Hebrajczyków 4,12

Słowo Życia

12 Słowo Boże jest bowiem żywe, skuteczne w działaniu i ostrzejsze niż obosieczny miecz. Przenika ono naszą duszę, ducha, myśli i uczucia oraz odsłania nasze prawdziwe motywy oraz pragnienia serca.

Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza (dosłowny)

12 Gdyż Słowo Boże[1] jest żywe i skuteczne, ostrzejsze niż jakikolwiek obosieczny miecz, przenikające aż do rozdzielenia duszy i ducha, stawów i szpiku, zdolne osądzić zamysły i zamiary serca; (Rz 10,17; 1 Kor 14,24; Ga 3,8; Ef 5,26; Ef 6,17; 1 Tes 2,13; 1 Tes 5,23; Hbr 4,13; Jk 1,18; 1 P 1,23; Ap 19,15)

Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza (literacki)

12 Gdyż Słowo Boże jest żywe i skuteczne, ostrzejsze niż jakikolwiek obosieczny miecz. Przenika ono aż do rozdzielenia duszy i ducha, stawów i szpiku, zdolne jest osądzić zamysły i zamiary serca.