Search "اول پادشاهان 19" in the Bible

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

Isa 14:18 پادشاهان جهان، شكوهمندانه در قبرهايشان آراميدهاند،Jer 25:22 تمام پادشاهان صور و صيدون، و پادشاهان سرزمینهای دريای مديترانه،Jer 25:25 پادشاهان زمری، عيلام و ماد،Job 12:18 پادشاهان را برده و اسير میكند.1Ki 16:30 اخاب بيش از پادشاهان قبل نسبت به خداوند گناه ورزيد.Pr 16:12 پادشاهان نمیتوانند ظلم كنند، زيرا تخت سلطنت از عدالت برقرار میماند.Ps 48:4 پادشاهان جهان متحد شدند تا به اورشليم حمله كنند.Ps 144:10 تو پادشاهان را نجات میدهی و خدمتگزارت داوود را از دم شمشير میرهانی!Ps 149:8 پادشاهان و رؤسای آنها را به زنجير بكشيدJer 25:24 تمام پادشاهان عرب، قبايل چادرنشين بيابانها،Jos 10:16 اما در خلال جنگ، آن پنج پادشاه به مقيده گريختند و خود را در يک غار پنهان كردند.Jer 6:3 پادشاهان با سپاهيانشان گرداگرد آن خيمه خواهند زد و هر يک در هر كجا كه بخواهند مستقر خواهند شد.2Ch 28:2 آحاز به پيروی از پادشاهان اسرائيل، بت میپرستيد.Ps 136:17-18 او پادشاهان نامور و قدرتمند را از بين برد، زيرا رحمتش ابديست؛Isa 60:11 روز و شب، دروازههايت باز خواهد بود تا پادشاهان جهان ثروت كشورهای خود را نزد تو بياورند.Isa 37:18 خداوندا، راست است كه پادشاهان آشور تمام آن اقوام را از بين بردهاند و سرزمين ايشان را ويران كردهاند،2Ki 19:17 خداوندا، راست است كه پادشاهان آشور تمام آن اقوام را از بين بردهاند و سرزمين ايشان را ويران كردهاند،Ps 72:10 پادشاهان جزاير مديترانه و سرزمين ترشيش و نيز اهالی شبا و سبا برايش هدايا خواهند آورد.1Ch 1:43 پيش از اينكه در اسرائيل پادشاهی روی كار آيد، در سرزمين ادوم اين پادشاهان يكی پس از ديگری به سلطنت رسيدند: بالع (پسر بعور) كه در شهر دينهابه زندگی میكرد.Ec 10:5 بدی ديگری نيز در زير اين آسمان ديدهام كه در اثر اشتباهات برخی پادشاهان به وجود میآيد:Jer 50:41 «بنگريد! سپاهی بزرگ از طرف شمال میآيد! پادشاهان بسيار از سرزمینهای مختلف برای جنگ مهيا میشوند.Ps 135:10 ممالک بزرگ را مجازات كرد و پادشاهان مقتدر را از بين برد.Jud 9:8 روزی درختان تصميم گرفتند برای خود پادشاهی انتخاب كنند. اول از درخت زيتون خواستند كه پادشاه آنها شود،Jos 10:23 پس آنها پادشاهان اورشليم، حبرون، يرموت، لاخيش و عجلون را بيرون آوردند.Pr 31:4 ای لموئيل، شايستهٔ پادشاهان نيست كه ميگساری كنند،Eze 27:33 ای صور اموال و ثروت تو بسياری از قومها را سير میكرد. پادشاهان جهان را با كالاهای صادراتی خود ثروتمند مینمودی.1Ki 16:25 ولی عمری بيش از پادشاهان قبل نسبت به خداوند گناه ورزيد.Pr 25:3 پی بردن به افكار پادشاهان مانند دست يافتن به آسمان و عمق زمين، غيرممكن است.Ho 8:4 اسرائيل پادشاهان و رهبران خود را بدون رضايت من تعيين كرده و بتهايی از طلا و نقره ساخته است، پس اينک او نابود خواهد شد.Ps 138:4 ای خداوند، تمام پادشاهان جهان وقتی وعدههای تو را بشنوند تو را خواهند ستود.Re 6:15 پادشاهان زمين و رهبران جهان، فرمانداران و ثروتمندان، كوچک و بزرگ، برده و آزاد، همه خود را در غارها و زير تخته سنگهای کوهها پنهان كردند.Pr 16:13 پادشاهان اشخاص راستگو را دوست دارند و از