Jób 30,10

Český ekumenický překlad

10  hnusí si mě a vzdalují se ode mne, nestydí se mi do tváře plivat.  

Bible, překlad 21. století

10 Už zdálky jsem jim odporný, plivat do tváře se mi nestydí. 

Bible Kralická

10 V ošklivosti mne mají, vzdalují se mne, a na tvář mou nestydí se plvati.