1Ein Lied für den Aufstieg zum Tempel.
Ich blicke hinauf zu den Bergen: / Woher kommt Hilfe für mich?2Meine Hilfe kommt von Jahwe, / dem Schöpfer von Himmel und Erde.3Er wird nicht zulassen, dass du fällst. / Er gibt immer auf dich Acht.4Nein, der Beschützer Israels / schläft und schlummert nicht.5Jahwe behütet dich. / Er ist der Schatten über dir,6damit dir am Tag die Sonne nicht schadet / und der Mond nicht in der Nacht7Jahwe behütet dich vor allem Bösen, / er bewahrt auch dein Leben.8Jahwe behütet dich wenn du fortgehst und wenn du wiederkommst, / von jetzt an bis in Ewigkeit.
1Зарадвах се, когато ми казаха: да идем в дома Господен.2Ето, нозете ми стоят в твоите порти, Иерусалиме, –3Иерусалиме, който си устроен като град, сглобен в едно, (2Chr 6,6; Jer 31,4)4където възлизат колената, Господните колена, по закона Израилев, да славят името Господне.5Там стоят престолите на съда, престолите на дома Давидов. (1Kön 7,7)6Искайте мир за Иерусалим: да добруват ония, които те обичат! (Jes 66,10; Sach 4,7)7Да бъде мир в твоите стени, добруване – в твоите чертози!8Заради моите братя и моите ближни казвам: мир тебе!9Заради дома на Господа, нашия Бог, желая ти добро. (Röm 15,2)