Gestalte mit uns ERF Bibleserver. Einfach an unserer Umfrage teilnehmen und gewinnen. Jetzt teilnehmen

Deine Anregungen und Wünsche bei der Weiterentwicklung von ERF Bibleserver sind uns wichtig! Einfach an unserer Umfrage teilnehmen und gewinnen. Jetzt teilnehmen

Twoja przeglądarka jest nieaktualna. Jeśli ERF Bibleserver działa bardzo wolno, zaktualizuj swoją przeglądarkę.

Zaloguj sie
... i korzystaj ze wszystkich funkcji!

  • Przeczytaj to1. Mose 3
  • Notatki
  • Tagi
  • Polubienia
  • Historia
  • Słowniki
  • Plan czytania
  • Grafika
  • Wideo
  • Specjalne okazje
  • Podarować
  • Blog
  • Newsletter
  • Partner
  • Wsparcie
  • Kontakt
  • Alexa Skill
  • Dla webmasterów
  • Polityka prywatności
  • Oświadczenie o dostępności
  • Ogólne rozporządzenie o ochronie danych (RODO)
  • Odcisk
  • Language: Polski
© 2025 ERF
Zapisz się darmowo

1 Jana 4

Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

od Ewangeliczny Instytut Biblijny

Ostrzeżenie przed łatwowiernością

1 Ukochani, przestańcie wierzyć każdemu duchowi,[1] ale badajcie[2] duchy, czy są z Boga, gdyż wielu fałszywych proroków wyszło na ten świat. (Mt 7,15; Mt 24,24; 1 Kor 14,29; 1 Tes 5,21; 2 Tes 2,2; 2 P 2,1; 1 J 2,12; 1 J 2,15; 1 J 2,18; 2 J 1,7; Ap 2,2) 2 Po tym poznawajcie Ducha Bożego: Wszelki duch, który przyznaje, że Jezus jest Chrystusem, który przyszedł w ciele, jest z Boga,[3] (Rz 8,3; 1 Kor 12,3; 1 Tm 3,16; 1 J 4,3) 3 a wszelki duch, który nie przyznaje tego o Jezusie, nie jest z Boga; i jest to [duch] antychrysta, o którym usłyszeliście, że przychodzi, i teraz już jest na świecie. (1 J 2,18; 1 J 2,22; 2 J 1,7) 4 Wy z Boga jesteście, dzieci, i zwyciężyliście ich, gdyż Ten, który jest w was, większy jest niż ten, który jest w świecie. (Mt 12,29; Rz 8,31; Ef 4,6; 1 J 2,13; 1 J 4,13; 1 J 5,19) 5 Oni są ze świata; dlatego mówią jak [ludzie] ze świata – i świat ich słucha. 6 My jesteśmy z Boga; kto zna Boga, słucha nas, kto nie jest z Boga, nie słucha nas. Po tym[4] poznajemy Ducha Prawdy[5] i ducha błędu. (1 Kor 2,12; 1 Tm 4,1; 1 J 3,24; 1 J 4,1; 1 J 4,4) 

Wezwanie do wzajemnej miłości

7 Ukochani, kochajmy się nawzajem, gdyż miłość jest z Boga, i każdy, kto kocha, został zrodzony z Boga i zna Boga. (1 P 4,8; 1 J 2,10; 1 J 2,29; 1 J 3,11; 1 J 3,23) 8 Kto nie kocha, nie zna Boga, gdyż Bóg jest miłością.[6] (1 J 1,5; 1 J 3,6; 1 J 3,10) 9 W tym uwidoczniła się miłość Boga do nas, że Bóg posłał swojego Jednorodzonego[7] Syna, na świat – byśmy przez Niego żyli. (Łk 7,12; Łk 8,42; Łk 9,38; Rz 5,8; Rz 8,3; Ga 2,20; Flp 1,21; Hbr 11,17; 1 J 3,16) 10 W tym jest miłość, nie że my pokochaliśmy Boga, lecz że On nas pokochał i posłał swojego Syna jako przebłaganie za nasze grzechy. (1 J 2,2) 11 Ukochani, jeśli Bóg nas tak ukochał, i my winniśmy kochać siebie nawzajem. (Mt 18,33) 12 Boga nikt nigdy nie widział; jeśli kochamy się nawzajem, Bóg trwa w nas i Jego miłość w nas jest wydoskonalona. (1 Tm 6,16; 1 P 1,8; 1 J 2,5) 13 Po tym poznajemy, że trwamy w Nim, a On w nas, że udzielił nam ze swojego Ducha. (Rz 8,9; 1 J 3,24) 14 A my zobaczyliśmy i świadczymy, że Ojciec posłał Syna jako Zbawiciela świata. (Łk 2,11; 2 P 1,16; 1 J 1,1) 15 Ktokolwiek przyzna, że Jezus jest Synem Boga, w tym trwa Bóg, a on w Bogu. (Mt 14,33; 1 J 2,6; 1 J 3,24; 1 J 5,5) 16 I my poznaliśmy i uwierzyliśmy miłości, którą Bóg ma dla nas.[8] Bóg jest miłością, a kto trwa w miłości, trwa w Bogu, a Bóg trwa w nim. 17 W tym wydoskonaliła się[9] miłość u nas,[10] byśmy mieli ufną odwagę w dniu sądu, gdyż jak On jest, tak i my jesteśmy w tym świecie. (Ef 3,12; 1 J 2,5) 18 W miłości nie ma strachu, ale doskonała miłość wypiera strach, strach bowiem łączy się z karą; kto zaś się boi, nie wydoskonalił się w miłości. (Rz 8,15) 19 My kochamy, ponieważ On sam pierwszy nas pokochał. 20 Jeśliby ktoś mówi: Kocham Boga, a nienawidzi swojego brata, jest kłamcą; kto bowiem nie kocha swojego brata, którego widzi, nie jest w stanie kochać Boga, którego nie widzi.[11] (Mt 5,23; 1 J 2,4; 1 J 2,9) 21 A to przykazanie mamy od Niego, aby ten, kto kocha Boga, kochał też swojego brata. (Mt 22,37; Mk 12,29; 1 J 2,7; 1 J 2,10) 

Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza. Przekład dosłowny ©
2020 Ewangeliczny Instytut Biblijny (EIB).

1 Jana 4

Słowo Życia

od Biblica

Duch Święty a przeciwnicy Chrystusa

1 Kochani, nie wierzcie każdemu, kto twierdzi, że został natchniony przez Ducha Świętego. Sprawdzajcie, czy to, co mówi, rzeczywiście pochodzi od Boga. Na świecie pojawiło się bowiem wielu fałszywych proroków. 2 Tych, którzy mają w sobie Ducha Bożego i należą do Boga, poznacie po tym, że wyznają, iż Jezus Chrystus przyszedł na świat w prawdziwym, ludzkim ciele. 3 Ci zaś, którzy temu zaprzeczają, nie należą do Boga, ale do przeciwnika Chrystusa. Słyszeliście bowiem, że na świecie ma się pojawić przeciwnik Chrystusa, już teraz jednak widać jego działanie. 4 Wy, dzieci, należycie jednak do Boga i już teraz pokonaliście wszystkich jego przeciwników. Ten bowiem, który zamieszkał w waszym sercu, jest potężniejszy od przeciwnika Chrystusa, który działa w świecie. 5 Ludzie, którzy służą temu przeciwnikowi, należą do tego świata i mówią jego językiem, dlatego świat ich słucha. 6 My zaś należymy do Boga, dlatego słuchają nas tylko ci, którzy Go znają. Ci zaś, którzy do Niego nie należą, nie chcą nas słuchać. Po tym można poznać, czy ktoś ma w sobie Bożego Ducha, który mówi prawdę, czy też ducha, który jest kłamcą. 

Boża miłość

7 Kochani, okazujmy sobie nawzajem miłość, bo źródłem miłości jest Bóg. Kto kocha innych ludzi, pokazuje przez to, że narodził się z Boga i że Go zna. 8 Ten zaś, kto nie okazuje im miłości, pokazuje przez to, że nie zna Boga. Bóg jest bowiem miłością. 9 On okazał nam wielką miłość, posyłając na ten świat swojego jedynego Syna, który dał nam życie. 10 Miłość ta nie polega na tym, że my pokochaliśmy Boga, ale że On pokochał nas! Dlatego właśnie posłał swojego Syna, aby został On złożony w ofierze za nasze grzechy. 11 Kochani, skoro Bóg okazał nam tak wielką miłość, to my również powinniśmy się nawzajem kochać. 12 Nikt nigdy nie widział Boga, ale gdy okazujemy sobie miłość, ludzie mogą Go zobaczyć w naszym życiu—nasze czyny wyrażają bowiem Jego miłość. 13 Bóg obdarzył nas swoim Świętym Duchem. Jego obecność w naszym życiu świadczy o tym, że trwamy w jedności z Bogiem, a On—z nami. 14 Bóg posłał swojego Syna, aby zbawił ludzi tego świata. My zaś na własne oczy widzieliśmy Syna Bożego, dlatego teraz o Nim opowiadamy. 15 Ten, kto wyznaje, że Jezus jest Synem Bożym, trwa w jedności z Bogiem, a Bóg—z nim. 16 Gdy poznaliśmy miłość Boga do nas, uwierzyliśmy w nią. Bóg jest miłością, dlatego człowiek, który okazuje innym miłość, trwa w jedności z Bogiem, a Bóg—z nim. 17 Kierując się w życiu tą doskonałą miłością i czyniąc to, co podoba się Bogu, nie musimy obawiać się dnia Bożego sądu. 18 Jeśli bowiem mamy w sercu doskonałą miłość, nie ma tam już miejsca na strach przed karą. A jeśli ktoś się boi, znaczy to, że jeszcze nie ma w sobie tej doskonałej miłości. 19 Sami doświadczyliśmy miłości od Boga, dlatego teraz kochamy innych ludzi. 20 Jeśli jednak ktoś mówi: „Kocham Boga”, a jednocześnie nienawidzi jakiegoś człowieka, jest kłamcą. Jak bowiem ktoś, kto nie kocha otaczających go ludzi, może kochać niewidzialnego Boga? 21 Sam Bóg nakazał przecież, aby ten, kto Go kocha, okazywał miłość również innym ludziom. 

Polish Living New Testament TM
(Słowo Życia TM)
Copyright © 1991, 2005, 2016 by Biblica, Inc.
Used with permission. All rights reserved worldwide.

“Biblica”, “International Bible Society” and the Biblica Logo are trademarks registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission.