"25" | کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

1Ki 7:3 سقف مجموعاً چهل و پنج تير داشت كه در سه رديف پانزده تايی قرار گرفته بودند.Ps 119:1 ۲۵ خوشا به حال آنان كه در زندگی، پاک و كامل هستند و مطابق دستورات خداوند رفتار میكنند.Le 27:3 مردی كه سنش بين بيست تا شصت سال باشد، پنجاه مثقال نقره بپردازد.1Sa 8:15 از شما ده يک محصولاتتان را مطالبه خواهد نمود و آن را در ميان افراد دربار، تقسيم خواهد كرد.Ex 26:18-19 تختههای لازم برای عبادتگاه بايد بدين تعداد باشد: بيست تخته با چهل پايهٔ نقرهای برای قسمت جنوبی، كه زير هر تخته دو پايهٔ نقرهای قرار گيرد تا زبانهها را نگاه دارند؛Ac 19:7 تعداد اين افراد دوازده نفر بود.Le 27:5 پسران پنج تا بيست ساله، بيست مثقال نقره و دختران پنج تا بيست ساله، ده مثقال نقره بپردازند.2Ch 8:10 دويست و پنجاه نفر نيز به عنوان سرپرست كارگران سليمان گمارده شده بودند.Nu 4:36 جمعاً ۲,۷۵۰ نفر بودند.Eze 45:12 يک مثقال بايد برابر بيست گِراه و يک منا برابر شصت مثقال باشد.1Ch 27:23 داوود هنگام سرشماری، جوانان بيست سال يا كمتر را به حساب نياورد، زيرا خداوند وعده داده بود كه جمعيت اسرائيل را مثل ستارگان آسمان بیشمار گرداند.Ex 30:14 تمام افراد بيست ساله و بالاتر بايد سرشماری شوند و اين هديه را به من بدهند.1Ch 25:9-31 قرعهٔ اول به نام يوسف از خاندان آساف افتاد. دوم: جدليا و پسران و برادرانش، ۱۲ نفر؛ سوم: زكور و پسران و برادرانش، ۱۲ نفر؛ چهارم: يصری و پسران و برادران او، ۱۲ نفر؛ پنجم: نتنيا و پسران و برادران وی، ۱۲ نفر؛ ششم: بقيا و پسران و برادران او، ۱۲ نفر؛ هفتم: يشرئيله و پسران و برادرانش، ۱۲ نفر؛ هشتم: اشعيا و پسران و برادران او، ۱۲ نفر؛ نهم: متنيا و پسران و برادرانش، ۱۲ نفر؛ دهم: شمعی و پسران و برادران وی، ۱۲ نفر؛ يازدهم: عزیئيل و پسران و برادران او، ۱۲ نفر؛ دوازدهم: حشبيا و پسران و برادران او، ۱۲ نفر؛ سيزدهم: شبوئيل و پسران و برادرانش، ۱۲ نفر؛ چهاردهم: متتيا و پسران و برادران وی، ۱۲ نفر؛ پانزدهم: يريموت و پسران و برادران او، ۱۲ نفر؛ شانزدهم: حننيا و پسران و برادران او، ۱۲ نفر؛ هفدهم: يشبقاشه و پسران و برادران وی، ۱۲ نفر؛ هجدهم: حنانی و پسران و برادرانش، ۱۲ نفر؛ نوزدهم: ملوتی و پسران و برادران وی، ۱۲ نفر؛ بيستم: ايلياته و پسران و برادران او، ۱۲ نفر؛ بيست و يكم: هوتير و پسران و برادرانش، ۱۲ نفر؛ بيست و دوم: جدلتی و پسران و برادران او، ۱۲ نفر؛ بيست و سوم، محزيوت و پسران و برادران او، ۱۲ نفر؛ بيست و چهارم، روممتی عزر و پسران و برادرانش، ۱۲ نفر.Ex 36:23-24 تختههای لازم برای عبادتگاه بدين تعداد بود: بيست تخته با چهل پايهٔ نقرهای برای قسمت جنوبی، كه زير هر تخته دو پايه قرار داشت تا زبانهها را نگاه دارند.Jer 41:8 ولی در آن گروه، ده نفر بودند كه به اسماعيل قول دادند كه اگر آنها را نكشد، بروند و هر چه گندم، جو، روغن و عسل پنهان كردهاند، برايش بياورند. پس آن ده نفر را نكشتند.Nu 26:2 «تمامی مردان اسرائيل را از بيست سال به بالا سرشماری كنيد