Salmo 125

La Biblia Textual

de Sociedad Bíblica Iberoamericana
1 Los que confían en YHVH son como el monte de Sión, Que no se mueve, mas siempre está firme.2 Como Jerusalem tiene montes alrededor de ella, Así YHVH está alrededor de su pueblo, Desde ahora y para siempre.3 Porque no reposará el cetro de la impiedad sobre la heredad de los justos, No sea que los justos extiendan sus manos a la iniquidad.4 ¡Oh YHVH, haz bien a los buenos, Y a los rectos de corazón!5 Pero a los que se apartan por caminos torcidos, YHVH los hará llevar con los que hacen iniquidad. ¡Paz sea sobre Israel!

Salmo 125

English Standard Version

de Crossway
1 A Song of Ascents. Those who trust in the Lord are like Mount Zion, which cannot be moved, but abides forever. (Sal 25:2; Sal 93:1; Sal 104:5; Sal 120:1; Pr 10:30)2 As the mountains surround Jerusalem, so the Lord surrounds his people, from this time forth and forevermore. (2 R 6:17; Zac 2:5)3 For the scepter of wickedness shall not rest on the land allotted to the righteous, lest the righteous stretch out their hands to do wrong. (Gn 3:22; Ex 22:8; Sal 16:5; Is 14:5; Is 30:30)4 Do good, O Lord, to those who are good, and to those who are upright in their hearts! (Sal 7:10; Sal 119:68)5 But those who turn aside to their crooked ways the Lord will lead away with evildoers! Peace be upon Israel! (Sal 40:4; Sal 92:7; Sal 92:9; Sal 94:4; Sal 128:6; Pr 2:15; Gl 6:16)