Pláč 5,9

Český ekumenický překlad

9  S nasazením života přinášíme chléb, ohrožováni mečem z pouště. 

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

9 Jde nám o život, když přinášíme chléb ohroženi mečem v pustém kraji.

Bible Kralická

9 S opovážením se života svého hledáme chleba svého, pro strach meče i na poušti.