Twoja przeglądarka jest nieaktualna. Jeśli ERF Bibleserver działa bardzo wolno, zaktualizuj swoją przeglądarkę.

Zaloguj sie
... i korzystaj ze wszystkich funkcji!

  • Przeczytaj to1. Mose 3
  • Notatki
  • Tagi
  • Polubienia
  • Historia
  • Słowniki
  • Plan czytania
  • Grafika
  • Wideo
  • Specjalne okazje
  • Podarować
  • Blog
  • Newsletter
  • Partner
  • Wsparcie
  • Kontakt
  • Alexa Skill
  • Dla webmasterów
  • Polityka prywatności
  • Oświadczenie o dostępności
  • Ogólne rozporządzenie o ochronie danych (RODO)
  • Odcisk
  • Language: Polski
© 2025 ERF
Zapisz się darmowo

1 Piotra 3

Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza (dosłowny)

od Ewangeliczny Instytut Biblijny

Stosunki małżeńskie

1 Podobnie żony, bądźcie uległe swoim mężom, aby nawet jeśli niektórzy są nieposłuszni Słowu, bez słowa zostali pozyskani dzięki postępowaniu kobiet, (1 Kor 7,16; 1 Kor 9,19; Ef 5,22; Ef 5,24; Kol 3,18; Tt 2,5; 1 P 2,12; 1 P 3,5) 2 obserwując wasze czyste postępowanie w bojaźni. (1 P 1,17) 3 Waszą ozdobą niech nie będzie to, co zewnętrzne, splot włosów, nakładanie złotych [ozdób] lub noszenie zdobnych szat, (1 Tm 2,9; Ap 17,4) 4 lecz ukryty człowiek serca [pozostający] w niezniszczalnej łagodności i spokoju ducha, który jest drogocenny przed Bogiem. (Rz 2,29; Rz 7,22; 1 Kor 4,21; Ef 3,16) 5 Bo tak też niegdyś przyozdabiały się święte kobiety, pokładające nadzieję w Bogu, uległe swoim mężom; (1 Tm 5,5; 1 P 3,1) 6 tak Sara była posłuszna Abrahamowi, nazywając go panem. Stałyście się jej dziećmi, czyniąc dobrze i nie bojąc się żadnej groźby. (Hbr 11,11; 1 P 3,14) 7 Podobnie[1] mężowie, żyjcie [z żonami] ze zrozumieniem,[2] jako ze słabszym naczyniem kobiecym, okazując szacunek jako współdziedziczkom łaski życia, aby wasze modlitwy nie natrafiły na przeszkodę. (Rz 8,17; 1 Kor 7,3; Ef 3,6; Ef 5,25; Kol 3,19; 1 P 2,13; 1 P 2,18; 1 P 3,1) 

