de la Biblica1Un răspuns blând potolește furia, dar o vorbă care rănește provoacă mânia.2Limba înțelepților folosește bine cunoștința, dar gura nesăbuiților varsă nebunie.3Ochii DOMNULUI sunt în orice loc, supraveghindu‑i atât pe cei răi, cât și pe cei buni.4O limbă vindecătoare este un pom al vieții, dar o limbă în care este perfidie zdrobește duhul.5Nebunul disprețuiește îndrumarea tatălui său, dar cine primește mustrarea este chibzuit.6În casa celui drept este mare bogăție, dar în venitul celui rău este tulburare.7Buzele celor înțelepți răspândesc cunoștință, nu tot așa face și inima nesăbuiților.8Jertfa celor răi este o urâciune înaintea DOMNULUI, dar rugăciunea celor drepți Îi este plăcută.9Calea celor răi este o urâciune înaintea DOMNULUI, dar El îi iubește pe cei ce urmăresc dreptatea.10O disciplinare severă îl așteaptă pe[1] cel ce părăsește cărarea, iar cine disprețuiește mustrarea va muri.11Locuința Morților și Locul Distrugerii[2] sunt înaintea DOMNULUI; cu atât mai mult inimile fiilor omului!12Batjocoritorului nu‑i place să fie mustrat; el nu va merge la cei înțelepți.13O inimă veselă înseninează fața, dar, prin îndurerarea inimii, duhul este zdrobit.14Inima celor pricepuți caută cunoștință, dar gura celor nesăbuiți se hrănește cu nebunie.15Toate zilele celui nenorocit sunt rele, dar cel cu inima voioasă are parte de un ospăț neîncetat.16Mai bine puțin, dar cu teamă de DOMNUL, decât o mare bogăție cu tulburare.17Mai bine o mâncare de legume unde este dragoste, decât un bou îngrășat unde este ură.18Un om iute la mânie stârnește certuri, dar cel încet la mânie potolește cearta.19Calea leneșului este ca un gard de spini, dar cărarea celor drepți este netezită.20Un fiu înțelept aduce bucurie tatălui său, dar un om nesăbuit își disprețuiește mama.21Nebunia este o bucurie pentru cel fără minte, dar omul priceput păstrează drumul drept.22Fără sfat, planurile dau greș, dar ele reușesc când sunt mulți sfetnici.23Pentru om este o bucurie să dea un răspuns iscusit și ce bună este o vorbă spusă la timpul potrivit!24Pentru cel înțelept, cărarea vieții duce în sus, ca să‑l abată de la Locuința Morților, de jos.25DOMNUL distruge casa celor mândri, dar întărește hotarul văduvei.26Gândurile rele sunt o urâciune înaintea DOMNULUI, dar cuvintele plăcute sunt curate.27Cel ce obține câștig nedrept își tulbură familia, dar cel ce urăște mita va trăi.28Inima celui drept cântărește răspunsurile, dar gura celor răi varsă răutăți.29DOMNUL este departe de cei răi, dar ascultă rugăciunea celor drepți.30O privire voioasă[3] înveselește inima, și o veste bună dă sănătate oaselor.[4]31Urechea care ascultă mustrarea ce duce la viață se va odihni în mijlocul înțelepților.32Cel ce ignoră disciplinarea își disprețuiește sufletul, dar cel ce ascultă mustrarea dobândește înțelepciune.33Teama de DOMNUL îl învață pe om înțelepciunea,[5] iar smerenia merge înaintea gloriei.
Proverbele 15
Библия, синодално издание
de la Bulgarian Bible Society1(Гневът и разумни погубва.) Кротък отговор гняв отвръща, а обидна дума ярост възбужда. (1 Sam 25:24; 1 Sam 25:35; Prov 15:28)2На мъдри езикът добри знания изказва, а на глупци устата глупост изригват. (Prov 12:23)3Очите Господни са на всяко място: те виждат лошите и добрите. (Ps 32:11; Ev 4:13)4Кротък език е дърво за живот, а необуздан е съкрушение на духа. (Prov 3:18; Prov 11:30; Prov 12:18)5Глупав нехае към бащина си поука; а който слуша изобличения, благоразумен е. (В многото правда има голяма сила, а нечестивците ще бъдат изкоренени от земята.)6В къщата на праведника – обилни съкровища, а в печалбата на нечестивеца – разсипия. (Iov 20:22; Ps 111:3)7На мъдри устата знание разнасят, но сърцето на глупавите не върши това.8На нечестиви жертвата е гнусота пред Господа, а на праведни молитвата е благоугодна Нему. (Prov 21:27; Is 1:11; Ier 6:20; Amos 5:21; Sir 34:19)9На нечестивец пътят е гнусота пред Господа, а който ходи по пътя на правдата, него Той обича. (Ps 5:7)10Лошо е наказанието за оногова, който се отклонява от пътя, и който мрази изобличение, ще погине.11Преизподнята и Авадон са открити пред Господа, още повече – сърцата на синовете човешки. (Iov 26:6; Ps 7:10)12Разпътният не обича ония, които го изобличават, и не ще иде при мъдрите.13Весело сърце прави лицето весело, а при сърдечна скръб духът отпада. (Prov 17:22; Sir 38:18)14На разумен сърцето знание търси, а на глупци устата с глупост се хранят.15На злочестника всички дни са тъжни; а комуто сърце е весело, у него е винаги пир. (Ecl 3:12)16По-добре малко, но със страх Господен, нежели голямо съкровище, и с него тревоги. (Ps 36:13)17По-добре ястие от зеленчук, и с него любов, нежели угоен вол, и с него омраза. (Prov 17:1)18Сприхав човек раздори подига, а търпелив разпри уталожва. (Prov 26:21)19Пътят на мързеливия е като трънен плет, а пътят на праведните е гладък. (1 Ioan 2:10)20Мъдър син радва баща си, а глупав човек нехае за майка си. (Prov 10:1; Prov 17:25; Prov 19:13; Prov 19:26)21За малоумен глупостта е радост, а разумен човек ходи по правия път.22Без съвещание предприятия се разстройват, а при множество съветници те успяват. (Prov 11:14; Prov 20:18)23Радост за човека е добрият отговор от устата му, и колко добра е дума, казана овреме!24За мъдрия пътят на живота е нагоре, за да се отклони от преизподнята долу.25Господ ще съсипе дома на горделивите, а междата на вдовицата ще заякчи. (Prov 2:22; Prov 12:7)26Помислите на лошавите са гнусота пред Господа, а думите на непорочните са угодни Нему.27Користолюбивият ще разсипе своя дом, а който мрази подаръци, ще живее. (Ex 23:8; 1 Tim 6:9)28Сърцето на праведния обмисля отговора, а устата на нечестивите изригват зло. (Приятни са пред Господа пътищата на праведните; чрез тях и врагове стават приятели.)29Господ е далеч от нечестивите, но чува молитвата на праведните. (Ps 10:5; Is 1:15; Iac 5:16)30Светъл поглед сърце радва, добра вест кости гои.31Ухо, внимателно към учението на живота, между мъдри пребъдва.32Който отхвърля поука, немари за душата си; а който слуша изобличение, разум придобива.33Страхът Господен учи на мъдрост, и пред славата върви смирение.