Jób 8,21

Český ekumenický překlad

21  Jistě naplní tvá ústa smíchem a hlaholem tvé rty. 

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

21 Tvá ústa smíchem nakonec naplní, písničku vloží na tvé rty.

Bible Kralická

21 Až i naplní smíchem ústa tvá, a rty tvé plésáním,