Dzieje Apostolskie 2,23 :: ERF Bibleserver

Słowo Życia

23 Zgodnie ze swoim odwiecznym zamiarem i postanowieniem pozwolił, aby Jezus został wam wydany przez bezbożnych Rzymian. A wy przybiliście Go do krzyża i zamordowaliście!

Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza (dosłowny)

23 Tego, wydanego z woli^[1] i [według] uprzedniej wiedzy Boga, rękami nieprawych przybiwszy [do krzyża], zamordowaliście – (Mt 20,19; Mt 21,39; Mt 27,35; Mt 27,50; Mk 15,24; Mk 15,37; Łk 22,22; Łk 23,33; Łk 23,46; Dz 3,13; Dz 3,15; Dz 4,28; Dz 5,30; Dz 7,52; 1 P 1,20)

Mt 20,19Mt 21,39Mt 27,35Mt 27,50Mk 15,24Mk 15,37Łk 22,22Łk 23,33Łk 23,46Dz 3,13Dz 3,15Dz 4,28Dz 5,30Dz 7,521 P 1,20

Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza (literacki)

23 Następnie został On wydany zgodnie z wcześniejszym postanowieniem i uprzednią wiedzą Boga. Jego to przybiliście do krzyża rękami ludzi lekceważących Prawo^[1] i w ten sposób zamordowaliście.

Copyright: Słowo Życia – Polish Living New Testament TM (Słowo Życia TM) Copyright © 1991, 2005, 2016 by Biblica, Inc. Used with permission. All rights reserved worldwide. “Biblica”, “International Bible Society” and the Biblica Logo are trademarks registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission. | Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza (dosłowny) – Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza. Przekład dosłowny © 2020 Ewangeliczny Instytut Biblijny (EIB). | Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza (literacki) – Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza. Przekład literacki © 2018 Ewangeliczny Instytut Biblijny (EIB).