Бытие 24:21

Новый Русский Перевод

21 Он молча наблюдал за ней, пытаясь понять, даровал ли Господь успех его путешествию.

Священное Писание, Восточный перевод

21 Он молча наблюдал за ней, пытаясь понять, даровал ли Вечный успех его путешествию.

Синодальный перевод

21 Человек тот смотрел на нее с изумлением в молчании, желая уразуметь, благословил ли Господь путь его, или нет.