Jób 3,1

Český ekumenický překlad

1 Pak otevřel Jób ústa a zlořečil svému dni.  

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

1 Nakonec Job otevřel ústa a proklínal den, kdy se narodil. 

Bible Kralická

1 Potom otevřev Job ústa svá, zlořečil dni svému.