Skutky apoštolů 16,34

Český ekumenický překlad

34  Pak je zavedl do svého domu, pozval je ke stolu a s celou rodinou se radoval, že uvěřili v Boha. 

Slovo na cestu

34 Pak zasedli ke stolu a bylo tam veselo, vždyť uvěřili v živého Boha!

Bible, překlad 21. století

34 Uvedl je do svého domu, prostřel stůl a radoval se, že s celou domácností uvěřil Bohu.

Bible Kralická

34 A když je uvedl do domu svého, připravil jim stůl, a veselil se, že jest se vším domem svým uvěřil Bohu.