وجود ايشان خشنود میشوند.1Ki 15:7 رويدادهای ديگر سلطنت ابيا در كتاب«تاريخ پادشاهان يهودا» نوشته شده است.1Ch 27:2-3 ماه اول: يشبعام، پسر زبدیئيل، از طايفهٔ فارص؛2Ch 9:22 سليمان از تمام پادشاهان دنيا ثروتمندتر و داناتر بود.1Ki 10:23 سليمان از تمام پادشاهان دنيا ثروتمندتر و داناتر بود.Ps 68:29 به احترام خانهٔ تو در اورشليم، پادشاهان هدايا نزد تو خواهند آورد.Jud 18:21 سپاهيان قبيلهٔ دان دوباره رهسپار شده، بچهها و حيوانات و اثاثيه خود را در صف اول قرار دادند.Isa 60:3 و پادشاهان و قومها به سوی تو خواهند آمد تا نور جلال خداوند را كه بر تو تابان است مشاهده كنند.1Ki 4:34 پادشاهان سراسر جهان كه آوازهٔ حكمت او را شنيده بودند نمايندگانی به دربار او میفرستادند تا از حكمتش برخوردار شوند.De 4:47 آنها بر سرزمين او و بر سرزمين عوج، پادشاه باشان كه هر دو از پادشاهان اموریهای شرق رود اردن بودند غلبه يافتند.Eze 27:35 همهٔ ساحلنشينان از آنچه كه به سر تو آمده است حيرانند. پادشاهان ايشان وحشتزده و پريشانحال میباشند.1Ki 13:6 يربعام پادشاه به آن نبی گفت: «تمنا دارم دعا كنی و از خداوند، خدای خود بخواهی دست مرا به حالت اول برگرداند.» پس او نزد خداوند دعا كرد و دست پادشاه به حالت اول برگشت.Re 17:2 زيرا پادشاهان دنيا با او زنا كردهاند و مردم دنيا از شراب زنای او سرمست شدهاند.»Job 34:18 او كسی است كه پادشاهان و نجبا را به بدكاری و بیانصافی متهم میكند،Ge 36:31-39 پيش از اين كه در اسرائيل پادشاهی روی كار آيد، در سرزمين ادوم اين پادشاهان يكی پس از ديگری به سلطنت رسيدند: بالع، پسر بعور اهل دينهابه واقع در ادوم. يوباب، پسر زارح از شهر بصره. حوشام، از سرزمين تيمانیها. حداد، پسر بداد. او لشكر مديانیها را در سرزمين موآب شكست داد. نام شهر او عويت بود. سمله، از اهالی مسريقه. شائول، اهل رحوبوت كه در كنار رودخانهای واقع بود. بعل حانان، پسر عكبور. حداد، از اهالی فاعو كه نام زنش مهيطبئيل دختر مطرد و نوهٔ ميذهب بود.Jer 51:28 لشكريان پادشاهان ماد و فرماندهانشان و سپاهيان تمام كشورهايی را كه زير سلطهٔ آنها هستند، فرا خوانيد!»Ps 76:12 او حاكمان مغرور را نابود میكند و در دل پادشاهان جهان وحشت ايجاد مینمايد.Heb 9:1 به هر حال، آن پيمان اول كه خدا با قوم خود بست، با مقرراتی برای عبادت و محلی برای پرستش همراه بود. اين محل پرستش، خيمهای بود ساخته دست انسان.Ps 110:6 او قومها را داوری خواهد كرد، و ميدانهای جنگ را از اجساد كشتهشدگان پر خواهد ساخت و در سراسر دنيا، پادشاهان را مغلوب خواهد كرد.Da 7:1 در سال اول سلطنت بلشصر پادشاه بابل، يک شب دانيال خوابی ديد و آن را نوشت. اين است شرح خواب او:Ezr 5:13 اما کوروش پادشاه، فاتح بابل، در سال اول سلطنتش فرمانی صادر كرد كه خانه خدا از نو ساخته شود.Da 7:24 ده شاخ او ده پادشاه هستند كه از اين سلطنت به قدرت میرسند. سپس پادشاهی ديگر روی كار خواهد آمد كه با سه پادشاه پيشين فرق خواهد داشت و آنها را سركوب خواهد كرد.Eze 32:29 «ادوم نيز با پادشاهان و بزرگانش در آنجا است. آنها نيز با وجود عظمت و قدرتشان به قعر دنيای مردگان رفته و در كنار كسانی كه با رسوايی كشته شدهاند قرار گرفتهاند.De 7:24 او پادشاهان آنها را به دست شما