braci proroków oraz tych, którzy zachowują słowa tego zwoju – Bogu złóż pokłon! (Mt 4,10; Dz 10,25; Ap 14,7; Ap 19,10)

Mt 4,10Dz 10,25Ap 14,7Ap 19,10

10 I dodał: Nie pieczętuj słów proroctwa tego zwoju,^[2] gdyż czas jest bliski. (Rz 13,11; Ap 1,3; Ap 10,4) 11 Niesprawiedliwy niech nadal dopuszcza się niesprawiedliwości,^[3] splamiony niech nadal się plami, sprawiedliwy niech nadal czyni sprawiedliwość, a święty niech się nadal uświęca. (Łk 4,19) 12 Oto przychodzę wkrótce, a moja zapłata ze Mną, by oddać każdemu według jego dzieła.^[4] (Mt 16,27; Rz 2,6; Rz 2,26; 2 Kor 5,10; 2 Tm 4,14; 1 P 1,17; Ap 2,16; Ap 2,23; Ap 3,11; Ap 11,18; Ap 18,6; Ap 20,13; Ap 22,7; Ap 22,20)

Mt 16,27Rz 2,6Rz 2,262 Kor 5,102 Tm 4,141 P 1,17Ap 2,16Ap 2,23Ap 3,11Ap 11,18Ap 18,6Ap 20,13Ap 22,7Ap 22,20

13 Ja jestem Alfa i Omega, Pierwszy i Ostatni, Początek i Koniec. (Ap 1,8; Ap 1,17; Ap 2,8; Ap 21,6)

Ap 1,8Ap 1,17Ap 2,8Ap 21,6

14 Szczęśliwi, którzy piorą swoje szaty,^[5] aby mieli prawo do drzewa życia i mogli wejść przez bramy do miasta. (1 J 1,7; 1 J 1,9; Ap 2,7; Ap 7,14; Ap 22,2; Ap 22,19)

1 J 1,71 J 1,9Ap 2,7Ap 7,14Ap 22,2Ap 22,19

15 Na zewnątrz^[6] są psy,^[7] czarownicy, [ludzie] dopuszczający się nierządu, zabójcy, bałwochwalcy oraz każdy, kto kocha kłamstwo i popełnia je. (Mt 7,6; Mt 8,12; Mt 22,13; Mt 25,30; Mk 7,27; Mk 9,48; 1 Kor 6,9; Flp 3,2; 2 P 2,22; Ap 21,8; Ap 21,27)

Mt 7,6Mt 8,12Mt 22,13Mt 25,30Mk 7,27Mk 9,481 Kor 6,9Flp 3,22 P 2,22Ap 21,8Ap 21,27

Końcowe zaproszenie

16 Ja, Jezus, posłałem mojego anioła, aby wam zaświadczyć o tym, co dotyczy^[8] zgromadzeń. Ja jestem Korzeń i Ród Dawida,^[9] Gwiazda jasna, poranna.^[10] (Mt 1,1; Mt 22,42; Łk 1,78; Dz 4,6; Dz 7,13; Dz 17,28; Rz 1,3; 2 P 1,19; Ap 1,1; Ap 1,4; Ap 1,11; Ap 2,28; Ap 5,5; Ap 10,11; Ap 22,6)

Mt 1,1Mt 22,42Łk 1,78Dz 4,6Dz 7,13Dz 17,28Rz 1,32 P 1,19Ap 1,1Ap 1,4Ap 1,11Ap 2,28Ap 5,5Ap 10,11Ap 22,6

17 A Duch i Panna Młoda mówią: Przyjdź! I kto słyszy, niech powie: Przyjdź! I kto pragnie, niech przychodzi, kto chce, niech weźmie wodę życia za darmo. (Mt 11,28; 2 Tm 4,8; Ap 2,7; Ap 21,2; Ap 21,6; Ap 21,9; Ap 22,1; Ap 22,20)

Mt 11,282 Tm 4,8Ap 2,7Ap 21,2Ap 21,6Ap 21,9Ap 22,1Ap 22,20

Końcowa przestroga

18 Ja zaświadczam każdemu, kto słucha słów proroctwa tego zwoju: Jeśli ktoś [coś] do nich dołoży, dołoży mu Bóg plag opisanych w tym zwoju; (Ap 15,1; Ap 15,6; Ap 16,9; Ap 16,21; Ap 22,10)

Ap 15,1Ap 15,6Ap 16,9Ap 16,21Ap 22,10

19 a jeśli ktoś [coś] odejmie ze słów zwoju tego proroctwa, odejmie mu Bóg udział w drzewie^[11] życia i w świętym mieście, opisanych w tym zwoju. (Ap 2,7; Ap 21,2; Ap 21,10; Ap 22,2; Ap 22,14)