Stosunki we wspólnocie wierzących

8 A na koniec wszyscy bądźcie jednomyślni, współczujący, braterscy, litościwi, pokorni; (Rz 12,10; Rz 12,16; Rz 15,6; 1 Kor 1,10; 2 Kor 13,11; Ef 4,2; Ef 4,32; Flp 2,2; Hbr 13,3; 1 P 1,22; 1 P 5,5) 9 nie oddawajcie złem za zło ani obelgą za obelgę, lecz przeciwnie, błogosławcie, gdyż na to zostaliście powołani, abyście odziedziczyli błogosławieństwo. (Mt 5,39; Mt 5,44; Łk 6,28; Rz 12,14; Rz 12,17; 1 Kor 1,9; 1 Kor 4,12; 1 Tes 5,15; 2 Tes 2,14; 1 P 1,15; 1 P 2,23; 1 P 3,14; 1 P 4,14) 10 Bo kto chce kochać życie i oglądać dobre dni, niech powstrzyma język od złego i wargi — by nie wyrzec fałszu; (Jk 1,26) 11 niech odstąpi od zła i czyni dobro, niech szuka pokoju i doścignie go. (Rz 12,18; Hbr 12,14; 2 P 3,14) 12 Gdyż oczy Pana zwrócone są na sprawiedliwych, a Jego uszy na ich prośbę, lecz oblicze Pana przeciw tym, którzy popełniają zło. 13 A kto wam zaszkodzi, jeśli będziecie gorliwi[3] [w czynieniu] dobra? (Tt 2,14; 1 P 2,14; 3 J 1,11) 14 Ale choćbyście i cierpieli dla sprawiedliwości, szczęśliwi jesteście.[4] Groźbą ich zaś nie bądźcie zastraszeni ani zaniepokojeni. (Mt 5,10; Mt 10,28; 1 P 2,19; 1 P 3,6; 1 P 4,13) 15 Natomiast Pana, Chrystusa, poświęcajcie w waszych sercach, zawsze gotowi do obrony przed każdym, kto domaga się od was zdania sprawy z nadziei, która jest w was, (Mt 6,9; Dz 2,36; Dz 10,36; Ef 6,15; Kol 4,6; 2 Tm 1,8; Hbr 3,6; 1 P 1,3; 1 P 1,13; 1 J 3,3) 16 czyńcie to jednak z łagodnością i bojaźnią, mając dobre sumienie, aby w tym, w czym jesteście obmawiani, zawstydzeni byli ci, którzy znieważają wasze dobre postępowanie w Chrystusie. (Mt 5,11; Dz 6,13; Dz 24,5; 1 Tm 1,5; 2 Tm 2,25; Tt 2,8; Hbr 13,18; Jk 3,13; 1 P 1,15; 1 P 1,17; 1 P 2,12; 1 P 5,10; 1 P 5,14) 17 Lepiej bowiem – jeśli taka jest wola Boża – cierpieć za czynienie dobra niż za czynienie zła. (1 P 2,15; 1 P 2,20; 1 P 3,14; 1 P 4,19) 18 Gdyż i Chrystus raz za grzechy cierpiał, sprawiedliwy za niesprawiedliwych, aby was doprowadzić do Boga, zabity wprawdzie w ciele, lecz ożywiony w Duchu,[5] (Rz 5,2; Rz 5,6; Rz 5,8; Ef 2,18; Kol 1,22; Hbr 2,9; Hbr 7,27; 1 P 2,21; 1 P 4,1; 1 J 3,16) 19 w którym[6] też poszedł i głosił duchom w więzieniu, (1 P 4,6) 20 tym, które niegdyś były nieposłuszne, gdy cierpliwość Boża[7] czekała za dni Noego, gdy budowano arkę, w której nieliczni, to jest osiem dusz, zostało ocalonych przez wodę; (Mt 3,11; Mt 24,37; Łk 17,26; Rz 2,4; Hbr 11,7; 2 P 2,5; 2 P 3,9) 21 tej [wodzie][8] odpowiadający chrzest[9] i was teraz zbawia,[10] nie pozbycie się brudu ciała, lecz wezwanie[11] dobrego sumienia do Boga, przez[12] zmartwychwstanie Jezusa Chrystusa, (Mt 3,7; Łk 12,50; Dz 2,38; Dz 22,16; Rz 6,4; Ef 5,26; Kol 2,12; Hbr 10,22; 1 P 1,3; 1 P 2,19; 1 P 3,16) 22 który po wstąpieniu do nieba jest po prawicy Boga, gdzie poddani Mu są aniołowie, władze oraz moce. (Mk 16,19; Dz 1,11; Dz 2,33; Dz 7,56; Rz 8,34; Rz 8,38; 1 Kor 15,24; Ef 1,20; Ef 1,21; Kol 1,16; Kol 3,1; Kol 3,15; Hbr 4,14) 

Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza. Przekład dosłowny
© 2020 Ewangeliczny Instytut Biblijny (EIB).

