Search "دوم پادشاهان 1" in the Bible

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

Jer 25:22 تمام پادشاهان صور و صيدون، و پادشاهان سرزمینهای دريای مديترانه،Job 12:18 پادشاهان را برده و اسير میكند.Jer 25:25 پادشاهان زمری، عيلام و ماد،Isa 14:18 پادشاهان جهان، شكوهمندانه در قبرهايشان آراميدهاند،Ps 149:8 پادشاهان و رؤسای آنها را به زنجير بكشيدPs 144:10 تو پادشاهان را نجات میدهی و خدمتگزارت داوود را از دم شمشير میرهانی!Ps 48:4 پادشاهان جهان متحد شدند تا به اورشليم حمله كنند.Jer 25:24 تمام پادشاهان عرب، قبايل چادرنشين بيابانها،1Ki 16:30 اخاب بيش از پادشاهان قبل نسبت به خداوند گناه ورزيد.1Ch 27:4 ماه دوم: دودای اخوخی (معاون او مقلوت نام داشت)؛Jer 6:3 پادشاهان با سپاهيانشان گرداگرد آن خيمه خواهند زد و هر يک در هر كجا كه بخواهند مستقر خواهند شد.1Ch 1:43 پيش از اينكه در اسرائيل پادشاهی روی كار آيد، در سرزمين ادوم اين پادشاهان يكی پس از ديگری به سلطنت رسيدند: بالع (پسر بعور) كه در شهر دينهابه زندگی میكرد.Re 6:3 سپس«برّه» مهر دوم را باز كرد. آنگاه شنيدم كه موجود زندهٔ دوم گفت: «بيا!»2Ki 13:13 يهوآش مرد و در آرامگاه سلطنتی سامره دفن شد و يربعام دوم به سلطنت رسيد.Da 4:1 نبوكدنصر پادشاه، اين پيام را برای تمام قومهای دنيا كه از نژادها و زبانهای گوناگون بودند، فرستاد: با درود فراوان!Ps 135:10 ممالک بزرگ را مجازات كرد و پادشاهان مقتدر را از بين برد.Isa 60:11 روز و شب، دروازههايت باز خواهد بود تا پادشاهان جهان ثروت كشورهای خود را نزد تو بياورند.2Ch 28:2 آحاز به پيروی از پادشاهان اسرائيل، بت میپرستيد.Eze 27:33 ای صور اموال و ثروت تو بسياری از قومها را سير میكرد. پادشاهان جهان را با كالاهای صادراتی خود ثروتمند مینمودی.Ezr 4:24 كار بازسازی خانه خدا تا سال دوم سلطنت داريوش، پادشاه پارس متوقف مانده بود.Ps 136:17-18 او پادشاهان نامور و قدرتمند را از بين برد، زيرا رحمتش ابديست؛1Ch 11:12 العازار پسر دودو، از خاندان اخوخ در رتبهٔ دوم قرار داشت.Pr 16:12 پادشاهان نمیتوانند ظلم كنند، زيرا تخت سلطنت از عدالت برقرار میماند.Pr 16:13 پادشاهان اشخاص راستگو را دوست دارند و از وجود ايشان خشنود میشوند.Da 8:1 در سال سوم سلطنت بلشصر، خوابی ديگر ديدم.Ec 10:5 بدی ديگری نيز در زير اين آسمان ديدهام كه در اثر اشتباهات برخی پادشاهان به وجود میآيد:Ps 72:10 پادشاهان جزاير مديترانه و سرزمين ترشيش و نيز اهالی شبا و سبا برايش هدايا خواهند آورد.De 4:47 آنها بر سرزمين او و بر سرزمين عوج، پادشاه باشان كه هر دو از پادشاهان اموریهای شرق رود اردن بودند غلبه يافتند.Jer 50:41 «بنگريد! سپاهی بزرگ از طرف شمال میآيد! پادشاهان بسيار از سرزمینهای مختلف برای جنگ مهيا میشوند.2Ki 14:29 وقتی يربعام دوم مرد، جنازهٔ او را در كنار ساير پادشاهان اسرائيل به خاک سپردند و پسرش زكريا بر تخت سلطنت اسرائيل نشست.Jos 10:23 پس آنها پادشاهان