1Ein Lied für Festbesucher, die nach Jerusalem hinaufziehen.[1] In auswegloser Lage schrie ich zum HERRN, und er half mir aus meiner Not.2Ich bat: »HERR, rette mich vor diesen Lügnern, die die Wahrheit schamlos verdrehen!«3Ihr Betrüger, wisst ihr, womit Gott euch strafen wird und wie er euch euer falsches Gerede heimzahlt?4Er, der mächtige Gott, wird euch mit seinen Pfeilen treffen, und mit glühenden Kohlen wird er euch versengen!5Bei euch zu leben, ertrage ich kaum, es geht zu wie bei den Heiden in Meschech und Kedar![2] (1Mo 10,2; 1Mo 25,13)6Viel zu lange wohne ich schon hier, umgeben von Leuten, die den Frieden hassen.7Ich selbst bin zwar auf Frieden bedacht, aber sobald ich auch nur den Mund aufmache, fangen sie schon einen Streit an!
1În strâmtorarea mea strig către DOMNUL, și El îmi răspunde.[1] (Ps 135,1)2DOAMNE, scapă‑mi sufletul de buzele mincinoase și de limba înșelătoare!3Ce‑ți va da El ție, ce‑ți va aduce El, limbă înșelătoare?4Săgețile ascuțite ale unui viteaz, cu cărbuni de verigel[2]. (Hi 30,4)5Vai de mine, căci locuiesc la Meșek, sălășluiesc în corturile din Chedar!6Mult mi‑a mai locuit sufletul împreună cu cei ce urăsc pacea!7Eu sunt pentru pace, dar când vorbesc eu, ei sunt pentru război.