Jób 23,10

Český ekumenický překlad

10  Zato on zná moji cestu; ať mě zkouší, vyjdu jako zlato. 

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

10 Zato on zná mé cesty i mé zastávky; ukážu se jako zlato, až mě vyzkouší.

Bible Kralická

10 Nebo on zná cestu, kteráž jest při mně; bude-li mne zkušovati, jako zlato se ukáži.