اورشليم، حبرون، يرموت، لاخيش و عجلون را بيرون آوردند.Ne 12:9 بقبقيا، عنی و همراهان آنها نيز دسته دوم را رهبری مینمودند.Ps 76:12 او حاكمان مغرور را نابود میكند و در دل پادشاهان جهان وحشت ايجاد مینمايد.Eze 27:35 همهٔ ساحلنشينان از آنچه كه به سر تو آمده است حيرانند. پادشاهان ايشان وحشتزده و پريشانحال میباشند.Zec 6:2 عرابهٔ اول بوسيلهٔ اسبهای سرخ، عرابهٔ دوم بوسيلهٔ اسبهای سياه،Ho 8:4 اسرائيل پادشاهان و رهبران خود را بدون رضايت من تعيين كرده و بتهايی از طلا و نقره ساخته است، پس اينک او نابود خواهد شد.Ps 138:4 ای خداوند، تمام پادشاهان جهان وقتی وعدههای تو را بشنوند تو را خواهند ستود.2Ch 9:22 سليمان از تمام پادشاهان دنيا ثروتمندتر و داناتر بود.1Ki 10:23 سليمان از تمام پادشاهان دنيا ثروتمندتر و داناتر بود.Ps 68:29 به احترام خانهٔ تو در اورشليم، پادشاهان هدايا نزد تو خواهند آورد.2Ki 14:16 يهوآش مرد و در آرامگاه سلطنتی سامره دفن شد و پسرش يربعام دوم به جای او به سلطنت رسيد.1Ki 16:25 ولی عمری بيش از پادشاهان قبل نسبت به خداوند گناه ورزيد.Isa 60:3 و پادشاهان و قومها به سوی تو خواهند آمد تا نور جلال خداوند را كه بر تو تابان است مشاهده كنند.2Ki 19:17 خداوندا، راست است كه پادشاهان آشور تمام آن اقوام را از بين بردهاند و سرزمين ايشان را ويران كردهاند،Re 6:15 پادشاهان زمين و رهبران جهان، فرمانداران و ثروتمندان، كوچک و بزرگ، برده و آزاد، همه خود را در غارها و زير تخته سنگهای کوهها پنهان كردند.Isa 37:18 خداوندا، راست است كه پادشاهان آشور تمام آن اقوام را از بين بردهاند و سرزمين ايشان را ويران كردهاند،2Ch 3:2 كار ساختمان خانهٔ خدا در روز دوم ماه دوم از سال چهارم سلطنت سليمان پادشاه آغاز شد.Ps 110:6 او قومها را داوری خواهد كرد، و ميدانهای جنگ را از اجساد كشتهشدگان پر خواهد ساخت و در سراسر دنيا، پادشاهان را مغلوب خواهد كرد.Da 7:24 ده شاخ او ده پادشاه هستند كه از اين سلطنت به قدرت میرسند. سپس پادشاهی ديگر روی كار خواهد آمد كه با سه پادشاه پيشين فرق خواهد داشت و آنها را سركوب خواهد كرد.Ps 89:27 من نيز با او چون نخستزادهٔ خويش رفتار خواهم كرد و او را برتر از تمام پادشاهان جهان خواهم ساخت.1Ki 3:22 زن دوم حرف او را قطع كرد و گفت: «اينطور نيست، بچهٔ مرده مال اوست و اينكه زنده است پسر من است.» زن اولی گفت: «نه، آنكه مرده است مال تو است و اينكه زنده است مال من است.» و در حضور پادشاه به مجادله پرداختند.Eze 32:29 «ادوم نيز با پادشاهان و بزرگانش در آنجا است. آنها نيز با وجود عظمت و قدرتشان به قعر دنيای مردگان رفته و در كنار كسانی كه با رسوايی كشته شدهاند قرار گرفتهاند.1Ki 15:7 رويدادهای ديگر سلطنت ابيا در كتاب«تاريخ پادشاهان يهودا» نوشته شده است.Ge 36:31-39 پيش از اين كه در اسرائيل پادشاهی روی كار آيد، در سرزمين ادوم اين پادشاهان يكی پس از ديگری به سلطنت رسيدند: بالع، پسر بعور اهل دينهابه واقع در ادوم. يوباب، پسر