Přísloví 26,11

Český ekumenický překlad

11  Jako se pes vrací ke svému zvratku, tak hlupák opakuje svou pošetilost.  

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

11 Jako se pes vrací k vlastním zvratkům, tak tupec opakuje vlastní pitomost. 

Bible Kralická

11 Jakož pes navracuje se k vývratku svému, tak blázen opětuje bláznovství své. 

Copyright: Český ekumenický překlad – © 2001 Česká biblická společnost | Slovo na cestu – undefined | Bible, překlad 21. století – © 2009, 2015, 2017, 2020 Biblion, z.s. Version 2020.2.28 | Bible Kralická – Public Domain