1Kristus nám vydobyl slobodu. Žite preto slobodne a nedajte sa zase sputnávať otrockým jarmom ceremónií a predpisov.2Ja Pavol vám vravím: Ak sa dávate obrezávať podľa židovského zákona, nie je vám nič platná obeť Pána Ježiša.3Znova zdôrazňujem jednému každému z vás: Kto sa dáva obrezať, musí dôsledne plniť celý židovský zákon.4Ak chcete obstáť pred Bohom svojimi skutkami, ste odlúčení od Krista a nemôžete sa dovolávať Božej milosti!5Ale my smieme v Božom Duchu vierou dúfať v to, že Kristova smrť nás ospravedlnila a zmierila s Bohom.6A tak obriezka ani iné židovské obrady nám už nemusia robiť starosti. Dôležitá je jedine viera, ktorá sa prejavuje nesebeckou láskou.7Bratia, veď ste tak dobre začali svoj duchovný život! Kto vás tak zmámil, že ste opustili pravdu?8Iste nie Boh, ktorý vás povolal na cestu viery!9Viete, že trocha kvasu stačí, aby skvasilo celé cesto. Tak aj jediný človek môže nesprávnymi výkladmi rozrušiť celé vaše spoločenstvo.10Ja však dôverujem Bohu a verím, že sa vrátite k tomu, čo som vás ja učil. Ten však, kto vnáša medzi vás zmätok a rozdelenie, neujde trestu, nech je to ktokoľvek.11Niektorí ľudia vravia, že aj ja som nútil veriacich z pohanov, aby sa dali obrezať. Prečo by na mňa potom Židia útočili? Veď tak by už nebol nijaký dôvod urážať sa nad mojím posolstvom, že viera v Ukrižovaného stačí na spasenie.12Nech tí, čo vás znepokojujú kvôli obriezke, sa dajú hneď aj vykastrovať!
Skutky tela a ovocie Ducha
13Milovaní bratia, Kristus vám daroval slobodu. To však neznamená, že by ste mali teraz užívať a konať všetko, čo sa vám len zachce, ale v láske si navzájom pomáhajte.14Veď celý zákon sa dá zhrnúť do jedinej vety: Miluj svojho blížneho ako seba samého!15Ak sa však namiesto toho hryziete a žeriete, dajte pozor, aby ste sa navzájom nevyhubili a všetci nezahynuli!16Radím vám: dajte sa viesť Duchom Svätým, tak odoláte svojim sebeckým túžbam a telesným žiadostiam.17Lebo človek od svojej prirodzenosti lipne k tomu, s čím Boží Duch nemôže súhlasiť, a nakoniec vykoná to, čo sám nechcel.18Ak vás však ovláda Duch Svätý, neprehrešíte sa proti zákonu.19U toho, kto sa dáva viesť telesnými túžbami, prejavujú sa tieto skutky: cudzoložstvo, smilstvo, nečistota, zmyselnosť,20-21modlárstvo, čarodejníctvo, nepriateľstvo, sváry, hádky a intrigy, závisť, nenávisť, opilstvo, obžerstvo a im podobné necnosti. Už raz som povedal a opakujem znova, že tí, ktorí takéto veci robia, nevojdú do kráľovstva Božieho.22Ovocím Ducha Svätého však je: láska a radosť, pokoj a trpezlivosť, láskavosť, dobrota, vernosť,23nežnosť a sebaovládanie. Kto takto žije, nepríde do konfliktu so zákonom.24Tí, ktorí sú Kristovi, nechali svoje prirodzené zlé žiadosti a vášne zomrieť s ním na kríži.25V Duchu Svätom sme získali nový život, a to musí byť zjavné v každom našom konaní.26Kde vládne Duch Svätý, tam márnivosť, vzájomné osočovanie a závisť nemajú miesto.
