Jób 17,11

Český ekumenický překlad

11  Mé dny pomíjejí, moje záměry se hatí, přání mého srdce ztroskotala. 

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

11 Mé dny uplynuly i s mými úmysly, touhy mého srdce se zhatily.

Bible Kralická

11 Dnové moji pomíjejí, myšlení má mizejí, přemyšlování, pravím, srdce mého.