以赛亚书51:22

中文和合本（简体）

22 你 的 主 耶 和 华 ─ 就 是 为 他 百 姓 辨 屈 的 　 神 如 此 说 ： 看 哪 ， 我 已 将 那 使 人 东 倒 西 歪 的 杯 ， 就 是 我 忿 怒 的 爵 ， 从 你 手 中 接 过 来 ； 你 必 不 致 再 喝 。 

聖經當代譯本修訂版

22 你的主耶和華是為祂子民申辯的上帝，祂說： 「看啊，我已從你手中拿走那使人東倒西歪的杯和盛滿我憤怒的碗， 你必不再喝。 

圣经当代译本修订版

22 你的主耶和华是为祂子民申辩的上帝，祂说： “看啊，我已从你手中拿走那使人东倒西歪的杯和盛满我愤怒的碗， 你必不再喝。