1Und ich hob meine Augen abermals auf und sah, und siehe, da war eine fliegende Schriftrolle.2Und er sprach zu mir: Was siehst du? Ich aber sprach: Ich sehe eine fliegende Schriftrolle, die ist zwanzig Ellen lang und zehn Ellen breit.3Und er sprach zu mir: Das ist der Fluch, der ausgeht über das ganze Land. Denn alle Diebe blieben seither ungestraft – wie lange noch? Und alle Meineidigen blieben seither ungestraft – wie lange noch?4Ich will ihn ausgehen lassen, spricht der HERR Zebaoth, dass er kommen soll über das Haus des Diebes und über das Haus dessen, der bei meinem Namen falsch schwört. Und er soll in seinem Haus bleiben und soll’s verzehren samt seinem Holz und seinen Steinen.
Die siebente Vision: die Frau in der Tonne
5Und der Engel, der mit mir redete, trat hervor und sprach zu mir: Hebe deine Augen auf und sieh! Was kommt da hervor?6Und ich sprach: Was ist das? Er aber sprach: Das ist die Tonne, die da hervorkommt – und sprach weiter: Das ist ihre Sünde im ganzen Lande.7Und siehe, es hob sich der Deckel aus Blei, und da war eine Frau, die saß in der Tonne.8Er aber sprach: Das ist die Gottlosigkeit. Und er stieß sie in die Tonne und warf den Klumpen Blei auf die Öffnung.9Und ich hob meine Augen auf und sah, und siehe, zwei Frauen traten heran, und Wind war unter ihren Flügeln, und sie hatten Flügel wie Storchenflügel. Und sie trugen die Tonne zwischen Erde und Himmel dahin.10Und ich sprach zum Engel, der mit mir redete: Wo tragen diese die Tonne hin?11Er aber sprach zu mir: Dass ihr ein Haus gebaut werde im Lande Schinar. Und wenn es vollendet ist, wird sie dort abgestellt an ihrem Platz. (1Mo 11,2)
1Und ich erhob wiederum meine Augen und schaute, und siehe, eine Buchrolle kam geflogen. (Hes 1,4; Hes 2,9; Sach 1,8; Sach 6,1; Offb 4,1)2Und er fragte mich: Was siehst du? Ich sprach: Ich sehe eine fliegende Buchrolle, 20 Ellen lang und 10 Ellen breit. (Jer 1,11; Am 7,8; Sach 4,2)3Und er sprach zu mir: Das ist der Fluch, der über die Fläche der ganzen Erde ausgeht; denn jeder Dieb wird weggefegt werden gemäß dem, was auf dieser Seite [der Rolle] steht, und jeder, der falsch schwört, wird weggefegt werden gemäß dem, was auf jener Seite [der Rolle] steht. (3Mo 19,11; 5Mo 27,26; Spr 3,33; Spr 30,9; Joh 10,10; Offb 22,18)4Ich habe ihn[1] ausgehen lassen, spricht der HERR der Heerscharen, damit er eindringe in das Haus des Diebes und in das Haus dessen, der fälschlich bei meinem Namen schwört, und damit er in seinem Haus bleibe und es samt seinem Holzwerk und seinen Steinen verzehre! (Hi 8,22; Hab 2,9; Sach 8,17; Mal 3,5; Jak 5,2)
Das siebte Nachtgesicht: Das Epha der Gesetzlosigkeit
5Und der Engel, der mit mir redete, trat hervor und sprach zu mir: Erhebe doch deine Augen und sieh, was da herauskommt! (Sach 1,14)6Ich aber fragte: Was ist das? Und er antwortete: Das ist ein Epha[2], das da hervorkommt. Und er fügte hinzu: Darauf ist ihr Auge gerichtet überall auf der Erde. (2Mo 16,36; Hes 45,11; Am 8,4; Mi 6,10)7Und siehe, da erhob sich eine Scheibe von Blei, und eine Frau saß drinnen im Epha. (Hes 16,1; Hos 1,2; Offb 17,1)8Da sprach er: Das ist die Gesetzlosigkeit! Und er stieß sie wieder in das Epha hinein und warf das Bleigewicht auf dessen Öffnung. (Kla 1,14; Kla 3,9; Mt 3,7; Mt 23,32; 1Thess 2,16)9Und ich erhob meine Augen und schaute; und siehe, da kamen zwei Frauen hervor, und der Wind blies in ihre Flügel — denn sie hatten Flügel wie Störche —, und sie hoben das Epha empor zwischen Himmel und Erde. (5Mo 28,49; Hos 8,1; Mt 24,28)10Da fragte ich den Engel, der mit mir redete: Wohin bringen diese das Epha? (Sach 4,4; Sach 4,11)11Er antwortete mir: Es soll ihm ein Haus gebaut werden im Land Sinear[3], und wenn [dieses Haus] aufgerichtet ist, so wird [das Epha] an seinem Ort hingestellt werden. (1Mo 10,10; 1Mo 11,2; Jos 7,21; Dan 1,2)
1بار ديگر به آسمان چشم دوختم و طوماری را در حال پرواز ديدم.2فرشته از من پرسيد: «چه میبينی؟» جواب دادم: «طوماری میبينم به طول ده متر و عرض پنج متر كه در حال پرواز است.»3گفت: «اين طومار لعنتهای خدا را در بردارد و آنها را به سراسر جهان میبرد. نوشتهٔ روی آن نشان میدهد كه تمام دزدان و دروغگويان محكوم به مرگ هستند.»4خداوند قادر متعال میفرمايد كه اين لعنتها را به خانهٔ كسانی كه دزدی میكنند و آنهايی كه به نام او قسم دروغ میخورند، میفرستد تا بر خانهشان قرار بگيرد و آن را به کلی نابود كند.
رؤيای بشكه
5فرشته بار ديگر ظاهر شد و گفت: «بالا را نگاه كن. چيز ديگری در حال پرواز است.»6پرسيدم: «آن چيست؟» جواب داد: «يک بشكهٔ بزرگ[1] است. اين بشكه پر است از گناهانی كه سراسر زمين را فرا گرفتهاند.»7ناگهان سرپوش سنگين سربی بشكه كنار رفت و من توانستم زنی را كه در بشكه نشسته بود ببينم!8فرشته گفت: «آن زن نشانهٔ فساد و شرارت است.» آنگاه زن را به داخل بشكه هل داد و دوباره سرپوش سربی را روی آن گذاشت.9سپس دو زن ديگر ديدم كه بالهايی شبيه بالهای لکلک داشتند و پرواز میكردند. آنها آمده، بشكه را برداشتند و پروازكنان با خود بردند.10از فرشته پرسيدم: «بشكه را كجا میبرند؟»11جواب داد: «آن را به بابل[2] میبرند تا جايگاهی برای آن بسازند و بشكه را در آن قرار دهند.»