Jób 40,23

Český ekumenický překlad

23  A hle, vzedme-li se řeka, neustoupí, důvěřuje si, i když se mu Jordán do tlamy valí.  

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

23 Když řeka vzedme se, on se nelekne, má klid, i když mu Jordán k tlamě dosáhne. 

Bible Kralická

23 Učiní-liž smlouvu s tebou? Přijmeš-liž jej za služebníka věčného?