Ap 2,7Ap 21,2Ap 21,10Ap 22,2Ap 22,14

20 Mówi Ten, który o tym zaświadcza:^[12] Tak, przyjdę wkrótce. Amen, przychodź, Panie Jezu!^[13] (Mt 16,27; 1 Kor 12,3; 1 Kor 16,22; Flp 2,11; 2 Tm 4,8; Tt 2,13; Ap 1,2; Ap 1,6; Ap 1,7; Ap 3,14; Ap 22,7; Ap 22,12; Ap 22,17)

Mt 16,271 Kor 12,31 Kor 16,22Flp 2,112 Tm 4,8Tt 2,13Ap 1,2Ap 1,6Ap 1,7Ap 3,14Ap 22,7Ap 22,12Ap 22,17

21 Łaska Pana Jezusa [niech będzie] z wszystkimi.^[14] (Rz 16,20; 2 Kor 13,13; Ga 6,18; 2 Tm 4,22; Ap 1,4)

Rz 16,202 Kor 13,13Ga 6,182 Tm 4,22Ap 1,4

Słowo Życia

od Biblica

Rzeka życia

1 Potem anioł pokazał mi rzekę wody życia, czystą jak kryształ. Wypływała ona z tronu Boga i Baranka 2 i biegła przez środek miasta. Na obu jej brzegach rosło drzewo życia, owocujące dwanaście razy w roku, każdego miesiąca rodzące inne owoce. Liście tego drzewa służyły narodom za lekarstwo. 3 W mieście tym nie będzie niczego, co zostało przeklęte przez Boga. Bóg i Baranek będą zasiadać na tronie. Słudzy Boga będą oddawać Mu cześć, 4 zobaczą Go bowiem twarzą w twarz, a Jego imię zostanie wypisane na ich czołach. 5 W mieście tym nie będzie nocy, jego mieszkańcy nie będą więc potrzebowali lamp ani słońca. Ich jedynym światłem będzie bowiem Bóg, z którym będą wiecznie królować.

Jezus nadchodzi

6 Następnie anioł, zwracając się do mnie, powiedział: —Słowa te są prawdziwe i wiarygodne, gdyż pochodzą od Pana. Bóg, który przemawia przez proroków, wysłał bowiem swojego anioła, aby ukazał Jego sługom to, co się niebawem wydarzy. 7 Pan wkrótce przyjdzie! Szczęśliwy jest ten, kto ufa proroczym słowom tej księgi! 8 Ja, Jan, jestem tym, który to wszystko słyszał i widział. Po tym wszystkim padłem do nóg anioła, który mi to przekazał, chcąc oddać mu cześć. 9 Ale on rzekł: —Nie czyń tego! Ja także jestem tylko sługą Boga, podobnie jak ty i inni wierzący, którzy są prorokami, lub ufają słowom tej księgi. Cześć należy się tylko Bogu! 10 Potem dodał: —Nie zamykaj tej księgi i nie pieczętuj jej proroczych słów, ponieważ wkrótce się wypełnią. 11 Ten, kto czyni zło, niech nadal tak postępuje, a ten, kto jest brudny, niech brudzi się jeszcze bardziej. Ten jednak, kto jest prawy, niech dąży do jeszcze większej prawości, a święty—do jeszcze większej świętości. 12 Jezus mówi: „Wkrótce przyjdę i nagrodzę wszystkich stosownie do ich czynów. 13 Ja jestem Alfa i Omega, Pierwszy i Ostatni, Początek i Koniec. 14 Szczęśliwi są ci, którzy oczyścili swoje szaty, aby móc wejść do Bożego miasta i spożywać owoce z drzewa życia. 15 Na zewnątrz znajdą się ludzie, którzy zachowują się jak psy, uprawiają czary, prowadzą rozwiązłe życie, oddają cześć podobiznom bożków oraz ci, którzy okłamują innych, bo kochają kłamstwo. 16 Ja, Jezus, wysłałem mojego anioła, aby potwierdził kościołom, że to wszystko jest prawdą. Jestem potomkiem króla Dawida, ale także jego przodkiem oraz jasną Gwiazdą Poranną!”. 17 Duch i narzeczona wołają: „Przyjdź już!”. Każdy, kto usłyszy te słowa, niech razem z nimi zawoła: „Przyjdź już!”. Ten zaś, kto jest spragniony, niech przyjdzie. Każdy, kto pragnie wody życia, niech ją za darmo weźmie. 18 Każdego, kto słucha proroczych słów tej księgi, ostrzegam: Jeśli ktokolwiek doda coś do tej treści, Bóg ukarze go klęskami opisanymi w tej księdze. 19 Jeśli zaś pominie któreś z zawartych w niej proroctw, Bóg nie wpuści go do świętego miasta, które zostało w niej opisane, i nie pozwoli mu spożywać owoców z drzewa życia. 20 Ten, od którego pochodzą te prorocze słowa, mówi: „Tak! Już wkrótce przyjdę”. Amen! Przyjdź już, Panie Jezu! 21 Niech Pan Jezus obdarza was wszystkich swoją łaską!