زارح از شهر بصره. حوشام، از سرزمين تيمانیها. حداد، پسر بداد. او لشكر مديانیها را در سرزمين موآب شكست داد. نام شهر او عويت بود. سمله، از اهالی مسريقه. شائول، اهل رحوبوت كه در كنار رودخانهای واقع بود. بعل حانان، پسر عكبور. حداد، از اهالی فاعو كه نام زنش مهيطبئيل دختر مطرد و نوهٔ ميذهب بود.Re 17:2 زيرا پادشاهان دنيا با او زنا كردهاند و مردم دنيا از شراب زنای او سرمست شدهاند.»Ge 17:6 نسل تو را زياد میكنم و از آنها قومها و پادشاهان به وجود میآورم.Jos 10:16 اما در خلال جنگ، آن پنج پادشاه به مقيده گريختند و خود را در يک غار پنهان كردند.Re 18:9 آنگاه پادشاهان دنيا كه با او زنا میكردند و از اين كار لذت میبردند، وقتی ببينند دود از خاكسترش بلند میشود، برايش عزا گرفته،De 7:24 او پادشاهان آنها را به دست شما خواهد سپرد و شما نام ايشان را از صفحهٔ روزگار محو خواهيد كرد. هيچكس يارای مقاومت در برابر شما را نخواهد داشت.Isa 7:5 بلی، پادشاهان سوريه و اسرائيل بر ضد يهودا با هم تبانی كردهاند.Ge 1:7-8 خدا تودههای بخار را از آبهای پايين جدا كرد و آسمان را به وجود آورد. شب گذشت و صبح شد. اين، روز دوم بود.Nu 9:1 در ماه اول سال دوم پس از بيرون آمدن قوم اسرائيل از سرزمين مصر وقتی كه موسی و قوم اسرائيل در صحرای سينا بودند، خداوند به موسی گفت:Pr 30:31 طاووس، بز نر، و پادشاهی كه سپاهيانش همراه او هستند.Pr 31:4 ای لموئيل، شايستهٔ پادشاهان نيست كه ميگساری كنند،Pr 25:3 پی بردن به افكار پادشاهان مانند دست يافتن به آسمان و عمق زمين، غيرممكن است.Pr 30:28 و مارمولكها كه میتوان آنها را در دست گرفت، اما حتی به كاخ پادشاهان نيز راه میيابند.1Ki 3:24 سپس پادشاه دستور داد شمشيری بياورند. پس يک شمشير آوردند.2Ki 19:11 تو خود شنيدهای كه پادشاهان آشور به هر جا رفتهاند چه كردهاند و چگونه شهرها را از بين بردهاند. پس خيال نكن كه تو میتوانی از چنگ من فرار كنی.Isa 37:11 تو خود شنيدهای كه پادشاهان آشور به هر جا رفتهاند چه كردهاند و چگونه شهرها را از بين بردهاند. پس خيال نكن كه تو میتوانی از چنگ من فرار كنی.Eze 37:22 تا به صورت يک قوم واحد درآيند. يک پادشاه بر همهٔ ايشان سلطنت خواهد كرد. ديگر به دو قوم تقسيم نخواهند شد،Ps 110:5 خداوند كه به دست راست تو است در روز غضب خود، پادشاهان را شكست خواهد داد.1Ch 2:26 عطاره زن دوم يرحمئيل، مادر اونام بود.Re 18:3 زيرا تمام قومها از شراب شوم زنای آن، سرمست شدهاند. پادشاهان دنيا در آنجا خوشگذرانی كردهاند، و تاجران دنيا از زندگی پرتجمل آن ثروتمند شدهاند.»2Sa 16:14 پادشاه و همراهانش خسته به مقصد خود رسيدند و استراحت كردند.Re 16:3 فرشتهٔ دوم جامش را در دريا ريخت و آب دريا مثل خون مرده شد، و تمام جانوران دريايی مردند.Da 2:21 وقتها و زمانها در دست اوست و اوست كه پادشاهان را عزل و نصب میكند. اوست كه به حكيمان، حكمت و به دانايان، دانايی میبخشد.2Ki 14:28 شرح بقيهٔ دوران سلطنت يربعام دوم، كارها و فتوحات