以赛亚书31:3

中文和合本（简体）

3 埃 及 人 不 过 是 人 ， 并 不 是 神 ； 他 们 的 马 不 过 是 血 肉 ， 并 不 是 灵 。 耶 和 华 一 伸 手 ， 那 帮 助 人 的 必 绊 跌 ， 那 受 帮 助 的 也 必 跌 倒 ， 都 一 同 灭 亡 。 

聖經當代譯本修訂版

3 埃及人不過是人，並非上帝； 埃及的戰馬是血肉之軀， 並非神靈。 耶和華一伸手， 那些幫兇必踉蹌， 受幫助的必跌倒， 他們必一同滅亡。 

圣经当代译本修订版

3 埃及人不过是人，并非上帝； 埃及的战马是血肉之躯， 并非神灵。 耶和华一伸手， 那些帮凶必踉跄， 受帮助的必跌倒， 他们必一同灭亡。