Psalm 93

Het Boek

van Biblica
1 De HERE is de grote Koning, Hij is bekleed met koninklijke waardigheid. Zijn gordel is kracht. De wereld kan niet wankelen als God haar beschermt.2 Al van eeuwigheid af regeert U op uw troon, deze staat vast gefundeerd.3 HERE, het water bruist, het laat zijn stem horen en zingt bruisend tot uw eer.4 En boven het daverende geluid van al dat water, van al die zeeën, is de grootheid van de HERE zichtbaar.5 Alles wat U zegt, is waar. Wij kunnen U vertrouwen. Alles aan U is heilig als een waardevol sieraad. Dat blijft zo tot in eeuwigheid, HERE.

Psalm 93

English Standard Version

van Crossway
1 The Lord reigns; he is robed in majesty; the Lord is robed; he has put on strength as his belt. Yes, the world is established; it shall never be moved. (1 Kron 16:31; Ps 46:5; Ps 65:6; Ps 96:10; Ps 104:1; Ps 125:1; Jes 51:9)2 Your throne is established from of old; you are from everlasting. (Ps 45:6; Ps 90:2)3 The floods have lifted up, O Lord, the floods have lifted up their voice; the floods lift up their roaring. (Ps 98:7; Hab 3:10)4 Mightier than the thunders of many waters, mightier than the waves of the sea, the Lord on high is mighty! (Ps 65:6; Ps 92:8)5 Your decrees are very trustworthy; holiness befits your house, O Lord, forevermore. (Ps 29:2; Ps 89:28; Ps 89:37)