Rzymian 5,14

Słowo Życia

14 Śmierć zapanowała nad wszystkimi ludźmi—od Adama do Mojżesza—nawet nad tymi, którzy nie zgrzeszyli tak jak Adam, będący pod pewnym względem zapowiedzią Chrystusa.

Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza (dosłowny)

14 Śmierć jednak panowała od Adama do Mojżesza nawet nad tymi, którzy nie zgrzeszyli na podobieństwo przestępstwa Adama, który jest typem[1] Nadchodzącego. (Dz 7,43; Dz 7,44; Rz 6,17; 1 Kor 15,21; 1 Kor 15,45; 1 Tm 4,12; Hbr 8,5)

Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza (literacki)

14 Śmierć jednak panowała od Adama do Mojżesza nawet nad tymi, którzy nie zgrzeszyli w podobny sposób jak Adam, będący odpowiednikiem[1] Tego, którego przyjście miało dopiero nastąpić.