تا معلوم شود از هر قبيله و طايفه چند نفر میتوانند به جنگ بروند.»Ezr 2:60 اينها از طايفههای دلايا، طوبيا و نقودا بودند كه جمعاً ۶۵۲ نفر میشدند.Re 4:4 دور آن تخت، بيست و چهار تخت كوچكتر قرار داشت؛ بر آنها بيست و چهار رهبر روحانی نشسته بودند كه همه لباسی سفيد بر تن و تاجی از طلا بر سر داشتند.De 14:22 از تمامی محصولاتتان هر ساله بايد يک دهم را كنار بگذاريد.Lu 16:7 «از ديگری پرسيد: تو چقدر بدهكاری؟ «جواب داد: صد خروار گندم. «به او گفت: قبض خود را بگير و به جای آن بنويس هشتاد خروار!Le 27:7 مرد از شصت سال به بالا، پانزده مثقال نقره و زن از شصت سال به بالا، ده مثقال نقره بپردازد.Jud 20:16 (در بين آنها هفتصد مرد چپ دست بودند كه مويی را با سنگ فلاخن میزدند و هرگز خطا نمیكردند.)Ro 5:20 پس ده فرمان موسی چه نقشی در نجات انسان از گناه دارد؟ ده فرمان به اين دليل عطا شد تا بر تمام مردم مسلم شود كه تا چه حد احكام خدا را زير پا گذاشتهاند. اما هر چه بيشتر به طبيعت گناهكار خود پی میبريم، بيشتر لطف و بخشش بیپايان خدا را درک میكنيم.De 1:23 اين پيشنهاد را پسنديدم و دوازده نفر، يعنی از هر قبيله يک نفر، انتخاب كردم.1Sa 14:14 تعداد كشتهشدگان، بيست نفر بود و اجسادشان در حدود نيم جريب زمين را پر كرده بود.Nu 4:35 مردان سی ساله تا پنجاه ساله كه میتوانستند در عبادتگاه خدمت كنند1Ki 9:23 پانصد و پنجاه نفر نيز به عنوان سرپرست بر گروههای كارگران گمارده شده بودند.Nu 3:46 به منظور بازخريد ۲۷۳ نفر از پسران ارشد اسرائيل كه اضافه بر تعداد لاویان هستندEx 27:12 طول ديوار پردههای سمت غربی حياط بايد بيست و پنج متر باشد با ده ستون و ده پايه.Ezr 1:9-10 اين اشیا قيمتی عبارت بودند از: سينی طلا ۳۰ عدد, سينی نقره ۱,۰۰۰ عدد, سينیهای ديگر ۲۹ عدد, جام طلا ۳۰ عدد, جام نقره ۴۱۰ عدد, ظروف ديگر ۱,۰۰۰ عدد,2Sa 2:15 پس از هر طرف دوازده نفر انتخاب شدند.Le 25:8 هر پنجاه سال يک بار،1Ch 24:7-18 بيست و چهار گروه به حكم قرعه به ترتيب زير تعيين شدند: ۱ يهوياريب؛ ۲ يدعيا؛ ۳ حاريم؛ ۴ سعوريم؛ ۵ ملكيه؛ ۶ ميامين؛ ۷ هقوص؛ ۸ ابيا؛ ۹ يشوع؛ ۱۰ شكنيا؛ ۱۱ الياشيب؛ ۱۲ ياقيم؛ ۱۳ حفه؛ ۱۴ يشبآب؛ ۱۵ بلجه؛ ۱۶ امير؛ ۱۷ حيزير؛ ۱۸ هفصيص؛ ۱۹ فتحيا؛ ۲۰ يحزقیئيل؛ ۲۱ ياكين؛ ۲۲ جامول؛ ۲۳ دلايا؛ ۲۴ معزيا.Jud 8:30 او صاحب هفتاد پسر بود، زيرا زنان زيادی داشت.Nu 1:2-15 «تو و هارون به كمک رهبران هر قبيله، قوم اسرائيل را برحسب قبيله و خاندان سرشماری كنيد و تمام مردان بيست ساله و بالاتر را كه قادر به جنگيدن هستند بشماريد.» رهبرانی كه از هر قبيله برای اين كار تعيين شدند عبارت بودند از: اليصور (پسر شدیئور)، از قبيلهٔ رئوبين؛ شلومیئيل (پسر صوريشدای)، از قبيلهٔ شمعون؛ نحشون (پسر عميناداب)، از قبيلهٔ يهودا؛ نتنائيل (پسر صوغر)، از قبيلهٔ يساكار؛ الیآب (پسر حيلون)، از قبيله زبولون؛ اليشمع (پسر عميهود)، از قبيلهٔ افرايم، پسر يوسف؛ جملیئيل (پسر فدهصور)، از قبيلهٔ منسی، پسر يوسف؛ ابيدان (پسر جدعونی)، از قبيلهٔ بنيامين؛ اخيعزر (پسر عميشدای)، از قبيلهٔ دان؛ فجعیئيل (پسر عكران)، از قبيلهٔ اشير؛ الياساف (پسر دعوئيل)، از قبيلهٔ جاد؛ اخيرع (پسر عينان)، از قبيلهٔ نفتالی.Mt 18:22 عيسی جواب داد: «نه، هفتاد مرتبه هفت بار!»Le 27:4 زنی كه سنش بين بيست تا شصت سال باشد سی مثقال نقره،1Ch 25:7 تمام اين افراد و لاويانی كه با ايشان همكاری میكردند برای سراييدن در وصف خداوند تربيت شده و در نواختن سازها ماهر بودند. تعداد كل گروه آنها ۲۸۸ نفر بود.Nu 29:13 در روز اول عيد، سيزده گاو جوان، دو قوچ و چهارده برهٔ نر یک ساله كه همگی سالم و بیعيب باشند به عنوان قربانی سوختنی تقديم كنيد. اين قربانی كه بر آتش تقديم میشود، مورد پسند خداوند واقع خواهد شد.Nu 29:23 در روز چهارم عيد، ده گاو جوان، دو قوچ و چهارده برهٔ نر یک ساله كه همه سالم و بیعيب باشند قربانی كنيد.Nu 29:26 در روز پنجم عيد، نه گاو جوان، دو قوچ و چهارده برهٔ نر یک ساله كه همه سالم و بیعيب باشند قربانی كنيد.Ex 27:13 طول ديوار پردههای سمت شرقی هم بايد بيست و پنج متر باشد.Ex 38:12 طول ديوار پردهای سمت غربی بيست و پنج متر بود. ده ستون با ده پايه برای پردهها ساخت و برای هر يک از اين ستونها قلابها و پشتبندهای نقرهای درست كرد.Nu 31:47 طبق اوامر خداوند، موسی يک در پنجاه از اينها را به لاویان داد.Jos 3:12-13 وقتی كف پاهای كاهنانی كه صندوق عهد را حمل میكنند به آب رود اردن برسد، جريان آب قطع میشود و آب در يكجا بر روی هم انباشته میگردد. حال، دوازده نفر، يعنی از هر قبيله يک نفر را برای انجام وظيفهٔ مخصوصی كه در نظر دارم انتخاب كنيد.»Nu 4:29-30 خداوند فرمود: «همهٔ مردان سی ساله تا پنجاه سالهٔ طايفهٔ مراری از قبيلهٔ لاوی را كه میتوانند در خيمهٔ عبادت خدمت كنند، بشمار.Ex 32:16 (آن ده فرمان را خود خداوند روی لوحهای سنگی نوشته بود.)1Ch 7:9 تعداد سربازان اين طايفه به ۲۰,۲۰۰ نفر میرسيد كه نام آنها همراه نام رؤسای طوايف در نسب نامه ثبت شد.Le 26:8 پنج نفر از شما صد نفر را تعقيب خواهند كرد و صد نفرتان ده هزار نفر را! تمام دشمنانتان را شكست خواهيد داد.Re 19:4 آنگاه، آن بيست و چهار رهبر روحانی و چهار موجود زنده سجده كرده، خدا را كه بر تخت نشسته بود، پرستش نمودند و گفتند: «آمين، هللوياه. خدا را شكر!»2Ch 29:32-33 رویهمرفته هفتاد گاو، صد قوچ و دويست بره برای قربانی سوختنی و ششصد گاو و سه هزار گوسفند به عنوان هدايای شكرگزاری تقديم شد.Le 25:14-16 به همين علت اگر در طول چهل و نه سال آن زمين خريد و فروش شود، بايد قيمت عادلانهٔ زمين را با توجه به نزديک و يا دور بودن سال پنجاهم تعيين كرد. اگر سالهای زيادی به سال پنجاهم مانده باشد قيمت زمين بيشتر و اگر سالهای كمی مانده باشد قيمت، كمتر خواهد بود چون در واقع خريدار، قيمت محصولی را كه در طول اين مدت میتواند به دست آورد، میپردازد.Ex 23:10 «در زمين خود شش سال كشت و زرع كنيد، و محصول آن را جمع نماييد.Eze 42:2 اين اتاقها ساختمانی را به طول پنجاه متر و عرض بيست و پنج متر تشكيل میدادند.Le 5:16 او بايد علاوه بر باز پرداخت هديه، يک پنجم ارزش آن را نيز به آن افزوده، همه را به كاهن بدهد. كاهن با آن قوچ قربانی جبران، برايش كفاره خواهد كرد و او بخشيده خواهد شد.Re 13:18 اين خود معمايی است و هر كه باهوش باشد میتواند عدد جانور را محاسبه كند. اين عدد، اسم يک انسان است و مقدار عددی حروف نام او ۶۶۶ است.Mt 16:9 آيا هنوز هم نمیفهميد؟ آيا فراموش كردهايد كه چطور با پنج نان، پنج هزار نفر را سير كردم؟ آن روز چند سبد از خُردهها جمع كرديد؟1Ch 23:27 به اين ترتيب طبق آخرين دستور داوود تمام مردان قبيلهٔ لاوی بيست ساله و بالاتر، سرشماری شدند.1Sa 25:5 داوود ده نفر از افراد خود را نزد او فرستاد تا سلامش را به وی برسانند و چنين بگويند:Mt 1:17 به اين ترتيب افرادی كه در بالا نامشان برده شد، از ابراهيم پيغمبر تا داوود پيغمبر، چهارده نفر و از داوود پيغمبر تا زمان تبعيد يهودیها به بابل چهارده نفر، و از زمان تبعيد تا زمان مسيح هم چهارده نفر بودند.Eze 48:17 دور تا دور شهر يک زمين خالی به عرض صد و بيست و پنج متر برای چراگاه تعيين شود.1Sa 21:3 حال، خوردنی چه داری؟ اگر داری پنج نان بده و اگر نه هر چه داری بده.»2Ch 3:8 در داخل خانهٔ خدا، اتاقی برای قدسالاقداس ساخته شد. طول و عرض اين اتاق هر كدام بيست ذراع بود. بيش از بيست تن طلای ناب برای پوشاندن ديوارهای آن به کار رفت.Ex 38:13 طول ديوار پردهای سمت شرقی هم بيست و پنج متر بود.Nu 29:8 يک گاو جوان، يک قوچ و هفت برهٔ نر یک ساله كه همگی سالم و بیعيب باشند به عنوان قربانی سوختنی تقديم كنيد. اين قربانی، مورد پسند خداوند واقع خواهد شد.Nu 8:25 و در سن پنجاه سالگی بازنشسته شوند.Nu 4:3 اين سرشماری از تمام مردان سی ساله تا پنجاه ساله كه میتوانند در خيمهٔ عبادت خدمت كنند به عمل آيد.1Co 16:2 در نخستين روز هر هفته يعنی يكشنبه، هر يک از شما به نسبت درآمدی كه داشتهايد، مبلغی را برای اين كار كنار بگذاريد. برای جمعآوری اين مبالغ، منتظر آمدن من نباشيد.Nu 28:19 در اين روز دو گاو جوان، يک قوچ و هفت برهٔ نر یک ساله كه همه سالم و بیعيب باشند به عنوان قربانی سوختنی، بر آتش به خداوند تقديم كنيد.Ne 7:62 اينها از طايفههای دلايا، طوبيا و نقودا بودند كه جمعاً ۶۴۲ نفر میشدند.Mt 14:21 فقط تعداد مردها در ميان آن جماعت، پنج هزار نفر بود.Nu 29:36 يک گاو جوان، يک قوچ و هفت برهٔ نر یک ساله كه همگی سالم و بیعيب باشند به عنوان قربانی سوختنی تقديم كنيد. اين قربانی كه بر آتش تقديم میشود، مورد پسند خداوند واقع خواهد شد.2Co 11:24 مقامات يهودی پنج بار مرا محكوم به سی و نه ضربه شلاق كردند.Mt 16:10 يا از ياد بردهايد كه يكبار ديگر با هفت نان، چهار هزار نفر را سير كردم؟ چند سبد از خُردهها جمع كرديد؟