Psalm 100

Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza (literacki)

od Ewangeliczny Instytut Biblijny
1 Psalm dziękczynny. Wznieś swój okrzyk na cześć PANA, cała ziemio!2 Służcie PANU z radością, Przychodźcie do Niego z weselem![1]3 Pamiętajcie, że to PAN jest Bogiem! On nas stworzył i do Niego należymy,[2] Jesteśmy Jego ludem i owcami Jego łąk. (Ez 29,3)4 Wkroczcie w Jego bramy z dziękczynieniem, Wejdźcie na dziedzińce z pieśnią chwały! Sławcie Go! Błogosławcie Jego imię!5 Ponieważ PAN jest dobry; Jego łaska trwa na wieki, A Jego wierność rozciąga się na pokolenia!

Psalm 100

Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza (dosłowny)

od Ewangeliczny Instytut Biblijny
1 Psalm dziękczynny. Wznieście okrzyk [na cześć] JHWH, cała ziemio!2 Służcie JHWH z radością, Przychodźcie przed Jego oblicze z weselem! (1 Kor 15,57)3 Wiedzcie, że JHWH jest Bogiem! On nas uczynił i do Niego należymy,[1] My jesteśmy Jego ludem i owcami Jego pastwiska.4 Wejdźcie w Jego bramy z dziękczynieniem, Do Jego przedsionków z uwielbieniem! Wysławiajcie Go, Błogosławcie Jego imię!5 Dlatego że[2] JHWH jest dobry; Jego łaska – na wieki, A Jego wierność – z pokolenia w pokolenie.