Pláč 5,8

Český ekumenický překlad

8  Otroci se stali našimi vládci a nikdo nás z jejich rukou nevytrhne. 

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

8 Panují nad námi otroci a nikdo neuvolní jejich pěst.

Bible Kralická

8 Služebníci panují nad námi; není žádného, kdo by vytrhl z ruky jejich.