Mr 3:16-19 آن دوازده نفر اينان هستند: شمعون (كه عيسی او را«پِطرُس» لقب داد)؛ يعقوب و يوحَنّا (كه پسران زبدی بودند و عيسی آنان را«پسران رعد» لقب داد)؛ اندرياس، فيليپ، بَرتولُما، متّی، توما، يعقوب (پسر حلفی)، تِدّی، شَمعون (عضو حزبی بود كه برای برانداختن دولت روم در اسرائيل فعاليت میكرد)؛ و يهودا اِسخَريوطی (همان كه بعداً به عيسی خيانت كرد).De 4:13 او قوانينی را كه شما بايد اطاعت كنيد يعنی«ده فرمان» را اعلام فرمود و آنها را بر دو لوح سنگی نوشت.Lu 18:20 اما جواب سؤالت؛ خودت خوب میدانی كه در ده فرمان، خدا چه فرموده است: زنا نكن، قتل نكن، دزدی نكن، دروغ نگو، به پدر و مادرت احترام بگذار، و غيره.»Ex 1:5 كسانی كه به مصر رفتند هفتاد نفر بودند. (يوسف پيش از آن به مصر رفته بود.)Nu 29:15 و با هر بره يک كيلو تقديم میشود.Nu 4:42-45 مردان طايفهٔ مراری ۳,۲۰۰ نفر بودند1Ki 4:22 آذوقهٔ روزانهٔ دربار عبارت بود از: حدود پنج تن آرد و ده تن بلغور،Jos 17:4 اين پنج دختر نزد العازار كاهن، يوشع و بزرگان اسرائيل آمده، گفتند: «خداوند به موسی فرمود كه ما هم میتوانيم هر كدام به اندازهٔ يک مرد از زمين سهم داشته باشيم.»2Ch 36:11 ؛ صدقيا در سن بيست و يک سالگی پادشاه شد و يازده سال در اورشليم سلطنت كرد.1Co 14:27 اگر كسانی میخواهند به زبانهای غير حرف بزنند، تعدادشان نبايد بيش از دو يا سه نفر باشد، آن هم به نوبت. يک نفر نيز بايد اين زبانها را ترجمه كند.Mr 8:19 آيا فراموش كرديد چطور ۵,۰۰۰ مرد را با پنج نان سير كردم؟ چند سبد از باقيماندهها پر شد؟» جواب دادند: «دوازده سبد.»Ne 10:32 عهد میبنديم كه هر سال هر يک از ما يک سوم مثقال نقره برای مخارج خانهٔ خدا تقديم كنيم،Pr 26:16 با اين حال او خود را داناتر از هفت مرد عاقل میداند.1Ch 28:14 داوود مقدار طلا و نقرهٔ لازم برای ساختن هر يک از وسايل خانهٔ خدا را وزن كرد و كنار گذاشت:Isa 5:10 از ده جريب تاكستان، يک بشكه شراب نيز به دست نخواهد آمد و ده من تخم، حتی يک من غله نيز نخواهد داد!2Ch 2:18 سليمان ۷۰,۰۰۰ نفر از آنها را برای حمل بار، ۸۰,۰۰۰ نفر را برای تراشيدن سنگ در كوهستان و ۳,۶۰۰ نفر را به عنوان سركارگر تعيين كرد.Eze 45:11 ايفه و بت بايد به يک اندازه يعنی هر يک، يک دهم حومر كه واحد اندازهگيری است باشند.Le 27:6 برای پسر يک ماهه تا پنج ساله، پنج مثقال نقره و برای دختر يک ماهه تا پنج ساله، سه مثقال نقره پرداخت شود.Mr 8:5 فرمود: «چند نان داريد؟» گفتند: «هفت نان».Da 12:12 خوشا به حال آن كه صبر میكند تا به پايان دورهٔ هزار و سيصد و سی و پنج روزه برسد!De 1:15 و من افرادی را كه آنها از هر قبيله انتخاب كرده بودند برايشان گماردم تا مسئوليت گروههای هزار، صد، پنجاه و ده نفری را به عهده گرفته، به حل دعواهای آنان بپردازند.1Ch 7:7 پسران بالع: اصبون، عزی، عزیئيل، يريموت، عيری. اين پنج نفر رئيس طايفه بودند. تعداد سربازان اين طوايف به ۲۲,۰۳۴ نفر میرسيد كه نام آنها در نسب نامه نوشته شد.Nu 28:27 در آن روز دو گاو جوان، يک قوچ و هفت برهٔ نر یک ساله به عنوان قربانی سوختنی به خداوند تقديم كنيد. اين قربانی، مورد پسند خداوند واقع خواهد شد.Jud 12:14 او چهل پسر و سی نوه داشت كه بر هفتاد الاغ سوار میشدند. عبدون مدت هشت سال رهبر اسرائيل بود.1Ki 4:32 سه هزار مثل گفت و هزار و پنج سرود نوشت.Ex 18:25 او مردان كاردانی را برگزيد و از ميان آنها برای هر هزار نفر، صد نفر، پنجاه نفر و ده نفر قضاتی تعيين كرد.