1 Piotra 3

Słowo Życia

od Biblica

Żony i mężowie

1-2 Również wy, żony, bądźcie uległe wobec swoich mężów. Nawet jeśli niektórzy z nich nie są posłuszni słowu Bożemu, dzięki waszej postawie mogą zostać zdobyci dla Boga. Wasze zachowanie—nienaganne i podobające się Bogu—może bowiem przemówić do nich lepiej niż słowa. 3 Nie zwracajcie na siebie uwagi fryzurą, biżuterią czy modnymi ubraniami, 4 ale pięknem wewnętrznym: łagodnością i pokojem ducha. To piękno nie przemija i ma wielką wartość w oczach Boga. 5 Cechy te były ozdobą świętych kobiet, które ufały Bogu i były uległe wobec swoich mężów. 6 Jedną z nich była Sara, która okazywała posłuszeństwo Abrahamowi, uznając go za głowę rodziny. Dobrze postępując i niczego się nie obawiając, będziecie do niej podobne. 7 Wy zaś, mężowie, okazujcie żonom szacunek i bądźcie wyrozumiali wobec słabej płci, a Bóg będzie wysłuchiwał waszych modlitw. Pamiętajcie, że wasze żony razem z wami otrzymają dar życia wiecznego. 

Cierpienie z powodu dobra

8 Wszyscy bądźcie jednomyślni, pełni współczucia, przyjacielskiej miłości i pokory. 9 Nie odpłacajcie złem za zło i nie obrażajcie tych, którzy was obrażają. Przeciwnie—tym, którzy was krzywdzą, życzcie szczęścia. Was samych Bóg również obdarzył bowiem szczęściem. 10 Pismo mówi: „Ten, kto chce być szczęśliwy i cieszyć się życiem, niech przestanie grzeszyć mową oraz kłamać. 11 Niech odwróci się od zła i czyni dobro. Niech szuka tego, co prowadzi do pokoju, i niech do niego dąży. 12 Pan troszczy się bowiem o prawych i wysłuchuje ich modlitw. Odwraca się natomiast od tych, którzy czynią zło”. 13 Czy ktoś będzie chciał was skrzywdzić, jeśli z całych sił będziecie czynić dobro? 14 A jeśli nawet tak by się stało, to i tak będziecie szczęśliwi. Nie dajcie się więc nikomu zastraszyć ani zaniepokoić, 15 ale z całego serca oddawajcie chwałę Chrystusowi, naszemu Panu. Gdy inni będą was pytać o źródło waszej nadziei, bądźcie gotowi, aby dać im odpowiedź. 16 Czyńcie to jednak łagodnie, z szacunkiem i bez złych intencji. W ten sposób zawstydzicie bowiem tych, którzy oczerniają was z powodu waszej wierności Chrystusowi. 17 Lepiej jest bowiem cierpieć, jeśli taka jest wola Boga, z powodu dobrego postępowania niż z powodu popełnionego zła. 

Wartość cierpienia

18 Chrystus również doznał cierpień—raz na zawsze płacąc za ludzkie grzechy. Był niewinny, ale cierpiał za winnych, aby pojednać was z Bogiem. Poniósł fizyczną śmierć, ale został ożywiony przez Ducha. 19 W mocy tego Ducha głosił dobrą nowinę duchom ludzi, zamkniętym w więzieniu. 20 Dawno temu, gdy Noe budował okręt, ludzie ci nie okazali posłuszeństwa Bogu, choć On cierpliwie na to czekał. W okręcie tym uratowało się więc przed potopem tylko osiem osób. 21 Teraz takim ratunkiem jest chrzest. On zbawia was nie dlatego, że w wodzie oczyszczacie wasze ciało z brudu, ale dlatego, że prosicie Boga o czyste sumienie. Wszystko to jest możliwe dzięki Jezusowi Chrystusowi, który zmartwychwstał 22 i wstąpił do nieba, a teraz przebywa po prawej stronie Boga i stoi ponad wszystkimi aniołami, władcami tego świata, a także duchowymi mocami. 

Polish Living New Testament TM
(Słowo Życia TM)
Copyright © 1991, 2005, 2016 by Biblica, Inc.
Used with permission. All rights reserved worldwide.

“Biblica”, “International Bible Society” and the Biblica Logo are trademarks registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission.