1Песен. Псалом на Асаф.2[1] Боже, недей мълча, не бъди безмълвен и тих, (Пс 44:24; Пс 50:3; Пс 109:1)3защото Твоите врагове негодуват и онези, които Те мразят, надигат глава.4Подготвят коварен заговор против Твоя народ и се обединяват против тези, които са под Твоя закрила.5Казаха си: „Хайде да ги изтребим като народ, за да не се споменава вече името Израил.“ (Ер 11:19)6Съветваха се заедно в сърцата си и сключиха съюз против Тебе:7жителите на Едом и измаилтяните, моавците и агаритците; (1 Лет 5:10; 1 Лет 5:19)8жителите на Гевал и Амон, както и на Амалик, филистимците и жителите на Тир. (И Н 13:2)9Към тях се присъединиха и асирийците. Те станаха подкрепа за потомците на Лот.10Постъпи с тях, както с мадиамците, както със Сисара и с Явин при потока Кисон. (Съд 4:6; Съд 7:1; Ис 9:3; Ис 10:26)11Те бяха унищожени при Ен-Дор и Ти натори с тях земята. (Ер 8:2)12Постъпи с тях и с техните князе, както с Орев и Зев; и с всички техни първенци – както със Зевей и Салман. (Съд 7:25; Съд 8:10)13Защото те казаха: „Да завладеем Божиите земи!“14Боже мой, разпръсни ги като плява, като слама от вятър. (Йов 27:21; Пс 58:10; Ис 17:13; Ис 29:5)15Както огън изгаря гората и както пламък обгаря планината, (Ис 5:24; Ис 10:17; Ез 21:3)16така и Ти ги преследвай със Своята буря, смути ги със Своя вихър;17посрами лицата им и те ще търсят Твоето име, Господи!18Нека да се засрамят и завинаги да се смутят, да се посрамят и да загинат.19И нека да разберат, че единствено Твоето име е Господ, че Ти си Всевишният над цялата земя. (Пс 46:11; Пс 97:9; Ис 42:8)
1A Song. A Psalm of Asaph. O God, do not keep silence; do not hold your peace or be still, O God! (Пс 28:1; Пс 50:1)2For behold, your enemies make an uproar; those who hate you have raised their heads. (Съд 8:28; Пс 2:1)3They lay crafty plans against your people; they consult together against your treasured ones. (Неем 4:8; Пс 27:5; Пс 31:20)4They say, “Come, let us wipe them out as a nation; let the name of Israel be remembered no more!” (Ест 3:6; Пс 74:8; Ер 48:2)5For they conspire with one accord; against you they make a covenant—6the tents of Edom and the Ishmaelites, Moab and the Hagrites, (Бит 25:12; 1 Лет 5:10; 2 Лет 20:10; Пс 137:7)7Gebal and Ammon and Amalek, Philistia with the inhabitants of Tyre; (И Н 13:5; 1 Цар 4:1; 1 Цар 15:2; Пс 83:6; Ез 27:3; Ам 1:6; Ам 1:9)8Asshur also has joined them; they are the strong arm of the children of Lot. (Вт 2:9; Вт 2:19; 4 Цар 15:19)9Do to them as you did to Midian, as to Sisera and Jabin at the river Kishon, (Чис 31:7; Съд 4:7; Съд 4:15; Съд 4:24; Съд 5:21; Ис 9:4)10who were destroyed at En-dor, who became dung for the ground. (И Н 17:11; 1 Цар 28:7; Йов 20:7)11Make their nobles like Oreb and Zeeb, all their princes like Zebah and Zalmunna, (Съд 7:25; Съд 8:3; Съд 8:5)12who said, “Let us take possession for ourselves of the pastures of God.” (2 Лет 20:11)13O my God, make them like whirling dust,[1] like chaff before the wind. (Йов 13:25; Йов 21:18; Пс 1:4; Ис 17:13)14As fire consumes the forest, as the flame sets the mountains ablaze, (Вт 32:22; Ис 9:18; Ис 10:16)15so may you pursue them with your tempest and terrify them with your hurricane! (Йов 9:17)16Fill their faces with shame, that they may seek your name, O Lord. (Йов 10:15; Пс 35:4; Пс 35:26)17Let them be put to shame and dismayed forever; let them perish in disgrace, (Пс 35:4)18that they may know that you alone, whose name is the Lord, are the Most High over all the earth. (Изх 6:3; Пс 9:2; Пс 18:13; Пс 59:13; Пс 97:9)