Salmo 108

Nueva Biblia Viva

de Biblica

Cántico. Salmo de David.

1 Mi corazón, oh Dios, está listo para cantarte himnos. ¡Voy a despertarme! 

2 ¡Despierten, también, arpa y lira! ¡Voy a despertar al nuevo día! 

3 Te alabaré, SEÑOR, entre todos los pueblos; te cantaré alabanzas entre todas las naciones. 

4 Porque tu gran amor es más alto que los cielos; tu fidelidad llega hasta el firmamento. 

5 Exaltado seas, oh Dios, sobre los cielos, y tu gloria brille sobre la tierra. 

6 Sálvanos con tu poderosa diestra, y rescata a tu amado pueblo. 

7 Dios ha prometido por su santidad: «Con alegría repartiré Siquén, y dividiré el valle de Sucot. 

8 Mío es Galaad, y también Manasés; la tierra de Efraín es el yelmo de mi cabeza, Judá es mi cetro. 

9 Moab es mi fiel sirviente, Edom mi esclavo; sobre Filistea lanzo gritos de triunfo». 

10 ¿Quién me llevará a la ciudad fortificada? ¿Quién me dará la victoria sobre Edom? 

11 SEÑOR, ¿nos has desechado? ¿Has abandonado nuestros ejércitos? 

12 ¡Oh, ayúdanos a combatir a nuestros enemigos, pues los hombres son aliados inútiles! 

13 Pero con tu ayuda realizaremos grandes proezas. Porque él aplasta a nuestros enemigos. 

La Nueva Biblia Viva TM
Copyright © 2006, 2008 by Biblica, Inc.
Used with permission. All rights reserved worldwide.

“Biblica”, “International Bible Society” and the Biblica Logo are trademarks registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission.

Salmo 108

Schlachter 2000

de Genfer Bibelgesellschaft

1 Ein Psalmlied. Von David. (Sal 68:1) 

2 Mein Herz ist getrost, o Gott: ich will singen und spielen, auch meine Seele! (Sal 57:8; Sal 104:33; Sal 138:1) 

3 Harfe und Laute, wacht auf! Ich will die Morgenröte wecken. (Sal 119:62) 

4 HERR, ich will dich preisen unter den Völkern und dir lobsingen unter den Nationen; (Sal 22:23; Sal 22:28; Sof 3:14; Sof 3:20) 

5 denn groß bis über die Himmel hinaus ist deine Gnade, und deine Treue bis zu den Wolken. (Sal 36:6; Sal 57:11; Miq 7:18; Ef 2:4) 

6 Erhebe dich über die Himmel, o Gott, und über der ganzen Erde sei deine Herrlichkeit! (Sal 72:19; Is 6:3; Mt 6:9; Mt 6:13) 

7 Damit deine Geliebten errettet werden, hilf durch deine Rechte und erhöre mich! (1 R 18:24; 1 R 18:38; Sal 60:7; Jer 33:3) 

8 Gott hat gesprochen in seinem Heiligtum: »Ich will frohlocken! Ich will Sichem verteilen und das Tal Sukkoth ausmessen; (Nm 33:5; Jue 8:5; 2 S 23:3; 1 R 7:46; Sal 110:1; Mt 3:17; Mt 17:5) 

9 Gilead gehört mir, Manasse gehört mir, und Ephraim ist die Festung meines Hauptes, Juda mein Herrscherstab; (1 Cr 12:19; 1 Cr 12:30; 1 Cr 12:37) 

10 Moab ist mein Waschbecken, auf Edom werfe ich meinen Schuh, Über das Philisterland jauchze ich!« (2 S 8:2; 2 S 8:13; Is 11:14) 

11 Wer führt mich in die feste Stadt, wer geleitet mich nach Edom? (Sal 20:7; Sal 60:1; Is 63:1; Abd 1:1) 

12 Hast du uns, o Gott, nicht verstoßen, und ziehst nicht aus, o Gott, mit unseren Heeren? (Sal 44:10) 

13 Schaffe uns Hilfe in der Drangsal; Menschenhilfe ist ja nichtig! (Job 9:13; Sal 20:2; Sal 38:23; Sal 121:1; Sal 146:3; Lm 4:17) 

14 Mit Gott werden wir Gewaltiges vollbringen, und er wird unsere Feinde zertreten. (Sal 18:30; Sal 44:6; Sal 118:15; Ro 16:20) 

Bibeltext der Schlachter
Copyright © 2000 Genfer Bibelgesellschaft
Wiedergegeben mit der freundlichen Genehmigung. Alle Rechte vorbehalten.