Salmo 131

Nova Versão Internacional

de Biblica
1 SENHOR, o meu coração não é orgulhoso e os meus olhos não são arrogantes. Não me envolvo com coisas grandiosas nem maravilhosas demais para mim. 2 De fato, acalmei e tranquilizei a minha alma. Sou como uma criança recém-amamentada[1] por sua mãe; a minha alma é como essa criança. 3 Ponha a sua esperança no SENHOR, ó Israel, desde agora e para sempre! 

Salmo 131

Lutherbibel 2017

de Deutsche Bibelgesellschaft
1 Von David, ein Wallfahrtslied. HERR, mein Herz ist nicht hoffärtig, und meine Augen sind nicht stolz. Ich gehe nicht um mit großen Dingen, die mir zu wunderbar sind. 2 Ja, ich ließ meine Seele still und ruhig werden; wie ein kleines Kind bei seiner Mutter, wie ein kleines Kind, so ist meine Seele in mir. (Sl 62:2) 3 Israel, hoffe auf den HERRN von nun an bis in Ewigkeit!