Jób 41,2

Český ekumenický překlad

2  Není odvážlivce, který by ho dráždil. Kdo potom obstojí přede mnou? 

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

2 Nikdo se neosmělí, aby ho vydráždil – kdo by se tedy proti mně postavil?

Bible Kralická

2 Kdo mne čím předšel, abych se jemu odplacel? Cožkoli jest pode vším nebem, mé jest.