خواهد سپرد و شما نام ايشان را از صفحهٔ روزگار محو خواهيد كرد. هيچكس يارای مقاومت در برابر شما را نخواهد داشت.2Ch 20:34 شرح بقيهٔ رويدادهای دوران سلطنت يهوشافاط، از اول تا آخر، در كتاب«تاريخ ييهو پسر حنانی» كه جزو«كتاب تاريخ پادشاهان اسرائيل» است، يافت میشود.Pr 30:31 طاووس، بز نر، و پادشاهی كه سپاهيانش همراه او هستند.Da 2:47 پادشاه به دانيال گفت: «براستی خدای شما خدای خدايان و خداوند پادشاهان و آشكار كنندهٔ اسرار است، چون او اين راز را بر تو آشكار كرده است.»Ps 89:27 من نيز با او چون نخستزادهٔ خويش رفتار خواهم كرد و او را برتر از تمام پادشاهان جهان خواهم ساخت.Da 11:1 سپس آن فرستادهٔ آسمانی گفت: «من همان كسی هستم كه فرستاده شدم تا داريوش مادی را در سال اول سلطنتش تقويت و حمايت كنم.Ge 17:6 نسل تو را زياد میكنم و از آنها قومها و پادشاهان به وجود میآورم.Da 2:21 وقتها و زمانها در دست اوست و اوست كه پادشاهان را عزل و نصب میكند. اوست كه به حكيمان، حكمت و به دانايان، دانايی میبخشد.Ps 21:8 پادشاه بر همهٔ دشمنانش غلبه خواهد يافت.Re 18:3 زيرا تمام قومها از شراب شوم زنای آن، سرمست شدهاند. پادشاهان دنيا در آنجا خوشگذرانی كردهاند، و تاجران دنيا از زندگی پرتجمل آن ثروتمند شدهاند.»1Ki 16:27 بقيه رويدادهای سلطنت و فتوحات عمری در كتاب«تاريخ پادشاهان اسرائيل» نوشته شده است.2Ki 16:19 شرح بقيهٔ رويدادهای دوران سلطنت آحاز در كتاب«تاريخ پادشاهان يهودا» ثبت گرديده است.Ps 135:11-12 سيحون، پادشاه اموریها و عوج، پادشاه باشان و همهٔ پادشاهان كنعان را كشت و سرزمين آنها را به بنیاسرائيل داد.1Ch 16:21 اما خداوند نگذاشت كسی به آنها صدمه برساند، و به پادشاهان هشدار داد كه بر ايشان ظلم نكنند:2Ch 30:4 اين تصميم با توافق پادشاه و تمام جماعت اخذ شد.Mt 19:30 ولی بسياری كه اكنون اول هستند، آخر خواهند شد و كسانی كه آخرند، اولPs 110:5 خداوند كه به دست راست تو است در روز غضب خود، پادشاهان را شكست خواهد داد.Re 16:12 فرشتهٔ ششم جامش را بر رودخانهٔ بزرگ فرات خالی كرد و آب رودخانه خشک شد، به طوری كه پادشاهان مشرق زمين توانستند نيروهای خود را بدون برخورد با مانع به سوی غرب ببرند.Ge 14:8-9 آنگاه لشكريان پادشاهان سدوم، عموره، ادمه، صبوئيم و بالع (صوغر) به جنگ با كدرلاعمر و پادشاهان همپيمان او، تدعال و امرافل و اريوک كه در درهٔ سدّيم مستقر شده بودند، برخاستند؛ چهار پادشاه عليه پنج پادشاه.Ge 35:11 من هستم خدای قادر مطلق. بارور و زياد شو! قومهای زياد و پادشاهان بسيار از نسل تو پديد خواهند آمد.Re 17:12 ده شاخ او، نشانهٔ ده پادشاه است كه هنوز به قدرت نرسيدهاند ولی برای مدت كوتاهی به پادشاهی رسيده، با او سلطنت خواهند كرد.Jos 11:1-3 وقتی يابين، پادشاه حاصور، از اين وقايع آگاهی يافت، فوراً پيغامهايی به اين پادشاهان كه بر شهرهای همجوار او حكومت میكردند، فرستاد: يوباب پادشاه مادون، پادشاه شمرون، پادشاه اخشاف، تمام پادشاهان كوهستانهای شمالی، پادشاه دره اردن واقع در جنوب درياچهٔ جليل، پادشاهانی كه در دشتها ساكن بودند، پادشاهان بلنديهای دُر، در غرب، پادشاهانی كه در شرق و غرب كنعان بودند، پادشاهان قومهای اموری، حيتی، فرزی و يبوسی كه در كوهستانها بودند، پادشاهان