Jób 30,18

Český ekumenický překlad

18  Pro úpornou bolest se změnil můj oděv, sevřela mě jako pás suknici;  

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

18 Ohromnou silou mě drží za šaty,[1] v límci košile chce mě uškrtit. 

Bible Kralická

18 Oděv můj mění se pro násilnou moc bolesti, kteráž mne tak jako obojek sukně mé svírá. 

Copyright: Český ekumenický překlad – © 2001 Česká biblická společnost | Slovo na cestu – undefined | Bible, překlad 21. století – © 2009, 2015, 2017, 2020 Biblion, z.s. Version 2020.2.28 | Bible Kralická – Public Domain