و جنگهای او، و اينكه چطور دمشق و حمات را كه در تصرف يهودا بودند باز به دست آورد، همه در كتاب«تاريخ پادشاهان اسرائيل» نوشته شده است.Ps 21:8 پادشاه بر همهٔ دشمنانش غلبه خواهد يافت.Jer 51:28 لشكريان پادشاهان ماد و فرماندهانشان و سپاهيان تمام كشورهايی را كه زير سلطهٔ آنها هستند، فرا خوانيد!»Re 17:12 ده شاخ او، نشانهٔ ده پادشاه است كه هنوز به قدرت نرسيدهاند ولی برای مدت كوتاهی به پادشاهی رسيده، با او سلطنت خواهند كرد.Pr 31:3 نيروی جوانی خود را صرف زنان نكن، زيرا آنها باعث نابودی پادشاهان شدهاند.Re 16:12 فرشتهٔ ششم جامش را بر رودخانهٔ بزرگ فرات خالی كرد و آب رودخانه خشک شد، به طوری كه پادشاهان مشرق زمين توانستند نيروهای خود را بدون برخورد با مانع به سوی غرب ببرند.2Ki 16:19 شرح بقيهٔ رويدادهای دوران سلطنت آحاز در كتاب«تاريخ پادشاهان يهودا» ثبت گرديده است.Ps 72:11 همهٔ پادشاهان، او را تعظيم خواهند كرد و تمام قومها خدمتگزار او خواهند بود.Ge 2:13 رود دوم«جيحون» است كه از سرزمين كوش عبور میكند.Job 34:18 او كسی است كه پادشاهان و نجبا را به بدكاری و بیانصافی متهم میكند،Ge 41:40 هم اكنون تو را بر اين امر مهم میگمارم. تو شخص دوم سرزمين مصر خواهی شد و فرمانت در سراسر كشور اجرا خواهد گرديد.»Da 6:9 پس داريوش پادشاه اين فرمان را نوشت و امضا كرد.1Ki 4:34 پادشاهان سراسر جهان كه آوازهٔ حكمت او را شنيده بودند نمايندگانی به دربار او میفرستادند تا از حكمتش برخوردار شوند.Ne 5:14 در ضمن، در طول دوازده سالی كه من حاكم يهودا بودم، يعنی از سال بيستم تا سال سی و دوم سلطنت اردشير پادشاه پارس، نه خودم و نه برادرانم، از غذای مخصوص حاكمان استفاده نكرديم.Ezr 4:19 دستور دادم تحقيق و بررسی كنند. معلوم شد كه ساكنان اين شهر از ديرباز هميشه عليه پادشاهان شورش و آشوب بر پا كردهاند.2Ch 30:4 اين تصميم با توافق پادشاه و تمام جماعت اخذ شد.Ps 68:12 «پادشاهان و سپاهيانشان بشتاب میگريزند! زنانی كه در خانه هستند غنايم جنگی را بين خود قسمت میكنند.Ezr 5:7 متن نامه چنين بود: درود بر داريوش پادشاه!Re 17:11 آن حيوان سرخ رنگ كه مرد، پادشاه هشتم است كه قبلاً به عنوان يكی از آن هفت پادشاه سلطنت میكرد. بعد از دورهٔ دوم سلطنتش، او نيز فنا میشود.Ge 35:11 من هستم خدای قادر مطلق. بارور و زياد شو! قومهای زياد و پادشاهان بسيار از نسل تو پديد خواهند آمد.Ge 14:10 درهٔ سدّيم پُر از چاههای قير طبيعی بود. وقتی پادشاهان سدوم و عموره میگريختند، به داخل چاههای قير افتادند، اما سه پادشاه ديگر به كوهستان فرار كردند.Da 9:8 آری، ای خداوند، ما و پادشاهان و بزرگان و اجداد ما رسوا شدهايم زيرا به تو گناه كردهايم.Da 2:47 پادشاه به دانيال گفت: «براستی خدای شما خدای خدايان و خداوند پادشاهان و آشكار كنندهٔ اسرار است، چون او اين راز را بر تو آشكار كرده است.»Jer 52:32 او با يهوياكين رفتاری مهرآميز در پيش گرفت و او را بر تمام پادشاهان تبعيدی در بابل برتری داد،