Galatów 2,2

Słowo Życia

2 Poszedłem tam ze względu na wyraźny nakaz Boga. Będąc na miejscu, przedstawiłem tamtejszym wierzącym dobrą nowinę, którą głoszę poganom. Wcześniej jednak spotkałem się z ich przywódcami, nie chciałem bowiem, aby moja wcześniejsza lub obecna praca poszła na marne. 

Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza (dosłowny)

2 a udałem się tam w związku z objawieniem; przedstawiłem im ewangelię, którą głoszę wśród narodów, na osobności zaś znaczniejszym, aby się czasem nie okazało, że biegnę czy biegłem na próżno. (Dz 15,12; 1 Kor 9,24; 1 Kor 9,26; Ga 1,12; Ga 4,11; Ga 5,7; Flp 2,16; 1 Tes 3,5; Hbr 12,1) 

Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza (literacki)

2 Udałem się tam natomiast w związku z objawieniem. Na osobności, przy osobach bardziej wpływowych, przedstawiłem dobrą nowinę, którą głoszę wśród pogan. Nie chciałem, aby się okazało, że biegnę, lub biegłem, na próżno.