1For freedom Christ has set us free; stand firm therefore, and do not submit again to a yoke of slavery. (Jn 8,32; Sk 15,10; 1 Kor 16,13; Gal 2,4; Gal 5,13; Jak 1,25)2Look: I, Paul, say to you that if you accept circumcision, Christ will be of no advantage to you. (Sk 15,1; 1 Kor 7,18; Gal 4,11; Gal 5,3; Gal 5,11)3I testify again to every man who accepts circumcision that he is obligated to keep the whole law. (Rim 2,25)4You are severed from Christ, you who would be justified[1] by the law; you have fallen away from grace. (Rim 7,6; Rim 9,31; Gal 2,21; Gal 3,10; Hebr 12,15; 2 Pt 3,17)5For through the Spirit, by faith, we ourselves eagerly wait for the hope of righteousness. (Rim 8,23; Rim 8,25)6For in Christ Jesus neither circumcision nor uncircumcision counts for anything, but only faith working through love. (1 Kor 7,19; Gal 3,28; Gal 6,15; Ef 6,23; Kol 3,11; 1 Sol 1,3; Jak 2,18; Jak 2,20; Jak 2,22)7You were running well. Who hindered you from obeying the truth? (1 Kor 9,24; Gal 2,5)8This persuasion is not from him who calls you. (Gal 1,6)9A little leaven leavens the whole lump. (1 Kor 5,6; 1 Kor 15,33; Hebr 12,15)10I have confidence in the Lord that you will take no other view, and the one who is troubling you will bear the penalty, whoever he is. (2 Kor 2,3; Gal 1,7; Gal 5,12; Flp 3,15)11But if I, brothers,[2] still preach[3] circumcision, why am I still being persecuted? In that case the offense of the cross has been removed. (1 Kor 1,23; Gal 4,29; Gal 6,12; 1 Pt 2,8)12I wish those who unsettle you would emasculate themselves! (Gal 2,4; Gal 5,10)13For you were called to freedom, brothers. Only do not use your freedom as an opportunity for the flesh, but through love serve one another. (1 Kor 8,9; 1 Kor 9,19; 1 Pt 2,16; 2 Pt 2,19; Júd 1,4)14For the whole law is fulfilled in one word: “You shall love your neighbor as yourself.” (Lv 19,18; Mt 7,12; Mt 19,19; Mt 22,40; Jn 13,34; Gal 5,22; Gal 6,2)15But if you bite and devour one another, watch out that you are not consumed by one another. (Flp 3,2)
Keep in Step with the Spirit
16But I say, walk by the Spirit, and you will not gratify the desires of the flesh. (Rim 8,4; Rim 13,14; Gal 5,24; Ef 2,3)17For the desires of the flesh are against the Spirit, and the desires of the Spirit are against the flesh, for these are opposed to each other, to keep you from doing the things you want to do. (Rim 7,15; Rim 7,18; Rim 7,23; Rim 8,5)18But if you are led by the Spirit, you are not under the law. (Rim 7,4; Rim 8,14)19Now the works of the flesh are evident: sexual immorality, impurity, sensuality, (Mt 15,18; 1 Kor 3,3; Ef 5,3; Kol 3,5; Jak 3,14)20idolatry, sorcery, enmity, strife, jealousy, fits of anger, rivalries, dissensions, divisions, (1 Kor 11,19)21envy,[4] drunkenness, orgies, and things like these. I warn you, as I warned you before, that those who do[5] such things will not inherit the kingdom of God. (1 Kor 6,9; Kol 3,6)22But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, patience, kindness, goodness, faithfulness, (Rim 5,1; Rim 7,4; Rim 8,5; 2 Kor 6,6; Ef 5,9; Kol 3,12)23gentleness, self-control; against such things there is no law. (Sk 24,25; Ef 4,2; 1 Tim 1,9)24And those who belong to Christ Jesus have crucified the flesh with its passions and desires. (Rim 6,6; Rim 7,5; Gal 5,16)25If we live by the Spirit, let us also keep in step with the Spirit. (Gal 5,16)26Let us not become conceited, provoking one another, envying one another. (Flp 2,3)