Weisheit 3,8

Lutherbibel 2017

8 So werden sie die Heiden richten und über die Völker herrschen, und der Herr wird König sein über sie in Ewigkeit. (1Kor 6,2; Offb 2,26)

Elberfelder Bibel

Die Bibelstelle existiert in dieser Übersetzung nicht.

Hoffnung für alle

Die Bibelstelle existiert in dieser Übersetzung nicht.

Schlachter 2000

Die Bibelstelle existiert in dieser Übersetzung nicht.

Zürcher Bibel

Die Bibelstelle existiert in dieser Übersetzung nicht.

Gute Nachricht Bibel 2018

8 So werden sie die Völker richten und über sie herrschen und der Herr wird für ewige Zeiten ihr König sein. (Röm 5,17)

Neue Genfer Übersetzung

Die Bibelstelle existiert in dieser Übersetzung nicht.

Einheitsübersetzung 2016

8 Sie werden Völker richten / und über Nationen herrschen / und der Herr wird ihr König sein in Ewigkeit. (2Mo 15,18; Dan 7,18; Apg 20,4; 1Kor 6,2)

Neues Leben. Die Bibel

Die Bibelstelle existiert in dieser Übersetzung nicht.

Neue evangelistische Übersetzung

Die Bibelstelle existiert in dieser Übersetzung nicht.

Menge Bibel

8 sie werden die Heiden richten und über Völker herrschen, und der Herr wird ihr König sein ewiglich.

Das Buch

Die Bibelstelle existiert in dieser Übersetzung nicht.