1 Tesaloniczan 4,16

Słowo Życia

16 Pan zstąpi z nieba na specjalne wezwanie, na głos archanioła i dźwięk Bożej trąby. Wtedy najpierw ożyją zmarli wierzący,

Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza (dosłowny)

16 Gdyż sam Pan w[1] okrzyku [rozkazu], w głosie archanioła i trąby Bożej zstąpi z nieba; wtedy najpierw powstaną ci, którzy umarli w Chrystusie, (Mt 24,31; 1 Kor 15,23; 1 Kor 15,52; Jud 1,9; Ap 14,13)

Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza (literacki)

16 Gdyż sam Pan zstąpi z nieba z wyraźnym rozkazem, przy wtórze głosu archanioła i przy dźwiękach trąby, w którą Bóg każe zadąć. Wtedy najpierw powstaną ci, którzy umarli w Chrystusie.