قوم حوی كه در شهرهای دامنهٔ كوه حرمون در زمين مصفه ساكن بودند.Ps 72:11 همهٔ پادشاهان، او را تعظيم خواهند كرد و تمام قومها خدمتگزار او خواهند بود.Da 9:8 آری، ای خداوند، ما و پادشاهان و بزرگان و اجداد ما رسوا شدهايم زيرا به تو گناه كردهايم.Isa 7:5 بلی، پادشاهان سوريه و اسرائيل بر ضد يهودا با هم تبانی كردهاند.Ezr 9:7 قوم ما از زمانهای گذشته تا به حال مرتكب گناهان زيادی شدهاند؛ به همين دليل است كه ما و پادشاهان و كاهنانمان به دست پادشاهان ديگر كشته و اسير و غارت و رسوا شدهايم، و اين رسوايی تا امروز هم باقی است.Pr 30:22 بردهای كه پادشاه شود، احمقی كه سير و توانگر گردد،2Ch 21:5 يهورام در سن سی و دو سالگی پادشاه شد و هشت سال در اورشليم سلطنت كرد،Ezr 7:12 از اردشير پادشاه، به عزرای كاهن و عالم شريعت خدای آسمان.Es 10:2 قدرت و عظمت كارهای خشايارشا و نيز شرح كامل به قدرت رسيدن مردخای و مقامی كه پادشاه به او بخشيد، در كتاب«تاريخ پادشاهان ماد و پارس» نوشته شده است.Ps 9:7 خداوند تا به ابد پادشاه است. او مسند داوری خود را برقرار كردهEze 37:22 تا به صورت يک قوم واحد درآيند. يک پادشاه بر همهٔ ايشان سلطنت خواهد كرد. ديگر به دو قوم تقسيم نخواهند شد،So 7:5 سرت مانند كوه كَرمَل افراشته است و گيسوانت به لطافت اطلساند. حلقههای موهايت پادشاهان را اسير خود میسازد.Pr 31:3 نيروی جوانی خود را صرف زنان نكن، زيرا آنها باعث نابودی پادشاهان شدهاند.1Ki 16:14 بقيهٔ رويدادهای سلطنت ايله در كتاب«تاريخ پادشاهان اسرائيل» نوشته شده است.Ps 2:1-2 چرا قومها شورش میكنند؟ چرا مردم بیجهت توطئه میچينند؟ پادشاهان جهان و رهبران ممالک با هم متحد شدهاند تا بر ضد خداوند و پادشاه برگزيدهاش قيام كنند.Ge 14:10 درهٔ سدّيم پُر از چاههای قير طبيعی بود. وقتی پادشاهان سدوم و عموره میگريختند، به داخل چاههای قير افتادند، اما سه پادشاه ديگر به كوهستان فرار كردند.Isa 37:11 تو خود شنيدهای كه پادشاهان آشور به هر جا رفتهاند چه كردهاند و چگونه شهرها را از بين بردهاند. پس خيال نكن كه تو میتوانی از چنگ من فرار كنی.2Ki 19:11 تو خود شنيدهای كه پادشاهان آشور به هر جا رفتهاند چه كردهاند و چگونه شهرها را از بين بردهاند. پس خيال نكن كه تو میتوانی از چنگ من فرار كنی.1Ki 14:29 رويدادهای ديگر دوران سلطنت رحبعام در كتاب«تاريخ پادشاهان يهودا» نوشته شده است.Jud 19:7 آن مرد اول نپذيرفت، اما سرانجام بر اثر اصرار پدر زنش يک روز ديگر نزد آنها ماند.Ezr 4:19 دستور دادم تحقيق و بررسی كنند. معلوم شد كه ساكنان اين شهر از ديرباز هميشه عليه پادشاهان شورش و آشوب بر پا كردهاند.Jer 25:19-20 به مصر رفتم. پادشاه مصر و درباريان او، بزرگان و قوم او و بيگانگان مقيم مصر از آن جام نوشيدند. پادشاهان سرزمين عوص و پادشاهان شهرهای فلسطين هم از آن نوشيدند، يعنی شهرهای اشقلون، غزه، عقرون و باقی ماندهٔ شهر اشدود.Es 6:1 آن شب پادشاه خوابش نبرد، پس فرمود كتاب«تاريخ پادشاهان» را بياورند و وقايع سلطنت او را برايش بخوانند.Ps 122:5 اين همان دروازهای است كه پادشاهان اسرائيل مینشستند تا به شكايات مردم رسيدگی كنند.2Ki 8:23 شرح رويدادهای ديگر سلطنت يهورام و كارهای او در كتاب«تاريخ پادشاهان يهودا» نوشته شده است.